Şunun daha fazla şarkısı: Leblanco
Şunun daha fazla şarkısı: Morad
Açıklama
Yapımcı: PICVSSO
Miksaj Mühendisi, Besteci: İnan Wynants
Uzman Mühendis: Paul Laffree
Vokalist, Söz Yazarı: Leblanco
Vokal: Morad
Besteci Söz Yazarı: Morad El Khattouti
Sözler ve çeviri
Orijinal
Hier waar de blanco wonen wat mensen maar denken waar de rijen tegen de tijd goed zijn, goed is om altijd te doen.
Picasso.
Ik zie al die mannen pray voor me downfall.
Maar kom ik met beef, vaak is het man down. Kijk hoe die spullen oversteken. Die spullen steken over net touchdown.
Kleine draggis piepen als accessoire. Die lange zit amandel op de boulevard.
Die ouwe heeft geen stijl, maar hij trekt binnen. Heroes zong ik nooit voor ze weggingen.
Hé, ik kom uit de wijk zonder gelijke kansen.
Nu kom ik je club, wilt u met me dansen? Huurachterstand, was geen warm water. Hé, nam de pen omdat we arm waren.
Goedkope kogels, ik heb je in de gaten. Veel connecties, heb nu tentakels.
Ben met je mond vol, valt niet te praten. Hé, maak me geen stress, ga de family dragen.
Hé, ik zie al die mannen pray voor me downfall.
Maar kom ik met beef, vaak is het man down. Kijk hoe die spullen oversteken.
Die spullen steken over net touchdown. Hé, en laat me pe-pe-peren. Mijn gun laat het regenen.
Ik kom binnen net storm. Pe-pe-peren. Hé, die wagon doet slippen, maar ik heb de borg van Björn.
Lo guardan y lo gastan en balas. Compadre, tú sabes que la inhalas.
Aquí los pavos no cogen chalas. Se mira y se dice: "Tú jalas. " Contratos de ámbar y de blanco.
Los pagan y no miran a malas. Me llegaste ciento por el banco.
Hoy cojo otra casa pa mama. Tu dinero cualquiera lo mamas. Mi amigo no quiere ni la fama.
Mi amigo solo quiere billete. Y guardarlo debajo de cama. Empezamos de pequeño contacto.
Por eso el dinero no tranco. Aunque a veces pensé que me estanco.
Que estoy guardando todo en calas, letras. Siempre he codigo rápido, por eso llegaba primero a la meta.
Mira que no había dinero, pero aun así me compraba mis chancletas.
Ahora estamos facturando como diez de blanco metido en maleta. Sé que le inquieta.
Si lo veo, me hacen grito. Y me lo toman de delito. Es que todos son muy bonitos.
Por las redes no me complico y es de cara como lo aplico. Soy la L, dime qué esperas.
No me vendo por numerito. Tengo llena to'a la cartera. Está cruzando to'a la frontera.
Está subiendo miles paquetes por el río, por la marea.
Los cabrones guardan billete por si acaso lo investigan. Por si acaso sale en la tele. El dinero crea intriga.
En silencio somos la L. Esos cuatro son mi equipo. Si cooperan, serán los tuyos.
Tú de calle, tú de los discos. Por eso no se van al trullo.
Los míos pasaron ya más de dos. Nunca de cara le salen tos. Si es una fuga, se van bien los.
Mucho money, pero -ni un post.
-Hé, ik zie al die mannen pray voor me downfall. Maar kom ik met beef, vaak is het man down.
Kijk hoe die spullen oversteken. Die spullen steken over net touchdown. Hé, en laat me pe-pe-peren.
Mijn gun laat het regenen. Ik kom binnen net storm. Pe-pe-peren.
Hé, die wagon doet slippen, maar ik heb de borg van Björn.
Türkçe çeviri
Ne kadar çok şey kazandıysak, o kadar çok şey kazandık ki, o kadar çok şey yaptık ki.
Picasso.
Düşmem için dua ediyorum.
