Şunun daha fazla şarkısı: Levante
Açıklama
Aranjör: Antonio Filippelli
Karıştırma Mühendisi: Antonio Filippelli
Bilinmeyen: Antonio Filippelli
Yapımcı, Programcı, Sentezleyici: Antonio Filippelli
Usta Mühendis: Gianmarco Biancardi
Programlama: Gianmarco Manilardi
Vokal: Levante
Sentezleyici: Vanni Antonicelli
Besteci, Söz Yazarı: Claudia Lagona
Sözler ve çeviri
Orijinal
Dimmi cosa credi di me
Sono qui
Guardami negli occhi e giura
Non arriverà mai il tempo per ferire un cigno in aria
Dimmi cosa credi di me
Sono blu
La notte non mi fa paura
Il terrore è dentro una bugia che credo ancora vera
Tremi là dove non c'è luce
E nascondi la verità
La rabbia, la fede, la croce sul cuore
La forza, l'attesa, le nostre parole
L'istante in cui sento che è tempo di andare
Senza perdere
Dimmi cosa credi di me
Sono io
Usa la tua voce e giura
Che non ho bruciato invano per scaldare un vuoto d'aria
Dimmi cosa credi di me
Sono blu
L'abisso non mi fa paura
Il dolore è dentro una bugia che penso ancora vera
La rabbia, la fede, la croce sul cuore
La forza, l'attesa, le nostre parole
L'istante in cui sento che è tempo di andare
Senza perdere
La stretta sui nervi, la mappa del dove
Il suono ostinato di un mondo che implode
La resa non sempre è la scelta peggiore
Senza perdere
Pochi fiammiferi, luci più deboli
Ombre sui vicoli ciechi
Volti sui passi spediti
Per nuovi indirizzi che mai ci diremo
La corsa, la scelta, la pace sul cuore
La forza, la vita che qui non si muore
L'istante in cui ho detto che è tempo di andare
Senza perdere
La stretta sui nervi, la mappa del dove
La danza ostinata di un corpo che muove
La resa alle volte è la scelta migliore
Senza perdere
Türkçe çeviri
Benim hakkımda ne düşündüğünü söyle bana
buradayım
Gözlerimin içine bak ve yemin et
Havadaki bir kuğuya zarar vermenin zamanı asla gelmeyecek
Benim hakkımda ne düşündüğünü söyle bana
ben maviyim
Gece beni korkutmuyor
Terör hala doğru olduğuna inandığım bir yalanın içinde
Işığın olmadığı yerde titriyorsun
Ve gerçeği gizle
Öfke, inanç, kalpteki haç
Güç, bekleyiş, sözlerimiz
Gitme zamanının geldiğini hissettiğim an
Kaybetmeden
Benim hakkımda ne düşündüğünü söyle bana
benim
Sesini kullan ve yemin et
Boş bir havayı ısıtmak için boşuna yanmadığımı
Benim hakkımda ne düşündüğünü söyle bana
ben maviyim
Uçurum beni korkutmuyor
Acı hala doğru olduğunu düşündüğüm bir yalanın içinde
Öfke, inanç, kalpteki haç
Güç, bekleyiş, sözlerimiz
Gitme zamanının geldiğini hissettiğim an
Kaybetmeden
Sinirlerin üzerindeki kavrama, nerede olduğunun haritası
Çökmekte olan bir dünyanın inatçı sesi
Teslim olmak her zaman en kötü seçim değildir
Kaybetmeden
Daha az kibrit, daha sönük ışıklar
Çıkmaz sokaklardaki gölgeler
Hızlı adımlarla yüzler
Birbirimize asla söylemeyeceğimiz yeni adresler için
Irk, seçim, kalpteki huzur
Burada ölmeyen güç ve hayat
Gitme vaktinin geldiğini söylediğim an
Kaybetmeden
Sinirlerin üzerindeki kavrama, nerede olduğunun haritası
Hareket eden bir bedenin inatçı dansı
Teslim olmak bazen en iyi seçimdir
Kaybetmeden