Şunun daha fazla şarkısı: Zodier
Açıklama
Yapımcı: Flat Beats
Besteci: Eduard Bondar
Şarkı Sözü Yazarı: Eduard Bondar
Sözler ve çeviri
Orijinal
Aprinde focul, că timpul parcă s-a oprit și ploaia ne-a ocolit.
Eu am să torn ca să uit un pic, că nu ține Crăciunul la nesfârșit.
Eu am să torn să pot să zic.
Pe tine te vreau lângă brad, să-mi fie Decembrie cald.
Ești tot ce-mi doresc de Crăciun.
În nopțile reci și târzii.
S-aprindem un foc de amintiri, că tot ce-mi doresc de Crăciun ești numai tu, numai tu, numai tu, numai tu.
De Crăciun, de Crăciun, de Crăciun.
Se aude iarna cum cade rece peste oraș și nu se mai văd pași.
Acasă e tot ce-mi doresc să am mereu cu mine, nu doar la sfârșit de an.
Acasă e tot și îți spun cu drag.
Pe tine te vreau lângă brad, să-mi fie Decembrie cald.
Ești tot ce-mi doresc de Crăciun.
În nopțile reci și târzii s-aprindem un foc de amintiri, că tot ce îmi doresc de Crăciun ești numai tu. Numai tu, numai tu, numai tu.
De Crăciun, de Crăciun, de Crăciun.
Numai tu, numai tu, numai tu.
-De Crăciun, de Crăciun, de Crăciun. -De Crăciun.
De Crăciun.
Türkçe çeviri
Ateşi yakın çünkü zaman durmuş ve yağmur bizden kaçmış gibi görünüyor.
I'm going to pour to forget a little, because Christmas doesn't last forever.
Söyleyebilmek için geri döneceğim.
Seni Noel ağacının yanında istiyorum, sıcak bir Aralık olsun.
Noel için istediğim tek şey sensin.
Soğuk ve geç gecelerde.
Haydi, Noel için tek istediğimin sadece sen, sadece sen, sadece sen, sadece sen olduğu anıların ateşini yakalım.
Noel, Noel, Noel.
Şehrin üzerine soğuk bir şekilde yağdığı için kış sesleri duyulabiliyor ve artık görülecek ayak sesleri yok.
Sadece yılın sonunda değil, her zaman yanımda olmasını istediğim tek şey evim.
Ev her şeydir ve size sevgiyle söylüyorum.
Seni Noel ağacının yanında istiyorum, sıcak bir Aralık olsun.
Noel için istediğim tek şey sensin.
Soğuk ve geç gecelerde, Noel için tek istediğimin sadece sen olduğu anıların ateşini yakıyoruz. Sadece sen, sadece sen, sadece sen.
Noel, Noel, Noel.
Sadece sen, sadece sen, sadece sen.
- Noel için, Noel için, Noel için. - Noel için.
Noel için.