Şunun daha fazla şarkısı: Chivas
Açıklama
Besteci: Chivas
Söz Yazarı: Krystian Gierakowski
Sözler ve çeviri
Orijinal
Dobra, może zrobi się trochę weselej, czy coś
Oh, wow
Demony w głowie w końcu milczą, cichną
Jeden bił drugiego, tak jak Kliczko
Odbijały się, jakby były piłką, ping-pong
Jestem wesoły, aż mi oczy błyszczą (wooo)
Mam nowego koleżkę
Jak to? (Pe-pe-pe) Młody Say10 (wooo)
Mam nowego koleżkę
Jak to? (Pe-pe-pe) Młody Say10
Zmienia zwrotki na lepsze (fajniejsze)
Mówi, kto jest dobry, kto śmieć jest (prawie każdy)
Niektórzy dają dobrą energię (no trochę)
(Ale to nic nie da), nic mi nie potrzeba
Nie szukam odurzenia, mówię źle, ale na temat
Mam dwa zmartwienia, nie chcę z jedną, tylko z dwiema
Mówili, że mnie nie ma, jakbym poszedł do więzienia
Przytłacza Cię scena, bo tylko ją podpierasz
Pif-paf - to za tamto
(Klik-klak), klik-klak robię klamką, ej
Bitwa, w głowie banknot
Nie ogarną, że robimy to na czarno
Wow, demony w głowie w końcu milczą, cichną
Jeden bił drugiego, tak jak Kliczko
Odbijały się, jakby były piłką, ping-pong
Jestem wesoły, aż mi oczy błyszczą (wooo)
Mam nowego koleżkę
Jak to? (Pe-pe-pe) Młody Say10 (wooo)
Mam nowego koleżkę
Jak to? (Pe-pe-pe) Młody Say10
Po co udajesz, że mnie lubisz? (Przecież on to widzi)
Masz w ręku coś w rodzaju uzi (broń)
A chciałaś się przytulić
(Ja już kurwa nikomu nie uwierzę, posiedzę sam)
Zamawiam żarcie, zarabiam kasę, wydaję kasę (reszta)
Odkładam papier i im nie płacę (bo zbieram na Benza)
Cały w macie, czarny lakier, A, C albo S-class
Jak byłem dzieciakiem, już na starcie okłamałem w wersach
Okłamałem w wersach wielu, wielu ludzi i się bałem przestać
Bo by nikt mnie nie polubił, tak jak kiedyś reszta
Wow, demony w głowie w końcu milczą, cichną
Jeden bił drugiego, tak jak Kliczko
Odbijały się, jakby były piłką, ping-pong
Jestem wesoły, aż mi oczy błyszczą (wooo)
Mam nowego koleżkę
Jak to? (Pe-pe-pe) Młody Say10 (wooo)
Mam nowego koleżkę
Jak to? (Pe-pe-pe) Młody Say10 (wooo)
Mam nowego koleżkę
Jak to? (Pe-pe-pe) Młody Say10 (wooo)
Mam nowego koleżkę
Jak to? (Pe-pe-pe) Młody Say10
Türkçe çeviri
Tamam, belki biraz daha neşeli falan olur
Ah, vay be
Kafamdaki şeytanlar nihayet sessiz ve sessiz
Tıpkı Klitschko gibi biri diğerini dövüyordu
They bounced as if they were a ping-pong ball
Mutluyum, gözlerim parlıyor (woo)
yeni bir arkadaşım var
Nasıl yani? (Pe-pe-pe) Young Say10 (wooo)
yeni bir arkadaşım var
Nasıl yani? (Pe-pe-pe) Genç Say10
Ayetleri daha iyiye doğru değiştirir (daha havalı)
Kimin iyi, kimin çöp olduğunu söylüyor (neredeyse herkes)
Bazı insanlar iyi enerji verir (yani, biraz)
(Ama faydası olmayacak), hiçbir şeye ihtiyacım yok
Yüksek bir şey aramıyorum, kötü bir şey söylüyorum ama asıl nokta
İki endişem var, biriyle değil ikisiyle uğraşmak istiyorum
Gittiğimi söylediler, sanki hapse girmişim gibi
Sahneden bunalmış durumdasın çünkü sahneyi sadece destekliyorsun
Puff-puff - bu bunun için
(Tık-tak), kapı koluyla tıkladım, hey
Savaş, aklımda banknot
Bunu siyah beyaz yaptığımızı anlamayacaklar
Vay be, kafamdaki şeytanlar nihayet sessiz ve sessiz
Tıpkı Klitschko gibi biri diğerini dövüyordu
Pinpon topu gibi zıplıyorlar
Mutluyum, gözlerim parlıyor (woo)
yeni bir arkadaşım var
Nasıl yani? (Pe-pe-pe) Young Say10 (wooo)
yeni bir arkadaşım var
Nasıl yani? (Pe-pe-pe) Genç Say10
Neden benden hoşlanıyormuş gibi davranıyorsun? (Ama o görüyor)
Elinde Uzi'ye (silah) benzer bir şey var
Ve sen bana sarılmak istedin
(Artık kimseye inanmayacağım, sadece yalnız oturacağım)
Yemek sipariş ediyorum, para kazanıyorum, para harcıyorum (değişim)
Kağıdı bir kenara koyuyorum ve onlara para ödemiyorum (çünkü Benz için para biriktiriyorum)
Tamamen mat, siyah vernik, A, C veya S sınıfı
Çocukken en başından itibaren satırlarımda yalan söyledim
Şiirlerde pek çok insana yalan söyledim ve durmaktan korktum
Çünkü kimse beni diğerlerinin bir zamanlar sevdiği gibi sevemez
Vay be, kafamdaki şeytanlar nihayet sessiz ve sessiz
Tıpkı Klitschko gibi biri diğerini dövüyordu
Pinpon topu gibi zıplıyorlar
Mutluyum, gözlerim parlıyor (woo)
yeni bir arkadaşım var
Nasıl yani? (Pe-pe-pe) Young Say10 (wooo)
yeni bir arkadaşım var
Nasıl yani? (Pe-pe-pe) Young Say10 (wooo)
yeni bir arkadaşım var
Nasıl yani? (Pe-pe-pe) Young Say10 (wooo)
yeni bir arkadaşım var
Nasıl yani? (Pe-pe-pe) Genç Say10