Şunun daha fazla şarkısı: Louis Villain
Açıklama
Besteci: Filip Diesendorf-Krause
Söz Yazarı: Filip Diesendorf-Krause
Sözler ve çeviri
Orijinal
Leciało sherry sherry lady, ale szary, szary świat. Byłem cały czas na pętli jak MZA.
Nie byliśmy święci. Setki zalet, tysiąc wad.
Gdy wiedziałem co się święci, to wiedziałem trzeba wiać stąd. Nie raz nam przecięła się Ariadny nić.
Ale nie ma takich ran, których się nie dało zszyć.
Dałem kredyt zaufania, a nie chodziło o zysk. Odebrałem go z nawiązką. Właśnie rzucam ci nią w pysk. Pa.
To już nie marzenia, a plany. Zmalowaliśmy niejedno, nie dając przy tym plamy.
Żyjemy w Polsce, choć miewamy różne stany. Dziś rachunek dwa tysiące, ale nigdzie jak u mamy.
To moja droga, na której było blisko, bym się odholował.
Jestem żywym przykładem, że można od nowa. Tu prawda chodzi naga, ja ubieram ją w słowa. Zobacz.
Czytaj mnie po oczach, a nie po mnie. Co daję to wraca i nie pominie.
Z jednej strony nie czuję, z drugiej boli mnie. Było, co było, ale przeszłość znowu goni mnie.
Czytaj mnie po oczach, a nie po mnie. Co daję to wraca i nie pominie.
Z jednej strony nie czuję, z drugiej boli mnie. Było, co było, ale przeszłość znowu goni mnie.
W pustym pokoju czuć Dior i papierosy.
Miałem w głowie pierwszy milion i ten ciągły niedosyt. Rzucałem to na szalę, potem odpalałem skręta.
Nie zaprzeczam, robota paliła mi się w rękach. Życie pisze scenariusze i to chyba cyrylica.
Różne znaki, które ciężko rozczytać. Ludzie zadają mi pytania czemu rap?
A ja ciągle szukam odpowiedzi czemu ja? Od L do V jak od przegranej do wiktorii.
Przeszliśmy przez to bagno, teraz przejdźmy do historii. Czysta, brudna prawda.
Nie pierdolony image. To nie falstart. Po prostu dwa kroki przed nimi.
Potrzebny hit. Znowu menadżer dzwoni. Jaki hit kurwa? Przemas, każdy wers boli.
Najlepsze numery pisałem w najgorszych chwilach. Rozmazywało się życie mi, a jej makijaż.
Czytaj mnie po oczach, a nie po mnie.
Co daję to wraca i nie pominie. Z jednej strony nie czuję, z drugiej boli mnie.
Było, co było, ale przeszłość znowu goni mnie. Czytaj mnie po oczach, a nie po mnie.
Co daję to wraca i nie pominie. Z jednej strony nie czuję, z drugiej boli mnie.
Było, co było, ale przeszłość znowu goni mnie.
Czytaj mnie po oczach, a nie po mnie. Co daję to wraca i nie pominie.
Z jednej strony nie czuję, z drugiej boli mnie. Było, co było, ale przeszłość znowu goni mnie.
Czytaj mnie po oczach, a nie po mnie. Co daję to wraca i nie pominie.
Z jednej strony nie czuję, z drugiej boli mnie. Było, co było, ale przeszłość znowu goni mnie
Türkçe çeviri
Sherry Sherry Lady vardı ama gri, gri bir dünyaydı. Her zaman MZA gibi döngüdeydim.
Biz aziz değildik. Yüzlerce avantaj, binlerce dezavantaj.
Ne olacağını bildiğimde buradan çıkmam gerektiğini biliyordum. Ariadne'nin konusunu birden fazla kez aştık.
Ancak dikilemeyecek yara yoktur.
Kredi verdim ve bunun kârla bir alakası yoktu. İntikamla aldım. Bunu sadece yüzüne atıyorum. Hoşçakal.
Bunlar artık hayal değil, plan. Pek çok şeyi leke bırakmadan boyadık.
Farklı eyaletlerde yaşamamıza rağmen Polonya'da yaşıyoruz. Bugünün faturası 2.000 PLN ama hiçbir yerde anneminkine benzemiyor.
Bu benim yolum ve çekilmek üzereydim.
Ben yeniden başlayabileceğiniz canlı bir örneğim. Burada gerçek çıplaktır, onu kelimelere büründürüyorum. Bakmak.
Beni değil gözlerimi oku. Verdiklerim geri gelir ve kaçırılmaz.
Bir yandan hissetmiyorum, bir yandan da acıtıyor. Öyleydi ama geçmiş yine beni kovalıyor.
Beni değil gözlerimi oku. Verdiklerim geri gelir ve kaçırılmaz.
Bir yandan hissetmiyorum, bir yandan da acıtıyor. Öyleydi ama geçmiş yine beni kovalıyor.
Boş oda Dior ve sigara kokuyor.
Aklımda ilk milyon ve bu sürekli tatminsizlik vardı. Onu teraziye atar, sonra da bir esrar yakardım.
İnkar etmiyorum, iş benim elimdeydi. Hayat senaryolar yazıyor ve bence bunlar Kiril alfabesiyle.
Okunması zor olan çeşitli işaretler. İnsanlar bana neden rap diyorlar?
Ve hala bir cevap arıyorum, neden ben? Yenilgiden zafere, L'den V'ye.
Bu karmaşayı yaşadık, şimdi tarihe geçelim. Temiz, kirli gerçek.
Lanet bir görüntü değil. Bu yanlış bir başlangıç değil. Onlardan sadece iki adım önde.
Bir vuruşa ihtiyacımız var. Müdür tekrar arar. Ne lanet bir vuruş? Ezici, her ayet acıtıyor.
En iyi şarkıları en kötü anlarda yazdım. Hayatım bulanıktı ve makyajı da bulanıktı.
Beni değil gözlerimi oku.
Verdiklerim geri gelir ve kaçırılmaz. Bir yandan hissetmiyorum, bir yandan da acıtıyor.
Öyleydi ama geçmiş yine beni kovalıyor. Beni değil gözlerimi oku.
Verdiklerim geri gelir ve kaçırılmaz. Bir yandan hissetmiyorum, bir yandan da acıtıyor.
Öyleydi ama geçmiş yine beni kovalıyor.
Beni değil gözlerimi oku. Verdiklerim geri gelir ve kaçırılmaz.
Bir yandan hissetmiyorum, bir yandan da acıtıyor. Öyleydi ama geçmiş yine beni kovalıyor.
Beni değil gözlerimi oku. Verdiklerim geri gelir ve kaçırılmaz.
Bir yandan hissetmiyorum, bir yandan da acıtıyor. Öyleydi ama geçmiş yine beni kovalıyor