Şunun daha fazla şarkısı: Rise Against
Açıklama
Arkaplan Vokalisti, Besteci: Zach Blair
Besteci, Arkaplan Vokalisti: Joe Principe
Arka Plan Vokalisti, Besteci Söz Yazarı: Tim McIlrath
Yapımcı, Kayıt Mühendisi: Catherine Marks
Kayıt Mühendisi: Zach Fisher
İkinci Mühendis Kaydediliyor: Nathan Van Fleet
Karıştırma Mühendisi: Alan Moulder
Karıştırma İkinci Mühendisi: Finn Howells
Besteci: Brandon Barnes
Sözler ve çeviri
Orijinal
And tell me where does the time really go?
Tell me what is this moment we're all waiting for?
The wasteland's so barren, a dead zone where nothing can grow.
I swear I have been here before.
Pleading for something till my throat is sore.
Standing in water, surprising before I was born.
And dying alone and suffocate.
Choking on everything we made. Burning through each day.
I swear to God this can't wait one more minute, one more day. I feel the ground shaking underneath me.
There's a lot here at stake if you're hearing what I'm saying.
Just nod if you understand me. Just nod if you understand me.
Expecting to grow to infinity.
It's like building a boat designed to sink. Are you saving the world so desperately?
Or are you holding a gun demanding peace?
Because the line that is drawn between nightmares and dreams is thin like a razor in a world that's asleep.
Oh, when do we smile, yeah, and when do we weep? I swear to God this can't wait one more minute, one more day.
I feel the ground shaking underneath me.
There's a lot here at stake if you're hearing what I'm saying. Just nod if you understand me.
Just nod.
If you think it's going all too fast. Oh, just nod.
If you think that maybe this can last.
Oh, just nod.
I swear to God this can't wait one more minute, one more day.
I feel the ground shaking underneath me.
There's a lot here at stake if you're hearing what I'm saying. Just nod if you understand me. Oh, just nod.
Just nod.
Oh, oh, yeah, just nod.
Türkçe çeviri
Ve söyle bana zaman gerçekten nereye gidiyor?
Söyle bana hepimizin beklediği bu an nedir?
Çorak arazi o kadar çorak ki, hiçbir şeyin yetişemeyeceği ölü bir bölge.
Yemin ederim daha önce buraya gelmiştim.
Boğazım ağrıyana kadar bir şey için yalvarıyorum.
Suda durmak, doğmadan önce şaşırtıcıydı.
Ve yalnız başına ölmek ve boğulmak.
Yaptığımız her şeyde boğuluyoruz. Her gün yanıyor.
Yemin ederim bu bir dakika, bir gün daha bekleyemez. Altımda yerin titrediğini hissediyorum.
Eğer söylediklerimi duyuyorsan burada tehlikede olan çok şey var.
Eğer beni anlıyorsan başını sallaman yeterli. Eğer beni anlıyorsan başını sallaman yeterli.
Sonsuza kadar büyümeyi bekliyoruz.
Bu, batmak üzere tasarlanmış bir tekne inşa etmeye benziyor. Dünyayı bu kadar umutsuzca mı kurtarıyorsun?
Yoksa barış talebiyle silah mı tutuyorsunuz?
Çünkü kabuslarla rüyalar arasında çizilen çizgi, uyuyan bir dünyada jilet gibi incedir.
Ah, ne zaman gülümsüyoruz, evet ve ne zaman ağlıyoruz? Yemin ederim bu bir dakika, bir gün daha bekleyemez.
Altımda yerin titrediğini hissediyorum.
Eğer söylediklerimi duyuyorsan burada tehlikede olan çok şey var. Eğer beni anlıyorsan başını sallaman yeterli.
Sadece başınızı sallayın.
Eğer her şeyin çok hızlı gittiğini düşünüyorsanız. Ah, sadece başını salla.
Eğer bunun böyle sürebileceğini düşünüyorsanız.
Ah, sadece başını salla.
Yemin ederim bu bir dakika, bir gün daha bekleyemez.
Altımda yerin titrediğini hissediyorum.
Eğer söylediklerimi duyuyorsan burada tehlikede olan çok şey var. Eğer beni anlıyorsan başını sallaman yeterli. Ah, sadece başını salla.
Sadece başınızı sallayın.
Ah, evet, sadece başını salla.