Şunun daha fazla şarkısı: EVEN CUTE
Açıklama
Yapımcı: EVEN CUTE
Remixer: BİLE SEVİMLİ
Sözler ve çeviri
Orijinal
Океан в твоих глазах, я без ума.
Синяя, и я уже отравлена.
Смотрю на тебя и будто теряю сознание, будто бы самое сильное стало самое слабое. Ты что-то запрещенное, пускай меня возносят.
Та ночь, когда меня сама свое сердце отдаю. Я пыталась все закончить, но никак.
Все это будто длинный ад. Мы оба монохисты, это так. Я все еще не верю, что все бе.
Я так близко закрываю глаза, будто я.
И моя грешная душа уже твоя, и все твоё, и все твои.
Без тебя так будто мертва. Ты фальшь моя, как любовь.
Только что не убивает меня так, как твои глаза.
Так даже не зря.
Но почему-то мне нельзя еще одна ночь. Всегда и каждый раз я вижу тебя, будто первый раз.
Улетай, закрыть зима.
Мне быть даже тебя бы не осталось. Я в плену.
Океан в твоих глазах, я без ума.
Синяя, и я уже отравлена. Океан в твоих глазах, я без ума. Синяя, и я уже отравлена.
Türkçe çeviri
Okyanus gözlerinde, ben deliyim.
Mavi ve ben zaten zehirlendim.
Sana bakıyorum ve sanki en güçlü olan en zayıf olan olmuş gibi bilincimi kaybetmiş gibiyim. Sen yasak bir şeysin, beni kaldırsınlar.
O gece kendime kalbimi verdiğimde. Her şeyi bitirmeye çalıştım ama başaramadım.
Her şey uzun bir cehennem gibi. İkimiz de monoşistiz, bu doğru. Hala her şeyin bittiğine inanmıyorum.
Gözlerimi o kadar yakın kapatıyorum ki sanki...
Ve günahkar ruhum zaten senindir ve her şey senindir ve herkes senindir.
Sanki sensiz ölmüşüm gibi. Sen benim aşk gibi sahteliğimsin.
Beni gözlerin kadar öldüren hiçbir şey yok.
Boşuna bile değil.
Ama bazı nedenlerden dolayı bir gece daha geçiremiyorum. Seni her zaman ve her gördüğümde, sanki ilk kezmiş gibi.
Uçup git, kışı kapat.
Seni bırakmazdım bile. Ben bir mahkumum.
Okyanus gözlerinde, ben deliyim.
Mavi ve ben zaten zehirlendim. Okyanus gözlerinde, ben deliyim. Mavi ve ben zaten zehirlendim.