Şunun daha fazla şarkısı: Chivas
Açıklama
Besteci: Chivas
Söz Yazarı: Krystian Gierakowski
Sözler ve çeviri
Orijinal
Szklanka pełna alkoholu
Smutki już pływają i wypiłem je znów
I tak w kółko, przyjdą i pójdą, wrócą
Złamałem parę serc
Musiałem wiele zrzucić z siebie, byleby biec
Wszystkie te szanse spalone oświetlą mi drogę
Ona była wyboista, brzydka
Wąwóz pełen moich wyznań
I tak zawsze chciałem je tam wysłać
Słyszę wystrzał, ten okoliczny bandyta
(Ja tylko walczę o swobodę)
Po co się prujesz, gdy nasze blizny mają ten sam odcień
Znamy się z bólem, lubimy igły, chcę tattoo pod okiem
Musisz być sprytny, musisz być szybki
Pakuj w worek forsę, gdy tylko nadejdzie ten moment
Nie podam ręki zegarkom, bo czycha na nas czas
I dlatego to jest outro, pewnie zrobi parę k
Pozdrawiam swoje miasto, ulice uczą bardzo
W każdej chwili, bo w sumie nigdy nie chodzą spać
Właśnie znalazłem wyjście
A dopiero co w sumie robiłem początek
Wszyscy wiedzą, co myślę
Ale nikt się nie spodziewa, kiedy to skończę (ej!)
Szklanka pełna alkoholu
Smutki już pływają i wypiłem je znów
I tak w kółko, przyjdą i pójdą, wrócą (ey, wow, wow, wow...)
Złamałem parę serc
Musiałem wiele zrzucić z siebie, byleby biec
Wszystkie te szanse spalone oświetlą mi drogę
(One często dają światło)
Każde słowo jest piękne
Nie wymienię przekleństw na wyrazy ładniejsze
Gitara brzdęka, a pod nią układam przekleństwa
Pomogły przetrwać mi w tych bardzo trudnych momentach
Jestem nie do rozjebania
To nie koniec
Türkçe çeviri
Bir bardak dolusu alkol
The sorrows are already floating and I drank them again
Ve böylece gelecekler, gidecekler, geri dönecekler
Bazı kalpleri kırdım
Koşmak için birçok şeyden vazgeçmem gerekti
Bütün bu kaçırılan şanslar yolumu aydınlatacak
O engebeli ve çirkindi
İtiraflarımla dolu bir geçit
Zaten onları hep oraya göndermek istemiştim.
Bir silah sesi duyuyorum, yakındaki haydut
(Sadece özgürlük için savaşıyorum)
Yaralarımız aynı renkteyken neden kıyafetlerini yıkıyorsun?
Acıyı biliriz, iğneleri severiz, gözümün altına dövme yaptırmak istiyorum
Akıllı olmalısın, hızlı olmalısın
Zamanı geldiğinde paranı bir çantaya doldur
Saatlerle el sıkışmayacağım çünkü zaman bizi bekliyor
İşte bu yüzden bu bir outro, muhtemelen birkaç k yapacak
Şehrime selamlar sokaklar çok şey öğretiyor
Her zaman, çünkü aslında asla uyumazlar
Az önce bir çıkış yolu buldum
Ve ben daha yeni başlıyordum
Herkes ne düşündüğümü biliyor
Ama kimse bunu ne zaman bitireceğimi beklemiyor (yay!)
Bir bardak dolusu alkol
Acılar zaten yüzüyor ve onları tekrar içtim
Ve böyle devam edecekler, gelip gidecekler, geri dönecekler (ey, vay, vay, vay...)
Bazı kalpleri kırdım
Koşmak için birçok şeyden vazgeçmem gerekti
Bütün bu kaçırılan şanslar yolumu aydınlatacak
(Genellikle ışık verirler)
Her sözü güzel
Küfürleri daha güzel sözlerle değiştirmeyeceğim
Gitar tıngırdatıyor ve ben onun altına küfürler yazıyorum
Bu çok zor anlarda hayatta kalmama yardımcı oldular
Ben berbat olamam
Bu son değil