Şunun daha fazla şarkısı: Kidd Voodoo
Şunun daha fazla şarkısı: Tiago PZK
Açıklama
Yapımcı: Estani
Yapımcı: LISAN
Sözler ve çeviri
Orijinal
Si me dejaste, déjame tranquilo. No sé qué me hiciste que no puedo olvidarte.
Cambié de gusto, cambié de estilo.
No se te parecen, pero cuando las beso es pa' recordarte.
Y sé que te pasa también, que me estás pensando. Hoy es nuestra noche, bebé.
Sé que tu cuerpo pide a gritos que nos comamos callados.
Que aunque no tengamos futuro, revivamos el pasado.
Siempre queda una última vez, eso dije la última vez.
Y aunque quizá no quede amor, la tentación nunca se fue.
Baby, no encontraste el final de nuestra novela.
Volviste y me dejaste secuelas y eso que yo estaba solo pa' ti. Si tú ere' un ángel, dale, vuela.
Llévate pa' allá arriba tus problemas, pero hazlo con cautela.
Porque antes que fueras bellaqueando, yo te tenía encima y no es secreto, sabes que te estaba dando.
Danzando, meneando esa espalda, pegando.
Y yo te escucho que to'as las veces nos comimos callados, callados.
Detrás tuyo me quedé y es por eso que yo sigo burlao', burlao'. Mala mía, me enredé y ahora me tiene' esperando pa' otra ve'.
Pensando en lo que fuimos, me acordé cuando te llevaba a ti contra la pared.
Pa' tenerte cerca, a las otras las corté. Dime, baby, ¿qué más tú querés?
Sé que tu cuerpo pide a gritos que nos comamos callados.
Que aunque no tengamos -futuro, revivamos el pasado.
-Siempre queda una última vez, eso dije la última vez.
Y aunque quizá no quede amor, la tentación nunca se fue.
Gory.
-The Club La Línea, los rompecorazones. -Este party no termina, no, no.
Y en la casa de Argentina, mamáe.
Türkçe çeviri
Eğer beni terk ettiysen, beni rahat bırak. Seni unutamayacak kadar bana ne yaptın bilmiyorum.
Zevkimi değiştirdim, tarzımı değiştirdim.
Sana benzemiyorlar ama onları öptüğümde bu seni hatırlamak için.
Ve sana da ne olacağını biliyorum, beni düşünüyorsun. Bugün bizim gecemiz bebeğim.
Vücudunuzun sessizce yemek yememiz için bağırdığını biliyorum.
Geleceğimiz olmasa da geçmişi yeniden yaşayalım.
Her zaman son bir kez vardır, geçen sefer de öyle dedim.
Ve geriye aşk kalmamış olsa da, baştan çıkarıcılık asla ortadan kalkmadı.
Bebeğim, romanımızın sonunu bulamadın.
Geri geldin ve bende yara izleri bıraktın ve ben senin için yalnızdım. Melek isen hadi uç.
Sorunlarınızı oraya taşıyın, ancak bunu dikkatli yapın.
Çünkü sen aldatmadan önce seni üstüme almıştım ve bu bir sır değil, sana asıldığımı biliyorsun.
Dans ediyor, onu sallıyor, vuruyor.
Ve birbirimizi ne zaman sessizce yediğimiz konusunda seni dinliyorum.
Ben senin arkanda kaldım ve bu yüzden seninle dalga geçmeye devam ediyorum, seninle dalga geçiyorum. Benim hatam, kafam karıştı ve şimdi beni başka bir zaman bekletiyor.
Nasıl olduğumuzu düşünürken seni duvara doğru sürdüğüm zamanı hatırladım.
Seni yakın tutmak için diğerlerini kestim. Söyle bana bebeğim, daha ne istiyorsun?
Vücudunuzun sessizce yemek yememiz için bağırdığını biliyorum.
Geleceğimiz olmasa bile geçmişi yeniden yaşayalım.
-Her zaman son bir sefer vardır, en son da öyle dedim.
Ve geriye aşk kalmamış olsa bile, ayartma asla ortadan kalkmadı.
Kanlı.
-Club La Línea, kalp kıranlar. -Bu parti bitmedi, hayır, hayır.
Ve Arjantin'deki evde anne.