Şunun daha fazla şarkısı: Maroon 5
Şunun daha fazla şarkısı: Sexyy Red
Açıklama
Mühendis, Arkaplan Vokalisti, Yapımcı, Davul Programcısı, Besteci Söz Yazarı, Programcı: Federico Vindver
Yapımcı: JKash
Vokal Yapımcısı, Ek Yapımcı, Mühendis: Noah "Mailbox" Passovoy
Ek yapımcı: Sam Farrar
Arka Plan Vokalisti, Vokal Yapımcısı, Mühendis: Naliya
Vokalist, Besteci Söz Yazarı: Adam Levine
Vokalist: Sexyy Red
Vokal Mühendisi: Mateus Mendes
İkinci Mühendis: Noah Bruskin
İkinci Mühendis: Vladimir “Sunny” Laurent
İkinci Mühendis: Trey İstasyonu
İkinci Mühendis: Ramiro Fernandez-Seoane
Karıştırma Mühendisi: Manny Marroquin
Uzman Mühendis: Randy Merrill
Besteci Söz Yazarı: Natalie “Naliya” Salomon
Besteci Söz Yazarı: Jacob Kasher Hindlin
Besteci Söz Yazarı: Janae Wherry
Besteci Söz Yazarı: Earl Moss
Besteci Söz Yazarı: Woody Price
Sözler ve çeviri
Orijinal
I know whatcha doin', and I
I like it
And I don't care if the love that we had is a lie
I like it
Yeah, and you can break my heart, I don't mind
I like it
Oh, I like it
Yeah, yeah, yeah, Sexyy
Break my heart, bae, I don't mind
Do what you want, 'cause you're just that fine
Make my day, that's my little sunshine
Ain't listening to rumors, and I'm legally blind
Don't care if you're hers, 'cause you know you're mine
C-call my phone, I'ma answer on time
I know he ain't shit, that ain't no surprise
You're lucky that I'm toxic, and I like your kind
Sexyy!
I know whatcha doin', and I
I like it
And I don't care if the love that we had is a lie
I like it
Yeah, and you can break my heart, I don't mind
I like it
Oh, I like it
I like it, I like it
Holdin' on, holdin' on, I'm just barely holdin' on
Holdin' on, holdin' on, I'm just barely holdin' on
Holdin' on, holdin' on, I'm just barely holdin' on
Holdin' on, holdin' on, I'm just barely holdin' on
Please, take your time (take your time)
'Cause if you take your time, you might change
When you treat me wrong
Why does it feel so right?
When you act so bad, why does it hit so nice?
And you can take what's yours, and you can take what's mine
I know it's crazy, but I think I'm going to let you ruin my life tonight
'Cause I
I know whatcha doin', and I
I like it
And I don't care if the love that we had is a lie
I like it
Yeah, and you can break my heart, I don't mind
I like it
Oh, I like it (yeah, yeah, yeah)
Holdin' on, holdin' on, I'm just barely holdin' on
Holdin' on, holdin' on, I'm just barely holdin' on
Holdin' on, holdin' on, I'm just barely holdin' on
Holdin' on, holdin' on, I'm just barely holdin' on
Please, take your time (take your time)
'Cause if you take your time, you might change
I like it
Türkçe çeviri
Ne yaptığını biliyorum ve ben
hoşuma gitti
Ve sahip olduğumuz aşkın bir yalan olması umurumda değil
hoşuma gitti
Evet, kalbimi kırabilirsin, umurumda değil
hoşuma gitti
Ah, hoşuma gitti
Evet, evet, evet, seksi
Kalbimi kır bebeğim, umrumda değil
Ne istiyorsan onu yap, çünkü sen bu kadar iyisin
Günümü güzelleştir, o benim küçük güneş ışığım
Söylentileri dinlemiyorum ve yasal olarak körüm
Onun olup olmaman umrumda değil, çünkü benim olduğunu biliyorsun
C-telefonumu ara, zamanında cevap vereceğim
Onun bir bok olmadığını biliyorum, bu sürpriz değil
Zehirli olduğum için şanslısın ve senin türünü seviyorum
Seksi!
Ne yaptığını biliyorum ve ben
hoşuma gitti
Ve sahip olduğumuz aşkın bir yalan olması umurumda değil
hoşuma gitti
Evet, kalbimi kırabilirsin, umurumda değil
hoşuma gitti
Ah, hoşuma gitti
Beğendim, beğendim
Dayanıyorum, dayanıyorum, zar zor dayanıyorum
Dayanıyorum, dayanıyorum, zar zor dayanıyorum
Dayanıyorum, dayanıyorum, zar zor dayanıyorum
Dayanıyorum, dayanıyorum, zar zor dayanıyorum
Lütfen acele etmeyin (zaman ayırın)
Çünkü eğer acele etmezsen değişebilirsin
Bana yanlış davrandığında
Neden bu kadar doğru hissettiriyor?
Bu kadar kötü davrandığında neden bu kadar hoş geliyor?
Ve senin olanı alabilirsin ve benim olanı alabilirsin
Bunun çılgınca olduğunu biliyorum ama sanırım bu gece hayatımı mahvetmene izin vereceğim
Çünkü ben
Ne yaptığını biliyorum ve ben
hoşuma gitti
Ve sahip olduğumuz aşkın bir yalan olması umurumda değil
hoşuma gitti
Evet, kalbimi kırabilirsin, umurumda değil
hoşuma gitti
Oh, hoşuma gitti (evet, evet, evet)
Dayanıyorum, dayanıyorum, zar zor dayanıyorum
Dayanıyorum, dayanıyorum, zar zor dayanıyorum
Dayanıyorum, dayanıyorum, zar zor dayanıyorum
Dayanıyorum, dayanıyorum, zar zor dayanıyorum
Lütfen acele etmeyin (zaman ayırın)
Çünkü eğer acele etmezsen değişebilirsin
hoşuma gitti