Şunun daha fazla şarkısı: Максим Бородін
Açıklama
Yapımcı: Вадим Лисиця
Besteci: Максим Бородін
Şarkı Sözü Yazarı: Максим Бородін
Aranjör: Вадим Лисиця
Sözler ve çeviri
Orijinal
Поливає дощ столицю. Київ став немов криниця. Хочу би й мені не спиться на самоті.
Ти Гаваною гуляєш, у проміні сонця сяєш.
Ти чекаєш, все чекаєш, щоб я прилетів. Ми зустрінемось, побачиш. Будем разом, не інакше.
В чергу всі кубинські мачо.
Я зберу свою валізу. Я куплю квиток і візу. В літаку бронюйте крісло.
Київ Гавана. Я прилечу до тебе, кохана.
А поки що закриті кордони, бо в нас, на жаль, сусіди. Ла-ла-ла-ла. Рейс Київ-Гавана.
Ла-ла-ла-ла. Призвідяється на невизначений термін.
А поки що закриті кордони, бо в нас, на жаль, сусіди.
Ти струнка, немовби пальма, біля ніг уся Гавана.
Та кружляють вони марно, бо ти моя. Я на Хрещатику в кедах, ти на вулиці Ідельбредо.
Та я прилечу до тебе колись на днях. Ми зустрінемось, побачиш. Будем разом, не інакше.
В чергу всі кубинські мачо.
Я зберу свою валізу. Я куплю квиток і візу. В літаку бронюйте крісло.
Київ Гавана. Я прилечу до тебе, кохана.
А поки що закриті кордони, бо в нас, на жаль, сусіди.
Ла-ла-ла-ла. Рейс Київ-Гавана.
Ла-ла-ла-ла. Призвідяється на невизначений термін.
А поки що закриті кордони, бо в нас, на жаль, сусіди.
Ла-ла-ла-ла. Рейс Київ-Гавана. Ла-ла-ла-ла.
Призвідяється на невизначений термін. А поки що закриті кордони, бо в нас, на жаль, сусіди.
Київ Гавана. Я прилечу до тебе, кохана.
А поки що закриті кордони, бо в нас, на жаль, сусіди.
Ла-ла-ла-ла.
Türkçe çeviri
Başkentte yağmur yağıyor. Kiev kuyu gibi oldu. Yalnız uyumak istemiyorum.
Havana'da güneşin altında parlayarak yürüyorsunuz.
Bekliyorsunuz, uçmamı bekliyorsunuz. Buluşacağız, göreceksiniz. Birlikte olacağız, başka yolu yok.
Bütün Küba maçoları sıraya giriyor.
Bavulumu hazırlayacağım. Bilet ve vize alacağım. Uçakta yer ayırtın.
Kiev Havana. Sana uçacağım aşkım.
Ve şimdilik sınırlar kapalı çünkü ne yazık ki komşularımız var. La-la-la-la. Kiev-Havana uçuşu.
La-la-la-la. Süresiz olarak geçerlidir.
Ve şimdilik sınırlar kapalı çünkü ne yazık ki komşularımız var.
Bir palmiye ağacı gibi incesin, tüm Havana ayaklarının altında.
Ama boşuna dönüyorlar çünkü sen benimsin. Ben spor ayakkabımla Khreschatyk'teyim, sen Idelbredo Caddesi'ndesin.
Ama bir gün sana uçacağım. Buluşacağız, göreceksiniz. Birlikte olacağız, başka yolu yok.
Bütün Küba maçoları sıraya giriyor.
Bavulumu hazırlayacağım. Bilet ve vize alacağım. Uçakta yer ayırtın.
Kiev Havana. Sana uçacağım aşkım.
Ve şimdilik sınırlar kapalı çünkü ne yazık ki komşularımız var.
La-la-la-la. Kiev-Havana uçuşu.
La-la-la-la. Süresiz olarak geçerlidir.
Ve şimdilik sınırlar kapalı çünkü ne yazık ki komşularımız var.
La-la-la-la. Kiev-Havana uçuşu. La-la-la-la.
Süresiz olarak geçerlidir. Ve şimdilik sınırlar kapalı çünkü ne yazık ki komşularımız var.
Kiev Havana. Sana uçacağım aşkım.
Ve şimdilik sınırlar kapalı çünkü ne yazık ki komşularımız var.
La-la-la-la.