Şunun daha fazla şarkısı: Mario Novembre
Açıklama
Yapımcı: Maik the Maker
Besteci: Mario Novembre
Besteci: Maik Schuheida
Şarkı Sözü Yazarı: Mario Novembre
Sözler ve çeviri
Orijinal
Du steigst aus im roten Kleid, aus 'nem 1er BMW.
Ich geb's wohl ungern zu, doch du hast mir den Kopf verdreht, weil ich merke, dass ich ohne dich nicht einschlaf.
Nur wir beide gegen alle im Alleingang.
Keiner kann verstehen, was wir aneinander haben.
Legen Steine in den Weg, stellen tausend dumme Fragen, aber mit dir kann alles besser werden. Du bist mein Himmel auf Erden.
Egal, was du machst, mon chéri, du machst tipsy. Ich brauch nur dich, komm mit.
Alle meinten, ich soll mich von dir entfernen. Doch wenn du gehst, geht auch ein Teil von meinem
Herzen. Wir zwei gegen den Rest, Baby, nobody can break us.
Mein Ach, mein G, mein Day One. Alle meinten, ich soll mich von dir entfernen.
Doch wenn du gehst, geht auch ein Teil von meinem Herzen.
Baby, weißt du noch, wie's damals war, als ich dich sah? Ich hatte vor, mit dir zu spielen.
Daraus wurde Liebe und daraus wurd: Du machst mich verrückt. Sie wollen uns am Boden sehen. Es ist nicht einfach.
Sag, warum will jeder sehen, wie wir scheitern?
Mit dir kann alles besser werden. Du bist mein Himmel auf Erden.
Egal, was du machst, mon chéri, du machst tipsy. Ich brauch nur dich, komm mit.
Alle meinten, ich soll mich von dir entfernen. Doch wenn du gehst, geht auch ein Teil von meinem
Herzen. Wir zwei gegen den Rest, Baby, nobody can break us.
Mein Ach, mein G, mein Day One. Alle meinten, ich soll mich von dir entfernen.
Doch wenn du gehst, -geht auch ein Teil von meinem Herzen.
-Mein Ach, mein G, mein Day -One. Nobody can break us.
-Alle meinten, ich soll mich von dir entfernen. Doch wenn du gehst, geht auch ein Teil von meinem
Herzen.
Türkçe çeviri
1 Serisi BMW'den kırmızı bir elbiseyle iniyorsunuz.
Bunu itiraf etmekten nefret ediyorum ama sen olmadan uyuyamadığımı fark ettiğim için başımı çevirdin.
Herkese karşı sadece ikimiz tek başımıza.
Kimse birbirimizde ne taşıdığımızı anlayamaz.
Önünüze engeller koyun, binlerce aptalca soru sorun ama sizinle her şey daha iyi olabilir. Sen benim yeryüzündeki cennetimsin.
Ne yaparsan yap mon chéri, sarhoşsun. Sadece sana ihtiyacım var, benimle gel.
Herkes bana senden uzaklaşmamı söyledi. Ama sen gittiğinde benim de bir parçam gidiyor
kalpler. İkimiz diğerlerine karşı bebeğim, kimse bizi kıramaz.
Ah, G'm, Birinci Günüm. Herkes bana senden uzaklaşmamı söyledi.
Ama sen gittiğinde kalbimin bir kısmı da gidiyor.
Bebeğim, seni gördüğümde nasıldı hatırlıyor musun? Seninle oynamayı planladım.
Bu aşka dönüştü ve şuna dönüştü: Beni delirtiyorsun. Bizi sahada görmek istiyorlar. Kolay değil.
Söylesene, neden herkes başarısız olduğumuzu görmek istiyor?
Seninle her şey daha güzel olabilir. Sen benim yeryüzündeki cennetimsin.
Ne yaparsan yap mon chéri, sarhoşsun. Sadece sana ihtiyacım var, benimle gel.
Herkes bana senden uzaklaşmamı söyledi. Ama sen gittiğinde benim de bir parçam gidiyor
kalpler. İkimiz diğerlerine karşı bebeğim, kimse bizi kıramaz.
Ah, G'm, Birinci Günüm. Herkes bana senden uzaklaşmamı söyledi.
Ama sen gittiğinde kalbimin bir kısmı da gidiyor.
-Aman Tanrım, G'm, Günüm -Bir. Bizi kimse kıramaz.
-Herkes bana senden uzaklaşmamı söyledi. Ama sen gittiğinde benim de bir parçam gidiyor
kalpler.