Şunun daha fazla şarkısı: Rudimental
Şunun daha fazla şarkısı: Skepsis
Şunun daha fazla şarkısı: Charlotte Plank
Şunun daha fazla şarkısı: Riko Dan
Açıklama
İlişkili Sanatçı: Rudimental x Skepsis feat. Charlotte Plank ve Riko Dan
İlişkili Sanatçı, Tüm Enstrümanlar, Yapımcı: Rudimental
İlişkili Sanatçı, Tüm Enstrümanlar, Yapımcı: Skepsis
Söz Yazarı, Besteci, Yardımcı Sanatçı, Vokal: Charlotte Plank
Vokal: DRIIA
Vokal, Yardımcı Performansçı: Riko Dan
Tüm Enstrümanlar, Yapımcı: Billen Ted
Yapımcı, Tüm Enstrümanlar: Slim Typical
Besteci, Söz Yazarı: Leon Rolle
Besteci, Söz Yazarı: Kesi Dryden
Söz Yazarı, Besteci: Piers Aggett
Söz Yazarı, Besteci: Conor Bellis
Besteci, Söz Yazarı: George Conway
Söz Yazarı, Besteci: Joe Housley
Söz Yazarı, Besteci: Zane Williams
Söz Yazarı, Besteci: Alexandria Eyre
Söz Yazarı, Besteci: Scott Jenkins
Mastering Mühendisi, Karıştırma Mühendisi: Jay Reynolds
Sözler ve çeviri
Orijinal
I've been stuck in Sunday. Slipping out my head on a Monday morning.
Tired of all my mind games. I play along, I play along. And everybody knows.
That's the way that the weekend goes. Tryna phase out, ready to reload.
Lose yourself in the green and gold. And everybody knows. When you're boiling about to blow.
Need a way out, ready to reload. Lose yourself in the green and gold.
Lose yourself in the green and gold.
I've been here since
Friday. Floating up and down, we're life's cupboard.
This could be the one place, where we belong, yeah, we belong. And everybody knows.
That's the way that the weekend goes. Tryna phase out, ready to reload.
Lose yourself in the green and gold. And everybody knows. When you're boiling about to blow.
Need a way out, ready to reload. Lose yourself in the green and gold.
Look. Phase out, reload, nearly overload.
We're sitting on the throne and no one's getting overthrown. We're stepping out into the nightlife even though it's cold.
You know it's cold. 'Cause them nuh bad because we're badder.
Them nuh hot because we're hotter. We haffi do it proper, like a real don dada.
Top boy, top girl, top team, top shotta. Try your thing but it nuh matter. Like a rat them haffi scatter.
And everybody knows.
That's the way that the weekend goes. Tryna phase out, ready to reload.
Lose yourself in the green and gold. And everybody knows. When you're boiling about to blow.
Need a way out, ready to reload. Lose yourself in the green and gold.
Lose yourself in the green and gold.
It's the, it's the way, yeah, it's the way. It's the, it's the weekend everybody.
It's the, it's the way, yeah, it's the way. It's the, it's the weekend everybody.
Türkçe çeviri
Pazar günü sıkışıp kaldım. Pazartesi sabahı kafamı dışarı kaydırıyorum.
Bütün akıl oyunlarımdan bıktım. Birlikte oynuyorum, birlikte oynuyorum. Ve herkes biliyor.
Hafta sonu böyle geçiyor. Aşamalı olarak sonlandırmayı, yeniden yüklemeye hazır olmayı deneyin.
Yeşilin ve altın renginin içinde kendinizi kaybedin. Ve herkes biliyor. Kaynamak üzereyken patlamak üzeresin.
Yeniden yüklemeye hazır bir çıkış yolu lazım. Yeşilin ve altın renginin içinde kendinizi kaybedin.
Yeşilin ve altın renginin içinde kendinizi kaybedin.
O zamandan beri buradayım
Cuma. Aşağı yukarı süzülen bizler hayatın dolabıyız.
Ait olduğumuz tek yer burası olabilir, evet aitiz. Ve herkes biliyor.
Hafta sonu böyle geçiyor. Aşamalı olarak sonlandırmayı, yeniden yüklemeye hazır olmayı deneyin.
Yeşilin ve altın renginin içinde kendinizi kaybedin. Ve herkes biliyor. Kaynamak üzereyken patlamak üzeresin.
Yeniden yüklemeye hazır bir çıkış yolu lazım. Yeşilin ve altın renginin içinde kendinizi kaybedin.
Bakmak. Aşamalı olarak sonlandırın, yeniden yükleyin, neredeyse aşırı yükleme yapın.
Tahtta oturuyoruz ve kimse devrilemiyor. Hava soğuk olmasına rağmen gece hayatına adım atıyoruz.
Havanın soğuk olduğunu biliyorsun. Çünkü onlar kötü değil çünkü biz daha kötüyüz.
Onlar ateşli değil çünkü biz daha ateşliyiz. Gerçek bir don dada gibi bunu gerektiği gibi yaparız.
En iyi erkek, en iyi kız, en iyi takım, en iyi shotta. İstediğini dene ama önemi yok. Bir fare gibi dağılırlar.
Ve herkes biliyor.
Hafta sonu böyle geçiyor. Aşamalı olarak sonlandırmayı, yeniden yüklemeye hazır olmayı deneyin.
Yeşilin ve altın renginin içinde kendinizi kaybedin. Ve herkes biliyor. Kaynamak üzereyken patlamak üzeresin.
Yeniden yüklemeye hazır bir çıkış yolu lazım. Yeşilin ve altın renginin içinde kendinizi kaybedin.
Yeşilin ve altın renginin içinde kendinizi kaybedin.
Bu, bu yol, evet, bu yol. Bugün hafta sonu, herkes.
Bu, bu yol, evet, bu yol. Bugün hafta sonu, herkes.