Şunun daha fazla şarkısı: Naufal Syachreza
Açıklama
Yapımcı: Anangga Surya Dewangga
Yapımcı: Josua Natanael
Yapımcı: KidneverMad
Karıştırma Mühendisi, Mastering Mühendisi: Yosua Albert Simanjuntak
Sözler ve çeviri
Orijinal
Well, good morning, Jesus.
Yes, it's me again.
But I didn't call this time to get forgiveness for my sins.
I called to talk to mama, and I know she's there with you.
If there's a phone in heaven, then Jesus put me through.
And give me one more chance to tell her that I love her.
Oh, let me hear her sweet voice one more time, for I want her to know how much I think and love her.
If there's a phone in heaven, put my mama on the line.
All those things I should have told her while I still had the chance.
But one day, Lord, you took her with no warning in advance.
And I'm begging now please give me one last opportunity.
If there's a phone in heaven, let my mama talk to me.
And give me one more chance to tell her that I love her.
Oh, let me hear her sweet voice one more time, for I want her to know how much I think and love her.
If there's a phone in heaven, put my mama on the line.
Yes, if there's a phone in heaven, put my mama on the line.
Amen.
Türkçe çeviri
Günaydın İsa.
Evet yine benim.
Ama bu sefer günahlarımın bağışlanması için aramadım.
Annemle konuşmak için aradım ve orada senin yanında olduğunu biliyorum.
Eğer cennette bir telefon varsa, o zaman İsa bana bağlandı.
Ve ona onu sevdiğimi söylemem için bana bir şans daha ver.
Ah, izin ver onun tatlı sesini bir kez daha duyayım, çünkü onu ne kadar düşündüğümü ve sevdiğimi bilmesini istiyorum.
Cennette bir telefon varsa annemi hatta bağlayın.
Bütün bunları hâlâ şansım varken ona söylemem gerekirdi.
Ama bir gün, Tanrım, onu önceden haber vermeden aldın.
Ve şimdi yalvarıyorum lütfen bana son bir fırsat ver.
Cennette bir telefon varsa bırak annem konuşsun benimle.
Ve ona onu sevdiğimi söylemem için bana bir şans daha ver.
Ah, izin ver onun tatlı sesini bir kez daha duyayım, çünkü onu ne kadar düşündüğümü ve sevdiğimi bilmesini istiyorum.
Cennette bir telefon varsa annemi hatta bağlayın.
Evet, eğer cennette bir telefon varsa, annemi hatta bağlayın.
Amin.