Şunun daha fazla şarkısı: Đinh Tiến Đạt
Açıklama
Yapımcı: Đinh Tiến Đạt
Yüksek Lisans Mühendisi: Đinh Tiến Đạt
Ses Mühendisi: Đinh Tiến Đạt
Vokal Yapımcısı: Cheng
Besteci: Phạm Việt Hoàng
Şarkı Sözü Yazarı: Phạm Việt Hoàng
Aranjör: Phi Woài
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ta đã đi qua bao nhiêu gian nan của cuộc đời.
Ta đã nghe qua bao nhiêu câu chuyện khi thành thời. Ta đã lang thang qua bao nơi xa chân trời mới.
Và ta đã học được những gì? Đôi tay ta buông lơi nhưng sao vẫn thấy nặng nề.
Đôi chân ta bước đến nơi đâu tìm ơi nghỉ ngơi.
Con tim ta biết đến khi nào mới lại được ấm áp như xưa. Khi mà ta mới ước mơ lần đầu.
Khi mà ta mới yêu ai đậm sâu.
Khi mà ta mới mang trong mình khát khao của người chưa từng thất bại.
Khi mà những nỗi đau chưa thành hối hận. Khi mà ta ngã vẫn có vai người nâng.
Khi mà ta sống ở trong cuộc sống chỉ riêng cho ta.
Khi ta còn dại khờ.
Ai cho ta mang theo cơn mưa khi ta ngủ dậy.
Ai để ta quên đi buồn vương bên ta hằng đêm.
Ta còn ai để kể lại từng kỉ niệm đầy ấm áp như xưa. Khi mà ta mới ước mơ lần đầu.
Khi mà ta mới yêu ai đậm sâu.
Khi mà ta mới mang trong mình khát khao của người chưa từng thất bại. Khi mà những nỗi đau chưa thành hối hận.
Khi mà ta ngã vẫn có vai người nâng.
Khi mà ta sống ở trong cuộc sống chỉ riêng cho ta.
Khi ta còn dại khờ.
Khi mà ta mới ước mơ lần đầu.
Khi mà ta mới yêu ai đậm sâu.
Khi mà ta mới mang trong mình khát khao của người xưa.
Khi mà những nỗi đau chưa thành hối hận.
Khi mà ta ngã vẫn có vai người nâng. Khi mà ta sống ở trong cuộc sống chỉ riêng cho ta.
Khi ta còn dại khờ.
Khi ta còn dại khờ.
Khi ta còn dại khờ.
Türkçe çeviri
Hayatta pek çok zorluk yaşadım.
Küçükken pek çok hikaye duymuştum. Yeni ufuklardan uzak birçok yerde dolaştım.
Peki ne öğrendik? Ellerim serbest kaldı ama hâlâ ağır hissediyorum.
Ayaklarımız dinlenmek için nereye gider?
Kalbim ne zaman eskisi kadar sıcak olacağını biliyor. İlk kez rüya gördüğümüzde.
Birini ilk kez derinden sevdiğimiz zaman.
Hiç başarısızlığa uğramamış birinin arzusunu ilk kez içimde taşıdığımda.
Acı pişmanlığa dönüşmediği zaman. Düştüğümüzde hala bizi destekleyecek omuzlar vardır.
Sadece kendimiz için bir hayat yaşadığımızda.
Biz hâlâ aptalken.
Uyandığımda bana yağmuru kim veriyor?
Her gece yanımızda olan üzüntüyü bize kim unutturuyor?
Eskisi gibi aynı sıcak anıları anlatacak kimsem yok. İlk kez rüya gördüğümüzde.
Birini ilk kez derinden sevdiğimiz zaman.
Hiç başarısızlığa uğramamış birinin arzusunu ilk kez içimde taşıdığımda. Acı pişmanlığa dönüşmediği zaman.
Düştüğümüzde hala bizi destekleyecek omuzlar vardır.
Sadece kendimiz için bir hayat yaşadığımızda.
Biz hâlâ aptalken.
İlk kez rüya gördüğümüzde.
Birini ilk kez derinden sevdiğimiz zaman.
Kadim insanların arzularını ilk kez içimizde taşıdığımızda.
Acı pişmanlığa dönüşmediği zaman.
Düştüğümüzde hala bizi destekleyecek omuzlar vardır. Sadece kendimiz için bir hayat yaşadığımızda.
Biz hâlâ aptalken.
Biz hâlâ aptalken.
Biz hâlâ aptalken.