Şunun daha fazla şarkısı: One Direction
Açıklama
İlişkili Sanatçı, Arka Vokal, Besteci, Söz Yazarı, Mühendis, Yapımcı: Julian Bunetta
Besteci, Söz Yazarı: John Ryan
İlişkili Sanatçı: Andrew Haas
Besteci, Söz Yazarı: Louis Tomlinson
Besteci, Söz Yazarı: Liam Payne
Besteci, Söz Yazarı: Harry Styles
Besteci, Söz Yazarı: Niall Horan
Yapımcı: Afterhrs
Besteci, Söz Yazarı: Zayn Malik
Besteci, Söz Yazarı: Sam Martin
Mühendis: Ian Franzino
Kayıt Mühendisi: Alex Oriet
Kayıt Mühendisi: Ben Chang
Karıştırma Mühendisi: Ash Howes
Usta Mühendis: Tom Coyne
Yardımcı Mühendis: Randy Merrill
Sözler ve çeviri
Orijinal
Watching you get dressed messes with my head.
Take that bag off your shoulder.
Come get back in bed, we still got time left. This don't have to be over.
And you say it's hard to keep a secret.
Girl, don't leave me all alone in this hotel. And these shades can hide us from the streets, yeah.
One weekend, I promise that I'll never tell.
You should probably stay, probably stay a couple more days. Come on, let me change your ticket home.
Oh, you should probably stay here with me a couple more days.
Come on, let me change your ticket home.
Don't go, it's not the same when you're gone, and it's not good to be all alone.
So you should probably stay here with me a couple more days. Come on, let me change your ticket home.
Don't play innocent, I know what you meant when you said you'd come over.
Aren't we way past that playing hard to get? We did that when we were younger.
And you say it's hard to keep a secret. Girl, don't leave me all alone in this hotel.
And these shades can hide us from the streets, yeah.
One weekend, I promise that I'll never tell.
You should probably stay, probably stay a couple more days. Come on, let me change your ticket home.
Oh, you should probably stay here with me a couple more days. Come on, let me change your ticket home.
Don't go, it's not the same when you're gone, and it's not good to be all alone.
Don't go, it's not the same when you're gone. Come on, let me change your ticket home.
Oh, why don't we take some time?
Why don't we take just a little more time?
Why don't we make it right?
Girl, I don't wanna say goodbye.
You should probably stay, probably stay a couple more days. Come on, let me change your ticket home.
Oh, you should probably stay here with me a couple more days. Come on, let me change your ticket home.
Don't go, it's not the same when you're gone, and it's not good to be all alone.
Don't go, it's not the same when you're gone.
Come on, let me change your ticket home.
Türkçe çeviri
Seni giyinirken izlemek kafamı karıştırıyor.
O çantayı omzundan çıkar.
Hadi yatağa geri dön, hala zamanımız kaldı. Bunun bitmesine gerek yok.
Ve sen sır saklamanın zor olduğunu söylüyorsun.
Kızım, beni bu otelde yalnız bırakma. Ve bu gölgeler bizi sokaklardan gizleyebilir, evet.
Bir hafta sonu, asla söylemeyeceğime söz veriyorum.
Muhtemelen kalmalısın, muhtemelen birkaç gün daha kalmalısın. Hadi, eve dönüş biletini değiştireyim.
Ah, muhtemelen burada benimle birkaç gün daha kalmalısın.
Hadi, eve dönüş biletini değiştireyim.
Gitme, gittiğinde eskisi gibi olmuyor ve yapayalnız olmak da iyi değil.
O yüzden muhtemelen birkaç gün daha burada benimle kalmalısın. Hadi, eve dönüş biletini değiştireyim.
Masum numarası yapma, geleceğini söylerken ne demek istediğini biliyorum.
Ulaşılması zoru oynamanın çok ötesine geçmedik mi? Küçükken bunu yapardık.
Ve sen sır saklamanın zor olduğunu söylüyorsun. Kızım, beni bu otelde yalnız bırakma.
Ve bu gölgeler bizi sokaklardan gizleyebilir, evet.
Bir hafta sonu, asla söylemeyeceğime söz veriyorum.
Muhtemelen kalmalısın, muhtemelen birkaç gün daha kalmalısın. Hadi, eve dönüş biletini değiştireyim.
Ah, muhtemelen burada benimle birkaç gün daha kalmalısın. Hadi, eve dönüş biletini değiştireyim.
Gitme, gittiğinde eskisi gibi olmuyor ve yapayalnız olmak da iyi değil.
Gitme, gittiğin zaman aynı olmuyor. Hadi, eve dönüş biletini değiştireyim.
Neden biraz zaman ayırmıyoruz?
Neden biraz daha zaman ayırmıyoruz?
Neden bunu doğru yapmıyoruz?
Kızım, veda etmek istemiyorum.
Muhtemelen kalmalısın, muhtemelen birkaç gün daha kalmalısın. Hadi, eve dönüş biletini değiştireyim.
Ah, muhtemelen burada benimle birkaç gün daha kalmalısın. Hadi, eve dönüş biletini değiştireyim.
Gitme, gittiğinde eskisi gibi olmuyor ve yapayalnız olmak da iyi değil.
Gitme, gittiğin zaman aynı olmuyor.
Hadi, eve dönüş biletini değiştireyim.