Şunun daha fazla şarkısı: One Direction
Açıklama
Arkaplan Vokal, Besteci, Söz Yazarı, Mühendis, Yapımcı: Julian Bunetta
İlişkili Sanatçı, Arka Vokal, Besteci, Söz Yazarı, Mühendis, Yapımcı: John Ryan
Arkaplan Vokal, Besteci, Söz Yazarı: Jamie Scott
Yardımcı Mühendis: Ian Franzino
Kayıt Mühendisi: Alex Oriet
Kayıt Mühendisi: Ben Chang
Karıştırma Mühendisi: Ash Howes
Usta Mühendis: Tom Coyne
Yardımcı Mühendis: Randy Merrill
Sözler ve çeviri
Orijinal
Once in a lifetime, it's just right
We make no mistakes
Not even the landslide or riptide
Could take it all the way
Somehow, it feels like nothing has changed
Right now, my heart is beating the same
Out loud, someone's calling my name
It sounds like you
When I close my eyes
All the stars align
And you are by my side
You are by my side
Once in a lifetime, it's just right
We are always safe
Not even the bad guys in the dark night
Could take it all the way
Somehow, it feels like nothing has changed
Right now, my heart is beating the same
Out loud, someone's calling my name
And it sounds like you
When I close my eyes
All the stars align
And you are by my side
You are by my side
You are by my side
You are by my side
Once in a lifetime, you were mine
Türkçe çeviri
Hayatta bir kez, bu doğru
Hata yapmayız
Heyelan ya da gelgit bile değil
Bunu sonuna kadar götürebilirdim
Nedense hiçbir şey değişmemiş gibi geliyor
Şu an kalbim aynı şekilde atıyor
Yüksek sesle birisi adımı sesleniyor
Sana benziyor
Gözlerimi kapattığımda
Bütün yıldızlar hizalanıyor
Ve sen benim yanımdasın
sen benim yanımdasın
Hayatta bir kez, bu doğru
Biz her zaman güvendeyiz
Karanlık gecedeki kötü adamlar bile
Bunu sonuna kadar götürebilirdim
Nedense hiçbir şey değişmemiş gibi geliyor
Şu an kalbim aynı şekilde atıyor
Yüksek sesle birisi adımı sesleniyor
Ve sana benziyor
Gözlerimi kapattığımda
Bütün yıldızlar hizalanıyor
Ve sen benim yanımdasın
sen benim yanımdasın
sen benim yanımdasın
sen benim yanımdasın
Hayatımda bir kez benim oldun