Şunun daha fazla şarkısı: MiyaGi
Açıklama
Besteci: Амиран Кудзаев
Şarkı Sözü Yazarı: Азамат Кудзаев
Sözler ve çeviri
Orijinal
Она пела мне песни про лето, меняла меня, меланхолика
Светом была для пирата комета, летящая вдаль
Умирали забытые кем-то, и трепетом ветра окутала разум
И я очарованный дикими пазлами гетто
Сам наломал тех дров, а художник слепо рисует сюжеты
Широко шагали ноги, май, май, май
На тебя налюбоваться дай
Зажигай мой рай, залипай-пай-пай
Сакура плакала, самурай
Зарубил собак, дабы лай, лай, лай
Не нарушил сон, не покоцал вайб
Берегу покой, понимай-май-май
Я твой-ой-ой-ой
Я грезил тобою, мадам, если бы только видела
До неба рукою подать, любила ли ненавидела
Я бредил тобою, мадам, если бы только верила
До неба рукою достану ради тебя намеренно
(Я твой-ой-ой-ой)
Строг и груб, мол, ферзь обут не по-доброму
Перья прут и прут, понт убитый в кал
Оклемайся, ман: тадади-тада, филки да молва
Суки, липкий стаф — сто пудово там
Он разбил себя, подубитый в хлам
Зазвездился малый, добром прикрыт
В голову стрелял, мол, но отскочил
Ему повезло лишь, а так не айс
Его тролишь, тролишь, но на лай не лает
И готов всегда подходить с умом
Ты прикинь, сегодня сорил баблом
Он такой-сякой, он богат и сыт
Он не заслужил, там не по любви
Прости за всё это, родная, беги
Я грезил тобою, мадам, если бы только видела
До неба рукою подать, любила ли ненавидела
Я бредил тобою, мадам, если бы только верила
До неба рукою достану ради тебя намеренно
Я грезил тобою, мадам, если бы только видела
До неба рукою подать, любила ли ненавидела
Я бредил тобою, мадам, если бы только верила
До неба рукою достану ради тебя намеренно
(Я твой-ой-ой-ой)
Türkçe çeviri
Bana yazla ilgili şarkılar söyledi, beni değiştirdi, melankolik
Korsanın ışığı uzaklara doğru uçan bir kuyruklu yıldızdı
Birileri tarafından unutulanlar ölüyordu ve rüzgârın ürpertisi zihinleri sarıyordu.
Ve gettonun çılgın bulmacalarına hayran kaldım
Tahtayı kendisi berbat etti ve sanatçı körü körüne olay örgüsü çiziyor
Bacaklar geniş yürüdü, Mayıs, Mayıs, Mayıs
Sana bakmayı bırakayım
Cennetimi aydınlat, dışarı çık
Sakura ağladı, samuray
Havlasınlar, havlasınlar, havlasınlar diye köpekleri öldürdü
Uykumu bozmadı, ortamı bozmadı
Barışla ilgileniyorum, anla, mayıs-mayıs
Ben seninim-oh-oh-oh
Sizi rüyamda gördüm hanımefendi, keşke sizi görebilseydim
Sevmiş olsanız da nefret etseniz de, gökyüzüne bir taş atımı uzaklıkta
Size hayran kaldım hanımefendi, keşke inansaydım
Elimi senin için bilerek gökyüzüne uzatacağım
(Ben seninim-oh-oh-oh)
Katı ve kaba derler ki, kraliçenin ayakkabıları pek nazik değil
Tüyler çubuk ve çubuk, dışkıda öldürülen pont
Oklemaisya, adam: tadadi-tada, filki ve söylenti
Kaltaklar, yapışkan asalar - orada yüz pound var
Kendini parçalara ayırdı
Küçük olan yıldızlara hayran kaldı, iyilikle kaplandı
İddiaya göre beni kafamdan vurdu ama geri atladı
Şanslıydı, yoksa buz olmazdı
Onu trolledin ve trolledin ama o havlamıyor.
Ve her zaman akıllıca yaklaşmaya hazırım
Bir düşün, bugün paramı boşa harcadım
O filanca, zengin ve iyi beslenmiş
O bunu hak etmedi, aşk için değildi
Bütün bunlar için özür dilerim canım, koş
Sizi rüyamda gördüm hanımefendi, keşke sizi görebilseydim
Sevmiş olsanız da nefret etseniz de, gökyüzüne bir taş atımı uzaklıkta
Size hayran kaldım hanımefendi, keşke inansaydım
Elimi senin için bilerek gökyüzüne uzatacağım
Sizi rüyamda gördüm hanımefendi, keşke sizi görebilseydim
Sevmiş olsanız da nefret etseniz de, gökyüzüne bir taş atımı uzaklıkta
Size hayran kaldım hanımefendi, keşke inansaydım
Elimi senin için bilerek gökyüzüne uzatacağım
(Ben seninim-oh-oh-oh)