Şunun daha fazla şarkısı: PARIDE
Şunun daha fazla şarkısı: FIFexclamation
Açıklama
Besteci: Gabriele Paolo Samà
Şarkı Sözü Yazarı: Paride Notarpietro
Sözler ve çeviri
Orijinal
Non voglio soffrire più. Il sangue non mi arriva, sono a testa in giù.
Sono solo uno sbaglio da matita blu.
Ferita piange dai tagli che mi fai tu. Non voglio soffrire più.
Il sangue non mi arriva, sono a testa in giù. Sono solo uno sbaglio da matita blu.
Ferita piange dai tagli che mi fai tu.
Non va bene sentire le voci intorno. Non conviene che resti ancora da solo.
Se sto bene nel tuo amore c'è il mio posto. Ero solo come un mostro.
Sei la rosa che mi porta. Non voglio soffrire più. Il sangue non mi arriva, sono a testa in giù.
Sono solo uno sbaglio da matita blu.
Ferita piange dai tagli che mi fai tu. Non voglio soffrire più.
Il sangue non mi arriva, sono a testa in giù. Sono solo uno sbaglio da matita blu.
Ferita piange dai tagli che mi fai tu.
Tu mi lasci affogare, non mi lasci parlare. Quando sali le scale sei una stella di alto mare.
Se ti vorrai specchiare non ti farò del male. Sono solo nel mondo e tu mi insegnerai ad amare.
Cosa farò di me?
Berry le lacrime.
Ti fa male perché resti con me insieme. Non voglio soffrire più.
Il sangue non mi arriva, sono a testa in giù. Sono solo uno sbaglio da matita blu.
Ferita piange dai tagli che mi fai tu. Non voglio soffrire più.
Il sangue non mi arriva, sono a testa in giù.
Sono solo uno sbaglio da matita blu. Ferita piange dai tagli che mi fai tu.
Exclamation.
Il sangue non mi arriva, sono a testa in giù.
Türkçe çeviri
Artık acı çekmek istemiyorum. Kan bana ulaşmıyor, baş aşağı duruyorum.
Ben sadece mavi kalem hatasıyım.
Bana verdiğin kesiklerden dolayı ağlayarak yaralandım. Artık acı çekmek istemiyorum.
Kan bana ulaşmıyor, baş aşağı duruyorum. Ben sadece mavi kalem hatasıyım.
Bana verdiğin kesiklerden dolayı ağlayarak yaralandım.
Etraftan sesler duymak iyi değil. Artık yalnız kalmaya değmez.
Eğer aşkında kendimi iyi hissediyorsam, benim yerim orası. Tıpkı bir canavar gibiydim.
Sen bana getiren gülsün. Artık acı çekmek istemiyorum. Kan bana ulaşmıyor, baş aşağı duruyorum.
Ben sadece mavi kalem hatasıyım.
Bana verdiğin kesiklerden dolayı ağlayarak yaralandım. Artık acı çekmek istemiyorum.
Kan bana ulaşmıyor, baş aşağı duruyorum. Ben sadece mavi kalem hatasıyım.
Bana verdiğin kesiklerden dolayı ağlayarak yaralandım.
Boğulmama izin veriyorsun, konuşmama izin vermiyorsun. Merdivenleri çıktığınızda açık denizlerin yıldızı olursunuz.
Aynada kendine bakmak istersen sana zarar vermeyeceğim. Dünyada yalnızım ve sen bana sevmeyi öğreteceksin.
Kendimle ne yapacağım?
Gözyaşlarını ye.
Benimle birlikte kalman seni incitiyor. Artık acı çekmek istemiyorum.
Kan bana ulaşmıyor, baş aşağı duruyorum. Ben sadece mavi kalem hatasıyım.
Bana verdiğin kesiklerden dolayı ağlayarak yaralandım. Artık acı çekmek istemiyorum.
Kan bana ulaşmıyor, baş aşağı duruyorum.
Ben sadece mavi kalem hatasıyım. Bana verdiğin kesiklerden dolayı ağlayarak yaralandım.
Ünlem.
Kan bana ulaşmıyor, baş aşağı duruyorum.