Şunun daha fazla şarkısı: BigXthaPlug
Şunun daha fazla şarkısı: Luke Combs
Açıklama
Yayınlanma tarihi: 2025-08-22
Sözler ve çeviri
Orijinal
A little bit of magic, a little bit of smoke up in these lungs.
Runnin' from the devil with my guitar, angel on my shoulder got me this far.
Had to make it happen, go and touch the sky or die too young.
But I don't take the credit for the good part. Blame it on my mama 'cause she prayed hard.
Hey, I really made it.
I'm still thankin' the Lord 'cause we was really out here hatin', all we knew was up the score.
We was tryna figure it out, but , the devil kept us bored.
Like should we go apply for jobs or go hit licks and rob these stores? Still a teen, but I was grown, I learned my lessons.
Mom and pop tried they best, but I was livin' young and reckless.
Coulda made it out in sports, but in them streets was too invested.
Took that cell for me to get it and that changed my life forever. It's like I felt I needed. . .
A little bit of magic, a little bit of smoke up in these lungs.
Runnin' from the devil with my guitar, angel on my shoulder got me this far.
Had to make it happen, go and touch the sky or die too young.
But I don't take the credit for the good part. Blame it on my mama 'cause she prayed hard.
It is crazy things change, but it's startin' to feel the same.
The only difference is the money and this unwanted *** fame.
But my family lookin' good, got most my people out the hood.
And plus my kids is more than good, so I really can't complain. We can go back in them stores and buy the stuff we couldn't afford.
'Cause now I'm headlinin' these tours, it's like this music was for me.
I get paid to tell my story 'cause my fans truly adore me.
I like this lane, I think it's for me, I just know my mama prayed for it.
A little bit of magic, a little bit of smoke up in these lungs.
Runnin' from the devil with my guitar, angel on my shoulder got me this far.
Had to make it happen, go and touch the sky or die too young.
But I don't take the credit for the good part.
Blame it on my mama 'cause she prayed hard
Türkçe çeviri
Biraz sihir, biraz duman bu ciğerlere doluyor.
Gitarımla şeytandan kaçmak, omzumdaki melek beni buraya kadar getirdi.
Bunu gerçekleştirmeliydim, gidip gökyüzüne dokunmalıydım ya da çok genç ölmeliydim.
Ama iyi kısmı için övgüyü kabul etmiyorum. Suçu annemin üzerine at çünkü o çok dua etti.
Gerçekten başardım.
Hala Tanrı'ya şükrediyorum çünkü burada gerçekten nefret ediyorduk, tek bildiğimiz şey yolundaydı.
Çözmeye çalışıyorduk ama şeytan bizi sıktı.
Mesela iş başvurusunda mı bulunmalıyız, yoksa gidip bu mağazaları mı soymalıyız? Hala gençtim ama büyüdüm, derslerimi öğrendim.
Annem ve babam ellerinden geleni yaptılar ama ben genç ve pervasız yaşıyordum.
Sporda başarılı olabilirdim ama sokaklar onlara çok fazla yatırım yapmıştı.
Onu almam için o hücreyi aldı ve bu, hayatımı sonsuza dek değiştirdi. Sanki ihtiyacım olduğunu hissettim. . .
Biraz sihir, biraz duman bu ciğerlere doluyor.
Gitarımla şeytandan kaçmak, omzumdaki melek beni buraya kadar getirdi.
Bunu gerçekleştirmeliydim, gidip gökyüzüne dokunmalıydım ya da çok genç ölmeliydim.
Ama iyi kısmı için övgüyü kabul etmiyorum. Suçu annemin üzerine at çünkü o çok dua etti.
Bazı şeylerin değişmesi çılgınca ama aynı hissettirmeye başlıyor.
Tek fark para ve bu istenmeyen şöhret.
Ama ailem iyi görünüyor, adamlarımın çoğunu kaportadan çıkardı.
Ayrıca çocuklarım fazlasıyla iyi, bu yüzden gerçekten şikayet edemem. Mağazalara geri dönüp, paramızın yetmediği şeyleri satın alabiliriz.
Çünkü artık bu turnelerin başrolünü ben üstleniyorum, sanki bu müzik benim içinmiş gibi.
Hikayemi anlatmak için para alıyorum çünkü hayranlarım bana gerçekten tapıyor.
Bu yolu seviyorum, sanırım benim için, sadece annemin bunun için dua ettiğini biliyorum.
Biraz sihir, biraz duman bu ciğerlere doluyor.
Gitarımla şeytandan kaçmak, omzumdaki melek beni buraya kadar getirdi.
Bunu gerçekleştirmeliydim, gidip gökyüzüne dokunmalıydım ya da çok genç ölmeliydim.
Ama iyi kısmı için övgüyü kabul etmiyorum.
Suçu annemin üzerine at çünkü o çok dua etti