Şunun daha fazla şarkısı: T-Pain
Şunun daha fazla şarkısı: Yung Joc
Açıklama
İlişkili Sanatçı: T-Pain feat. Yung Joc
Besteci, Söz Yazarı: Faheem Najm
Besteci, Söz Yazarı: J. Robinson
Kayıt Mühendisi: James "Scrappy" Stassen
Yapımcı: Dee Jay Dana
Yapımcı: Thomas "Tom Cat" Bennett
Karıştırma Mühendisi: Fabian Marasciullo
Mastering Mühendisi: Brian "Big Bass" Gardner
Sözler ve çeviri
Orijinal
(Shawty snap)
Yeah (yeah), T-Pain (damn, shawty snap)
Shawty (shawty), Yung Joc (shawty snappin')
Yeah, yeah, yeah, ay, ay, she snappin'
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Yeah, snap yo' fingers, do yo' step
You can do it all by yourself (whoo!)
Baby girl (girl), what's your name (name)?
Let me talk to you (to you), let me buy you a drank (drank)
I'm T-Pain (Pain), you know me (me)
Konvict Muzik, Nappy Boy, ooh-wee
I know the club (club) close at three (three)
What's the chances of you rollin' with me?
Back to the crib (crib), show you how I live (live)
Let's get drunk, forget what we did
I'ma buy you a drank, whoa, whoa (ooh)
And then I'ma take you home with me
I got money in the bank
Shawty, what you think 'bout that?
I'll be in the gray Cadillac
We in the bed like, bed like (ooh, ooh, ooh)
Whoa, whoa (ooh), whoa (ooh)
We in the bed like, like (ooh, ooh)
Whoa (ooh), whoa (ooh), whoa (ooh), whoa (ooh), whoa
Talk to me (me), I talk back (back)
Let's talk money (money), I talk that (that)
Crunk juice bombs (bombs), Oakley shades (shades)
Shawty got class, oh, behave
Let's get gone (gone), walk it out (now walk it out)
Just like that, that's what I'm talkin' 'bout
We gon' have fun (fun), you gon' see (see)
On that Patrón you should get like me
I'ma buy you a drank, whoa, whoa (ooh)
And then I'ma take you home with me
I got money in the bank
Shawty, what you think 'bout that?
I'll be in the gray Cadillac
We in the bed like, bed like (ooh, ooh, ooh)
Whoa, whoa (ooh), whoa (ooh)
We in the bed like, like (ooh, ooh)
Whoa (ooh), whoa (ooh), whoa (ooh), whoa (ooh), whoa
Won't you meet me at the bar? Respect, big pimpin' (pimpin')
Tell me how you feel, mama, tell me what you sippin'
A certified dime piece, deserve Louis One-Three
150 a shot, three for you and three for me
I'm checking your body language (languageage), I love the conversation (-sation)
And when you lick your lips, I get a tingling sensation
Now, we're both 'bout tipsy, you say you in the mood
All I need is 'bout a hour (hour), better yet, maybe two (two)
Let me take you where I live (live), Ferrari switch gears (gears)
When I whisper in your ear, your legs hit the chandelier (-lier)
Passion fruit and sex (sex) all in the atmosphere (-phere)
I'ma let T-Pain sing it (sing), so he can make it clear (make it clear)
I'ma buy you a drank, whoa, whoa (ooh)
And then I'ma take you home with me
I got money in the bank
Shawty, what you think 'bout that?
I'll be in the gray Cadillac
We in the bed like, bed like (ooh, ooh, ooh)
Whoa, whoa (ooh), whoa (ooh)
We in the bed like, like (ooh, ooh)
Whoa (ooh), whoa (ooh), whoa (ooh), whoa (ooh)
Let's get gone, walk it out
Now walk it out, think about it ('bout it), oh, snap (yeah)
Now rock (rock), rock (rock), rock (rock), rock (rock)
You can do it all by yourself
Let's get gone, walk it out
Now walk it out, think about it ('bout it), oh, snap (yeah)
Now rock (rock), rock (rock), rock (rock), rock (rock)
You can do it all by yourself
I'ma buy you a drank, whoa, whoa (ooh)
And then I'ma take you home with me
I got money in the bank
Shawty, what you think 'bout that?
I'll be in the gray Cadillac
We in the bed like, bed like (ooh, ooh, ooh)
Whoa, whoa (ooh), whoa (ooh)
We in the bed like, like (ooh, ooh)
Whoa (ooh), whoa (ooh), whoa (ooh), whoa (ooh), whoa
Türkçe çeviri
(Shawty snap)
Evet (evet), T-Pain (lanet olsun, tatlı şıklık)
Güzelim (güzelim), Yung Joc (güzelim şıkırdayan)
Evet, evet, evet, ay, ay, o çıldırıyor
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Evet, parmaklarınızı şıklatın, adım atın
Hepsini kendi başına yapabilirsin (whoo!)
