Şunun daha fazla şarkısı: The Neighbourhood
Açıklama
Besteci, Söz Yazarı: Jesse James Rutherford
Davul, Programcı, Sentezleyici, Besteci, Yapımcı: Lars Stalfors
Besteci: Zachary Abels
Besteci: Jeremiah Freedman
Besteci: Brandon Fried
Programcı, Kayıt Mühendisi: Dave Cerminara
Besteci: Michael Margott
Besteci, Yapımcı: Dylan Brady
Besteci, Yapımcı: Rock Mafia
Besteci: Danny Parra
Karıştırma Mühendisi: Matty Green
Master Mühendisi: Joe LaPorta
Besteci: Sarah Hudson
Besteci: Jesse St. John Gellar
Sözler ve çeviri
Orijinal
There's something 'bout you, baby
There's something 'bout the way ya
Got me shaking like a seizure
No mistaking
I would die for your heaven
I could lie here forever
Every night we're together
If you'd like, I'll do whatever
You really want
You remind me of my mom
You make me feel like God
And I'm watchin' you fall from above
There's something 'bout you, baby
There's something 'bout the way ya
Got me shaking like a seizure
No mistakin' that I need ya
There's something 'bout you, baby
There's nothing like the way ya get me high
You got a heart from heaven, but you're burning like hell
(Happy I took that chance on you, yeah)
(Bless this, put my hands on you, yeah)
(Lettin' me put my trust on you, yeah)
(Spendin' my whole advance on you)
Yeah, when I'm down you know how to lift me up
From the ground, through the clouds, to the sun
Tell me, how did I ever find you, babe?
Tell me now that you're never gonna run
There's something 'bout you, baby
There's something 'bout the way ya
Got me shaking like a seizure
No mistaking that I need ya
There's something 'bout you, baby
There's nothing like the way ya get me high
You've got a heart from heaven, but you're burning like hell
When I feel like I'm strangled
You treat me like an angel
Show me all different angles
And I never, ever felt that way, no
When you leave, I don't wanna try
And if you stick with me, I'll be fine
'Cause your love's rubbing off on me
Tell me, how'd you get so heavenly?
There's something 'bout you, baby
There's nothing like the way ya get me high
You've got a heart from heaven, but you're burning like hell
Türkçe çeviri
Sende bir şeyler var bebeğim
Senin tarzınla ilgili bir şeyler var
Nöbet gibi titriyorum
yanılma yok
Senin cennetin için ölürüm
Sonsuza kadar burada yatabilirim
Her gece birlikteyiz
Eğer istersen her şeyi yaparım
Gerçekten istiyorsun
Bana annemi hatırlatıyorsun
Beni Tanrı gibi hissettiriyorsun
Ve senin yukarıdan düşüşünü izliyorum
Sende bir şeyler var bebeğim
Senin tarzınla ilgili bir şeyler var
Nöbet gibi titriyorum
Sana ihtiyacım olduğu konusunda yanılmıyorum
Sende bir şeyler var bebeğim
Beni uçurmanın yolu gibi bir şey yok
Cennetten bir kalbin var ama cehennem gibi yanıyorsun
(Bu şansı sana verdiğim için mutluyum, evet)
(Bunu kutsa, ellerimi üstüne koy, evet)
(Sana güvenmeme izin ver, evet)
(Tüm avansımı sana harcıyorum)
Evet, düştüğümde beni nasıl kaldıracağını biliyorsun
Yerden bulutların arasından güneşe
Söyle bana, seni nasıl buldum bebeğim?
Şimdi bana asla kaçamayacağını söyle
Sende bir şeyler var bebeğim
Senin tarzınla ilgili bir şeyler var
Nöbet gibi titriyorum
Sana ihtiyacım olduğuna şüphe yok
Sende bir şeyler var bebeğim
Beni uçurmanın yolu gibi bir şey yok
Cennetten gelen bir kalbin var ama cehennem gibi yanıyorsun
Boğulduğumu hissettiğimde
Bana bir melek gibi davranıyorsun
Bana tüm farklı açıları göster
Ve asla ama asla böyle hissetmedim, hayır
Sen gittiğinde denemek istemiyorum
Ve eğer benimle kalırsan, iyi olacağım
Çünkü senin aşkın bana sürtünüyor
Söylesene, nasıl bu kadar cennet gibi oldun?
Sende bir şeyler var bebeğim
Beni uçurmanın yolu gibi bir şey yok
Cennetten gelen bir kalbin var ama cehennem gibi yanıyorsun