Şunun daha fazla şarkısı: Luke Combs
Açıklama
Baş Vokal, Yardımcı Performansçı, Yapımcı: Luke Combs
Davul: Jerry Roe
Bas: Steve Mackey
Elektro Gitar: Rob McNelley
Akustik Gitar: Bryan Sutton
Pedallı Çelik Gitar: Bobby Terry
Piyano: Jim "Geyik" Brown
Miks Mühendisi, Perküsyon, Arka Vokal, Ek Mühendis, Yapımcı, Dijital Editör: Chip Matthews
Arka Vokal, Yapımcı: Jonathan Singleton
Besteci, Söz Yazarı: Gary Garris
Besteci, Söz Yazarı: Josh Mirenda
Besteci, Söz Yazarı: Josh Phillips
Kayıt Mühendisi: Steve Blackmon
Yardımcı Kayıt Mühendisi: Chris VanOverberghe
Usta Mühendis: Benny Quinn
Yapım Asistanı: Scott Johnson
Yapım Asistanı: Rose Hutcheson
Sözler ve çeviri
Orijinal
On any other weekend
At least one of us would be pulled off a road
Tackle box, cork dropped in a creek bend
Hand reelin' on a Zebco
But today, there's a line out the front door
A bunch of folks that we know ain't ever seen
A fresh shine on our Fords
And us not in a pair of jeans
Oh, yeah, she's your little girl
And oh, she's my whole world
Only she coulda got us both in suits
Only she coulda got us out our boots
Fightin' back every tear that we both knew
We were gonna cry today
Neither one of us knows what to do
Standin' up in front of a crowded room
On a springtime Saturday afternoon
With both our lives about to change
Man, you brought your baby
I brought a ring, and I'm giving her my name
And you're giving her away
Yeah, I know it's gotta be tough
And you're happy, but you're hurting behind that smile
You'll always be her first love
And mine's walking down the aisle
That song's about to play
We're gonna say, "I do"
And for the rest of my days
I'll do my best to fill your shoes
Only she coulda got us both in suits
Only she coulda got us out our boots
Fightin' back every tear that we both knew
We were gonna cry today
Neither one of us knows what to do
Standin' up in front of a crowded room
On a springtime Saturday afternoon
With both our lives about to change
Man, you brought your baby
I brought a ring, and I'm giving her my name
And you're giving her away
I'm saying, "I love you"
And you're saying, "Goodbye"
You're letting her hand go
Putting it in mine
Only she coulda got us both in suits
Only she coulda got us out our boots
Fightin' back every tear that we both knew
We were gonna cry today
Neither one of us knows what to do
Standin' up in front of a crowded room
On a springtime Saturday afternoon
With both our lives about to change
Man, you brought your baby
I brought a ring, and I'm giving her my name
And you're giving her away
Türkçe çeviri
Başka herhangi bir hafta sonu
En azından birimiz yoldan çekilirdik
Malzeme kutusu, mantar dere kıvrımına düştü
Zebco'da el sallanıyor
Ama bugün ön kapının önünde kuyruk var
Hiç görmediğini bildiğimiz bir grup insan
Ford'larımızda yeni bir parlaklık
Ve biz kot pantolon giymiyoruz
Oh, evet, o senin küçük kızın
Ve ah, o benim tüm dünyam
Sadece ikimize de takım elbise giydirebilirdi
Sadece o bizi botlarımızdan çıkarabilirdi
İkimizin de bildiği her gözyaşıyla savaşıyoruz
Bugün ağlayacaktık
Hiçbirimiz ne yapacağımızı bilmiyoruz
Kalabalık bir odanın önünde duruyorum
Bir bahar cumartesi öğleden sonrasında
İkimizin de hayatı değişmek üzereyken
Dostum, bebeğini getirmişsin
Bir yüzük getirdim ve ona adımı veriyorum
Ve sen onu başkasına veriyorsun
Evet, zor olması gerektiğini biliyorum
Ve mutlusun ama o gülümsemenin arkasında acı çekiyorsun
Her zaman onun ilk aşkı olacaksın
Ve benimki koridorda yürüyor
O şarkı çalmak üzere
"Yaparım" diyeceğiz
Ve geri kalan günlerim boyunca
Ayakkabılarını doldurmak için elimden geleni yapacağım
Sadece ikimize de takım elbise giydirebilirdi
Sadece o bizi botlarımızdan çıkarabilirdi
İkimizin de bildiği her gözyaşıyla savaşıyoruz
Bugün ağlayacaktık
Hiçbirimiz ne yapacağımızı bilmiyoruz
Kalabalık bir odanın önünde duruyorum
Bir bahar cumartesi öğleden sonrasında
İkimizin de hayatı değişmek üzereyken
Dostum, bebeğini getirmişsin
Bir yüzük getirdim ve ona adımı veriyorum
Ve sen onu başkasına veriyorsun
"Seni seviyorum" diyorum
Ve sen "Elveda" diyorsun
Onun elini bırakıyorsun
Onu benimkine koyuyorum
Sadece ikimize de takım elbise giydirebilirdi
Sadece o bizi botlarımızdan çıkarabilirdi
İkimizin de bildiği her gözyaşıyla savaşıyoruz
Bugün ağlayacaktık
Hiçbirimiz ne yapacağımızı bilmiyoruz
Kalabalık bir odanın önünde duruyorum
Bir bahar cumartesi öğleden sonrasında
İkimizin de hayatı değişmek üzereyken
Dostum, bebeğini getirmişsin
Bir yüzük getirdim ve ona adımı veriyorum
Ve sen onu başkasına veriyorsun