Bebeğim (kız), adın ne (adın)?
İzin ver seninle konuşayım (seninle), izin ver sana bir içki ısmarlayayım (içtim)
Ben T-Pain'im (Acı), beni tanırsın (beni)
Konvict Müzik, Nappy Boy, ooh-wee
Kulübün (kulüp) üçte (üçte) kapandığını biliyorum
Benimle oynama şansın nedir?
Beşiğe geri dön (beşiğe), sana nasıl yaşadığımı göster (yaşadığımı)
Hadi sarhoş olalım, yaptıklarımızı unutalım
Sana bir içki ısmarlayacağım, whoa, whoa (ooh)
Ve sonra seni benimle eve götüreceğim
Bankada param var
Shawty, bu konuda ne düşünüyorsun?
Gri Cadillac'ta olacağım
Biz yataktayız, yataktayız (ooh, ooh, ooh)
Vay, vay (ooh), vay (ooh)
Yataktayız sanki (ooh, ooh)
Vay (ooh), vay (ooh), vay (ooh), vay (ooh), vay
Benimle konuş (benimle), ben de karşılık veririm (geri)
Hadi paradan konuşalım (para), ben bundan bahsediyorum (bundan)
Crunk meyve suyu bombaları (bombalar), Oakley tonları (tonlar)
Shawty ders aldı, ah, uslu dur
Hadi gidelim (gitelim), yürüyelim (şimdi yürüyelim)
Aynen böyle, ben de bundan bahsediyorum
Eğleneceğiz (eğlence), göreceksin (göreceksin)
Bu Patron'da benim gibi olmalısın
Sana bir içki ısmarlayacağım, whoa, whoa (ooh)
Ve sonra seni benimle eve götüreceğim
Bankada param var
Shawty, bu konuda ne düşünüyorsun?
Gri Cadillac'ta olacağım
Biz yataktayız, yataktayız (ooh, ooh, ooh)
Vay, vay (ooh), vay (ooh)
Yataktayız sanki (ooh, ooh)
Vay (ooh), vay (ooh), vay (ooh), vay (ooh), vay
Benimle barda buluşmayacak mısın? Saygı, büyük pezevenk (pezevenk)
Bana nasıl hissettiğini söyle anne, bana ne yudumladığını söyle
Sertifikalı bir kuruş, Louis One-Three'yi hak ediyor
Atış başına 150, üçü sana ve üçü bana
Beden dilini (dilini) kontrol ediyorum, sohbeti seviyorum (-sation)
Ve dudaklarını yaladığında karıncalanma hissi alıyorum
Şimdi ikimiz de sarhoş olmak üzereyiz, havamda olduğunu söylüyorsun
Tek ihtiyacım olan yaklaşık bir saat (saat), daha iyisi, belki iki (iki)
Seni yaşadığım yere (canlı) götüreyim, Ferrari vites değiştir (vites değiştir)
Kulağına fısıldadığımda bacakların avizeye çarpıyor (-lier)
Tutku meyvesi ve seks (seks) hepsi atmosferde (-phere)
T-Pain'in söylemesine izin vereceğim (şarkı söyle), böylece o bunu netleştirebilsin (açıkça belirtsin)
Sana bir içki ısmarlayacağım, whoa, whoa (ooh)
Ve sonra seni benimle eve götüreceğim
Bankada param var
Shawty, bu konuda ne düşünüyorsun?
Gri Cadillac'ta olacağım
Biz yataktayız, yataktayız (ooh, ooh, ooh)
Vay, vay (ooh), vay (ooh)
Yataktayız sanki (ooh, ooh)
Vay (ooh), vay (ooh), vay (ooh), vay (ooh)
Haydi gidelim, dışarı çıkalım
Şimdi dışarı çık, bir düşün (bunun hakkında), oh, çek (evet)
Şimdi rock (rock), rock (rock), rock (rock), rock (rock)
Hepsini kendi başına yapabilirsin
Haydi gidelim, dışarı çıkalım
Şimdi dışarı çık, bir düşün (bunun hakkında), oh, çek (evet)
Şimdi rock (rock), rock (rock), rock (rock), rock (rock)
Hepsini kendi başına yapabilirsin
Sana bir içki ısmarlayacağım, whoa, whoa (ooh)
Ve sonra seni benimle eve götüreceğim
Bankada param var
Shawty, bu konuda ne düşünüyorsun?
Gri Cadillac'ta olacağım
Biz yataktayız, yataktayız (ooh, ooh, ooh)
Vay, vay (ooh), vay (ooh)
Yataktayız sanki (ooh, ooh)
Vay (ooh), vay (ooh), vay (ooh), vay (ooh), vay