Şunun daha fazla şarkısı: Julia Żugaj
Açıklama
Besteci: Piotr Zborowski
Besteci: Maria Dzięcielak
Besteci: Frank BO
Besteci: Patryk Kumór
Şarkı Sözü Yazarı: Julia Zugaj
Şarkı Sözü Yazarı: Maria Dzięcielak
Söz Yazarı: Dominic Buczkowski-Wojtaszek
Sözler ve çeviri
Orijinal
W moich myślach zawsze będziesz, chociaż nie ma w nich już nas.
Wiem, że wyjdzie nam na lepsze.
To, co pękło, sklei czas.
Chcę myśleć. Nieważne. Byłoby pewnie łatwiej. Tak bywa.
Nie wszystko jest na zawsze. Znów czuję we włosach wiatr. Z uśmiechem witam dzień.
Przejdę się sama zaraz do naszych miejsc. Spotkamy się tylko w snach.
Gdy obok nie ma cię. Budzą się miasta tak naraz. Wołają mnie. Każdy koniec coś daje.
Nic nie było przypadkiem. Przejdę się sama zaraz do naszych miejsc.
Każdy koniec coś daje. Nic nie było przypadkiem.
Budzą się miasta tak naraz.
Muszę przyznać, już nie tęsknię.
Nie chcę wracać trzeci raz, choć w tej trosce było miejsce. To nie mogło tylko trwać.
Chcę myśleć. Nieważne. Byłoby pewnie łatwiej. Tak bywa.
Nie wszystko jest na zawsze. Znów czuję we włosach wiatr. Z uśmiechem witam dzień.
Przejdę się sama zaraz do naszych miejsc. Spotkamy się tylko w snach.
Gdy obok nie ma cię. Budzą się miasta tak naraz. Wołają mnie. Każdy koniec coś daje.
Nic nie było przypadkiem. Przejdę się sama zaraz do naszych miejsc.
Każdy koniec coś daje. Nic nie było przypadkiem. Budzą się miasta tak naraz.
Chcę myśleć. Nieważne. Byłoby pewnie łatwiej. Tak bywa.
Nie wszystko jest na zawsze. Chcę myśleć. Nieważne. Byłoby pewnie łatwiej.
Tak bywa.
Türkçe çeviri
Artık orada olmasak bile, her zaman düşüncelerimde olacaksın.
Bizim için daha iyi olacağını biliyorum.
Kırılanlar zamanla onarılır.
Düşünmek istiyorum. Boş ver. Muhtemelen daha kolay olurdu. Bu olur.
Her şey sonsuza dek sürmez. Rüzgarı yine saçlarımda hissediyorum. Günü gülümseyerek karşılıyorum.
Tek başıma yerlerimize yürüyeceğim. Sadece rüyalarda buluşacağız.
Sen etrafta olmadığında. Şehirler bir anda uyanıyor. Beni arıyorlar. Her son bir şeyler verir.
Hiçbir şey tesadüf değildi. Tek başıma yerlerimize yürüyeceğim.
Her son bir şeyler verir. Hiçbir şey tesadüf değildi.
Şehirler bir anda uyanıyor.
İtiraf etmeliyim ki artık özlemiyorum.
Bu endişeye yer olmasına rağmen üçüncü kez geri dönmek istemiyorum. Bu devam edemezdi.
Düşünmek istiyorum. Boş ver. Muhtemelen daha kolay olurdu. Bu olur.
Her şey sonsuza dek sürmez. Rüzgarı yine saçlarımda hissediyorum. Günü gülümseyerek karşılıyorum.
Tek başıma yerlerimize yürüyeceğim. Sadece rüyalarda buluşacağız.
Sen etrafta olmadığında. Şehirler bir anda uyanıyor. Beni arıyorlar. Her son bir şeyler verir.
Hiçbir şey tesadüf değildi. Tek başıma yerlerimize yürüyeceğim.
Her son bir şeyler verir. Hiçbir şey tesadüf değildi. Şehirler bir anda uyanıyor.
Düşünmek istiyorum. Boş ver. Muhtemelen daha kolay olurdu. Bu olur.
Her şey sonsuza dek sürmez. Düşünmek istiyorum. Boş ver. Muhtemelen daha kolay olurdu.
Bu olur.