Maar kom ik sığır etiyle tanıştı, vaak het adam oldu. Kijk hoe die spullen oversteken. Net golün ardından spullen steken ölür.
Küçük sürüklenen ayak kalemleri aksesuardır. Bulvarın önünde çok uzun bir yol var.
Hiç hareket etmeden ölün, ancak bu kadar uzun bir yürüyüşe çıkın. Kahramanlar bizim için hiçbir şey ifade etmiyor.
Merhaba, bu konuda iyi bir fikir sahibiyim.
Nu kom ik je club, benimle dansen tanışır mısın? Huurachterstand, ılık su değildi. Hé, nam de pen omdat biz silahlandırıldık.
Goedkope kogels, ben de kapıdayım. Veel bağlantıları, heb nu dokunaçları.
Ben, bir gün önce tanıştım, hiç vakit kaybetmedim. Hey, beni stresten uzak tut, aile ejderhası.
He, ik zie al die mannen benim çöküşüm için dua et.
Maar kom ik sığır etiyle tanıştı, vaak het adam oldu. Kijk hoe die spullen oversteken.
Net golün ardından spullen steken ölür. Hey, en azından pe-pe-peren. Mijn gun laat het regenen.
Ik kom binnen net fırtına. Pe-pe-peren. Hey, vagon kayıyor, ama Björn'ün yanından geçiyorum.
They save it and spend it on bullets. Compadre, onu soluduğunu biliyorsun.
Burada hindiler chala'ları yakalayamıyor. Kendinize bakıyorsunuz ve "Çekiyorsun" diyorsunuz. Amber ve beyaz sözleşmeler.
Onlara para ödüyorlar ve kötü görünmüyorlar. Bana bankadan yüz dolar kazandırdın.
Bugün annem için başka bir ev alıyorum. Herkes paranızı emer. Arkadaşım şöhret bile istemiyor.
Arkadaşım sadece bir bilet istiyor. Ve yatağın altında sakla. Küçük temaslarla başladık.
Bu yüzden para akışı olmadı. Her ne kadar bazen durgunlaştığımı düşünsem de.
Herşeyi kapaklarda, mektuplarda saklıyorum. Her zaman hızlı kod yazdım, bu yüzden bitiş çizgisine ilk ben ulaştım.
Bak, hiç param yoktu ama yine de parmak arası terliklerimi aldım.
Şimdi bir bavulun içine doldurulmuş yaklaşık on parça beyazı faturalandırıyoruz. Bunun seni endişelendirdiğini biliyorum.
Görsem çığlık attırırlar bana. Ve bunu suç sayıyorlar. Hepsi çok güzel.
Ağlar sayesinde karmaşıklaşmıyorum ve bunu nasıl uyguladığım yüz yüze oluyor. Ben L'im, bana ne beklediğini söyle.
Kendimi sayılara satmıyorum. Cüzdanım dolu. Bütün sınırı geçiyor.
Binlerce paket gelgit yoluyla nehrin yukarısına taşınıyor.
Piçler, soruşturma ihtimaline karşı para biriktiriyorlar. Yeter ki televizyonda çıksın. Para entrika yaratır.
Sessizlik içinde biz L'yiz. Bu dördü benim takımım. Eğer işbirliği yaparlarsa sizin olacaklar.
Sen sokaktan, sen kayıtlardan. Bu yüzden Trullo'ya gitmiyorlar.
Benimki zaten ikiden fazlasını geçti. Asla yüzüne öksürmez. Eğer sızıntı varsa sorun yok.
Çok para ama bir posta değil.
-Hé, ik zie al die mannen benim çöküşüm için dua et. Maar kom ik sığır etiyle tanıştı, vaak het adam oldu.
Kijk hoe die spullen oversteken. Net golün ardından spullen steken ölür. Hey, en azından pe-pe-peren.
Mijn gun laat het regenen. Ik kom binnen net fırtına. Pe-pe-peren.
Hey, vagon kayıyor, ama Björn'ün yanından geçiyorum.