Şunun daha fazla şarkısı: Miranda!
Açıklama
Yayınlanma tarihi: 2014-05-05
Müzik Yayıncısı: Editoryal Müzikal Interdisc
Sözler ve çeviri
Orijinal
Es por él, que a veces no me duermo
Es por él, que pensando me pierdo
Este amor, si que me revolucionó
Hoy lo vi y me quedé temblando
Me escondí, venía caminando hacia mí
El cielo creo que cayó
Estoy amándolo en silencio desde que lo crucé
Escribo en diarios lo que siento ya no sé para que
Si pareciera que me teme
Si me ve, si me ve.
Como la música no para
Voy a decírselo a la cara
Pero se va, pero se va
Como la fiesta está prendida
No voy a darle alternativa
Pero se va, pero se va.
Quiero ir por todo y encontrarlo
O fingir que puedo ignorarlo
Ya no sé porque estará escondiéndose
Este amor acaba con mi vida
Este amor no me deja salida
Este amor terminará matándome
Y cuando muera estoy segura que me presta atención
Y me revive con un beso para darle mi amor
Estoy aquí solo por eso
Mírame, mírame
Como la música no para
Voy a decírselo a la cara
Pero se va, pero se va
Como la fiesta está prendida
No voy a darle alternativa
Pero se va, pero se va
Pero se va, pero se va
Pero se va, pero se va
Türkçe çeviri
Onun yüzünden bazen uyuyamıyorum
Onun yüzünden düşünürken kayboluyorum
Bu aşk bende gerçekten devrim yarattı
Bugün gördüm ve titriyordum
Saklandım, bana doğru yürüdü
Sanırım gökyüzü düştü
Onunla karşılaştığımdan beri onu sessizce seviyorum
Günlüklere ne hissettiğimi yazıyorum, nedenini bilmiyorum
Eğer benden korkuyormuş gibi görünüyorsa
Beni görse, görse.
Sanki müzik durmuyor
yüzüne karşı söyleyeceğim
Ama gidiyor ama gidiyor
Parti nasıl gidiyor
Sana bir alternatif sunmayacağım
Ama gidiyor ama gidiyor.
Her şeyin içinden geçip onu bulmak istiyorum
Ya da görmezden gelebilirmişim gibi davran
Artık neden saklandığını bilmiyorum
Bu aşk ömrümü bitiriyor
Bu aşk bana çıkış yolu bırakmıyor
Bu aşk beni öldürecek
Ve öldüğümde eminim benimle ilgilenecektir
Ve ona sevgimi vermek için beni bir öpücükle diriltiyor
sırf bunun için buradayım
bana bak, bana bak
Sanki müzik durmuyor
yüzüne karşı söyleyeceğim
Ama gidiyor ama gidiyor
Parti nasıl gidiyor
Sana bir alternatif sunmayacağım
Ama gidiyor ama gidiyor
Ama gidiyor ama gidiyor
Ama gidiyor ama gidiyor