Şunun daha fazla şarkısı: Iuly Neamtu
Açıklama
Yapımcı: Hermenotis
Besteci: Iuly Neamtu
Besteci: Alexandra Stanciu
Besteci: Andrei Mateos Spania
Besteci: Alexandru Capitanu Hermenotis
Şarkı Sözü Yazarı: Iuly Neamtu
Şarkı Sözü Yazarı: Alexandra Stanciu
Şarkı Sözü Yazarı: Andrei Mateos Spania
Sözler ve çeviri
Orijinal
-Hai, te rog eu frumos. -Lasă, băiatule, lasă!
-Hai, te rog mult, te rog mult. -Lasă că-i pun eu. Stai cuminte, stai.
Aseară am fost obraznic și am profitat de tine. Nu știu ce-a fost cu mine.
Am făcut tot ce e interzis. Mi-am făcut viața ca în vis. Buzunarul meu mi-a zis.
Dacă îmi dai un adio, eu promit s-o dau afară.
Dacă îmi dai un adio sută, o fac să dispară. Hai, mai dă-mi un ado mie într-o bancnotă rară.
Banii îmi zboară, banii îmi zboară.
Oooh, îmi dai și tu, îți dau și eu, că noi îi spargem la mișto.
Că noi îi facem la mișto.
Te duc la bar, la casino, că noi îi spargem la mișto, că noi îi facem la mișto.
Banii, banii, banii, banii, banii. Banii, mi-e problemă cu banii, banii, banii.
Banii, banii, banii, banii. Hai, te rog frumos, lasă băiatule, lasă.
-Hai, te rog mult. -Lasă, lasă că-i pun eu.
Stai cuminte, stai.
Diseară încă o dau, că eu nu obosesc noaptea, nici nu ațipesc.
N-am teamă nici de nota de plată. Deschid tot ce e închis. Buzunarul meu mi-a zis.
Dacă îmi dai un adio, eu promit s-o dau afară.
Dacă îmi dai un adio sută, o fac să dispară. Hai, mai dă-mi un adio mie într-o bancnotă rară.
Banii îmi zboară, banii îmi zboară.
Oooh, îmi dai și tu, îți dau și eu, că noi îi spargem la mișto, că noi îi facem la mișto.
Te duc la bar, la casino, că noi îi spargem la mișto, că noi îi facem la mișto.
Banii, banii, banii, banii, banii. Banii, mi-e problemă cu banii, banii, banii.
Banii, -banii, banii, banii. -Hai, te rog frumos, lasă băiatule, lasă.
Hai, te rog -mult.
-Lasă, lasă că-i pun eu. Stai cuminte, stai.
Türkçe çeviri
- Hadi, sana yalvarıyorum. - Bırak oğlum, bırak gitsin!
-Hadi, lütfen, lütfen, lütfen. - Bırak onları koyayım. Dayan, dayan.
Dün gece yaramazlık yaptım ve senden faydalandım. Bana ne olduğunu bilmiyorum.
Yasak olan her şeyi yaptım. Hayatımı bir rüya gibi yaptım. Cüzdanım bana söyledi.
Eğer bana veda edersen, onu dışarı atacağıma söz veriyorum.
Bana yüz kez veda edersen, bunu ortadan kaldırırım. Haydi, nadir bir faturayla bana bir ado daha ver.
Param uçuyor, param uçuyor.
Oooh, sen bana ver, ben de sana vereyim çünkü onları kırarken eğleniyoruz.
Onlarla dalga geçiyoruz.
Seni bara, kumarhaneye götüreceğim çünkü onları eğlenmek için kırıyoruz, çünkü onları eğlenceli hale getiriyoruz.
Para, para, para, para, para. Para, parayla, parayla, parayla sorunum var.
Para, para, para, para. Hadi lütfen, bırak gitsin oğlum, bırak gitsin.
- Haydi lütfen. - Bırak onları koyayım.
Dayan, dayan.
Bu gece tekrar veriyorum çünkü geceleri yorulmuyorum ve uyuyamıyorum.
Faturadan bile korkmuyorum. Kapalı olan her şeyi açıyorum. Cüzdanım bana söyledi.
Eğer bana veda edersen, onu dışarı atacağıma söz veriyorum.
Bana yüz kez veda edersen, bunu ortadan kaldırırım. Hadi, nadir bir faturayla bana veda et.
Param uçuyor, param uçuyor.
Ooo, sen de bana ver, ben de sana veriyorum, çünkü onları eğlendiriyoruz, çünkü onları eğlendiriyoruz.
Seni bara, kumarhaneye götüreceğim çünkü onları eğlenmek için kırıyoruz, çünkü onları eğlenceli hale getiriyoruz.
Para, para, para, para, para. Para, parayla, parayla, parayla sorunum var.
Para, para, para, para. - Haydi, bırak gitsin oğlum, bırak gitsin.
Hadi, lütfen - çok fazla.
- Bırak onları koyayım. Dayan, dayan.