Şunun daha fazla şarkısı: CKAYA
Açıklama
Yapımcı: CKAYA
Sözler ve çeviri
Orijinal
I found myself out, walking out by the heather bell
The lights were on and music played from the wedding on the hill
I pushed the door wide open, the room was running wild
There's beauty on the dance floor and then she turned and smiled
She's got emerald eyes and I wanna make her mine
Oh, she sways and shakes, moves her body like a snake
She's a beauty, she's a queen, the best I've ever seen
And she stole my heart when I met her at the wedding
The fiddler broke the window, the best man lost his tie
The piper kissed the bridesmaid and drank the whiskey dry
The bride was on the tables, the groom was on the floor
And then she signaled to me and headed for the door
She's got emerald eyes and I wanna make her mine
Oh, she sways and shakes, moves her body like a snake
She's a beauty, she's a queen, the best I've ever seen
And she stole my heart when I met her at the wedding
Oh, she dances 'round the heather like the moonlight on the glen
Every step she takes forever, I'll be chasing her again
The river through the valley, she was flowing wild and free
When I see those big green eyes, oh, I hope she marries me
She's got emerald eyes and I wanna make her mine
Oh, she sways and shakes, moves her body like a snake
She's a beauty, she's a queen, the best I've ever seen
And she stole my heart when I met her at the wedding
Türkçe çeviri
Kendimi dışarıda funda çanının yanında yürürken buldum
Işıklar açıktı ve tepedeki düğünden müzik çalınıyordu
Kapıyı ardına kadar açtım, oda çılgınca koşuyordu
Dans pistinde güzellik var ve sonra dönüp gülümsedi
Zümrüt gözleri var ve onu benim yapmak istiyorum
Oh, sallanıyor ve titriyor, vücudunu bir yılan gibi hareket ettiriyor
O bir güzel, o bir kraliçe, şimdiye kadar gördüğüm en iyisi
Ve düğünde onunla tanıştığımda kalbimi çaldı
Kemancı camı kırdı, sağdıç kravatını kaybetti
Kavalcı nedimeyi öptü ve viskiyi sek içti
Gelin masalarda, damat yerdeydi
Sonra bana işaret verdi ve kapıya doğru yöneldi.
Zümrüt gözleri var ve onu benim yapmak istiyorum
Oh, sallanıyor ve titriyor, vücudunu bir yılan gibi hareket ettiriyor
O bir güzel, o bir kraliçe, şimdiye kadar gördüğüm en iyisi
Ve düğünde onunla tanıştığımda kalbimi çaldı
Oh, fundalıkların etrafında, vadideki ay ışığı gibi dans ediyor
Sonsuza kadar attığı her adımda, onu tekrar kovalayacağım
Vadiden geçen nehir vahşi ve özgürce akıyordu
O büyük yeşil gözleri gördüğümde, umarım benimle evlenir
Zümrüt gözleri var ve onu benim yapmak istiyorum
Oh, sallanıyor ve titriyor, vücudunu bir yılan gibi hareket ettiriyor
O bir güzel, o bir kraliçe, şimdiye kadar gördüğüm en iyisi
Ve düğünde onunla tanıştığımda kalbimi çaldı