Şunun daha fazla şarkısı: Arlindo Cruz
Açıklama
Yayınlanma tarihi: 2007-10-22
Sözler ve çeviri
Orijinal
Noites a fio sem te ver
Meu desafio foi viver
Saudade
Agora chega de sofrer
Eu nada fiz pra merecer
Maldade
Foi quando um amigo lembrou
Que o samba não pode parar, não
Não é como um caso de amor que acaba
Se eu perco no jogo do amor
O samba é meu protetor, sim
Me tirar do trauma, da dor, da mágoa
Cansei de esperar por você
Achei o prazer de sonhar
Não tenho mais tempo a perder
Não tenho mais medo de nada
Que bom ver o dia nascer
Que bom ver o sol despertar
Nos braços da batucada
Eu cansei de esperar
(Cansei de esperar por você)
(Achei o prazer de sonhar)
(Não tenho mais tempo a perder)
(Não tenho mais medo de nada)
(Que bom ver o dia nascer)
(Que bom ver o sol despertar)
(Nos braços da batucada)
Agora chega de sofrer
Eu nada fiz pra merecer
Maldade
Foi quando um amigo lembrou
Que o samba não pode parar, não
Não é como um caso de amor que acaba
Se eu perco no jogo do amor
O samba é meu protetor, sim
Me tira do trauma, da dor, da mágoa
(Cansei de esperar por você)
É
(Achei o prazer de sonhar)
De sonhar
(Não tenho mais tempo a perder)
(Não tenho mais medo de nada)
(Que bom ver o dia nascer)
Que bom
(Que bom ver o sol despertar)
(Nos braços da batucada)
Eu cansei de esperar por você
(Cansei de esperar por você)
(Achei o prazer de sonhar)
(Não tenho mais tempo a perder)
(Não tenho mais medo de nada)
(Que bom ver o dia nascer)
(Que bom ver o sol despertar)
(Nos braços da batucada)
La-la-ia-la-la-ia
La-ia-la-la-ia-la-la-ia
La-ia-la-la-ia-la-la-ia
La-ia-la-la-ia-la-la-ia
La-ia-la-la-la-ia-la-ia
(Que bom ver o dia nascer)
(Que bom ver o sol despertar)
Nos braços da batucada
Türkçe çeviri
Bir süre sonra hiçbir şey olmadı
Benim için hayatta kalmam gereken bir şey var
Saudade
Agora chega de sofrer
Eu nada fiz pra merecer
Maldade
Bir dostum varsa
Que o samba hiçbir şey yapamaz, hayır
Bu, acaba bir aşk davasına benzemiyor mu?
Aşkınla eğlenmediğini gör
O samba benim koruyucum, sim
Travma yapıyorum, sonra da, da mágoa
Sesinle Esperar'ı Cansei
Achei veya prazer de sonhar
Daha fazla tempo yok
Daha fazla bilgi yok
Que bom ver o dia nascer
Que bom ver o sol despertar
Batucada'nın Braços'u yok
Eu cansei de esperar
(Cansei de esperar por você)
(Achei o prazer de sonhar)
(Não tenho mais tempo a perder)
(Não tenho mais medo de nada)
(Bundan sonra ne oldu)
(Que bom ver o sol despertar)
(Nos braços da batucada)
Agora chega de sofrer
Eu nada fiz pra merecer
Maldade
Bir dostum varsa
Que o samba hiçbir şey yapamaz, hayır
Bu, acaba bir aşk davasına benzemiyor mu?
Aşkınla eğlenmediğini gör
O samba benim koruyucum, sim
Travma yapıyorum, da olsa, da magoa
(Cansei de esperar por você)
E
(Achei o prazer de sonhar)
De sonhar
(Não tenho mais tempo a perder)
(Não tenho mais medo de nada)
(Bundan sonra ne oldu)
Que bom
(Que bom ver o sol despertar)
(Nos braços da batucada)
Eu cansei de sperar por por
(Cansei de esperar por você)
(Achei o prazer de sonhar)
(Não tenho mais tempo a perder)
(Não tenho mais medo de nada)
(Bundan sonra ne oldu)
(Que bom ver o sol despertar)
(Nos braços da batucada)
La-la-ia-la-la-ia
La-ia-la-la-ia-la-la-ia
La-ia-la-la-ia-la-la-ia
La-ia-la-la-ia-la-la-ia
La-ia-la-la-la-ia-la-ia
(Bundan sonra ne oldu)
(Que bom ver o sol despertar)
Batucada'nın Braços'u yok