Şunun daha fazla şarkısı: Gianni Bismark
Açıklama
İlişkili Sanatçı: Gianni Bismark
Besteci: Guido Rossi
Söz Yazarı: Tiziano Menghi
Yapımcı: G Ferrari
Yapımcı: Yoshi
Sözler ve çeviri
Orijinal
Sogno ancora ad occhi aperti
Resto qua finché me svegli
Ancora c'ho il pallino in testa di rivederti
L'amore a volte quant'è strano
Parlo perché l'ho testato
Ma ancora non ho l'attestato
Allora lo prendo a testate
Ma qua si dice che chi troppo vuole poi dopo non la stringe
Di tante cose faccio a meno
È quello che poi mi distingue
Qua tocca che se tira un freno
Perché io non me tiro indietro
È meglio ferma prima tutto
E torno con un pensiero in meno
Ma che ne sanno di noi
Di quello che ci siamo detti
Con le lacrime negli occhi
Ma che ne sanno di noi
Che siamo come amici stretti
Come luci in certe notti
Ma che ne sanno di noi
Ma che ne sanno di noi
Se alla fine cosa penso
Che alla fine non ce credo
Ancora c'ho la testa matta che è in bianco e nero
L'amore a volte è un attentato
Ma vale la pena provarlo
Mo che me ci son rapportato
Non saprei come raccontarlo
Uno diceva che chi trova quella seria se scorda tutto
Io non ne posso fare a meno
Non voglio mai più torna' indietro
Se penso a quello che siamo
E ripenso a quello che ero
Io rifarei di tutto solo per non avere quel pensiero in meno
Ma che ne sanno di noi
Di quello che ci siamo detti
Con le lacrime negli occhi
Ma che ne sanno di noi
Che siamo come amici stretti
Come luci in certe notti
Ma che ne sanno di noi
Ma che ne sanno di noi
Türkçe çeviri
Hala hayal kuruyorum
Sen beni uyandırana kadar burada kalacağım
Hala seni tekrar görmeyi özlüyorum
Aşk bazen çok tuhaftır
Test ettiğim için konuşuyorum
Ama hala sertifikam yok
O zaman ona kafa atacağım
Ama burada diyorlar ki çok fazla isteyip sonra elde edemeyenler
Pek çok şey olmadan yapıyorum
Beni farklı kılan şey bu
Burada frene basmamız gerekiyor
Çünkü geri adım atmıyorum
İlk önce her şeyi durdurmak daha iyidir
Ve bir düşünce daha azıyla geri dönüyorum
Ama bizim hakkımızda ne biliyorlar?
Birbirimize söylediklerimizden
Gözlerimde yaşlarla
Ama bizim hakkımızda ne biliyorlar?
Yakın arkadaş gibi olduğumuzu
Bazı gecelerdeki ışıklar gibi
Ama bizim hakkımızda ne biliyorlar?
Ama bizim hakkımızda ne biliyorlar?
Eğer sonunda ne düşünüyorum
Sonuçta buna inanmıyorum
Hala siyah beyaz çılgın bir kafam var
Aşk bazen bir saldırıdır
Ama denemeye değer
Artık bununla barıştığım için
Bunu nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum
Biri dedi ki, ciddi olanı bulan her şeyi unutur
onsuz yapamam
Asla geri dönmek istemiyorum
Eğer ne olduğumuzu düşünürsem
Ve ne olduğumu düşünüyorum
Bu düşüncenin daha az olmasın diye her şeyi yeniden yapardım
Ama bizim hakkımızda ne biliyorlar?
Birbirimize söylediklerimizden
Gözlerimde yaşlarla
Ama bizim hakkımızda ne biliyorlar?
Yakın arkadaş gibi olduğumuzu
Bazı gecelerdeki ışıklar gibi
Ama bizim hakkımızda ne biliyorlar?
Ama bizim hakkımızda ne biliyorlar?