Şunun daha fazla şarkısı: Lubin
Şunun daha fazla şarkısı: Majki
Şunun daha fazla şarkısı: Stosicki
Şunun daha fazla şarkısı: Yottsu
Açıklama
Söz Yazarı, Vokalist: Lubin
Müzik Prodüksiyonu, Besteci: Majki
Besteci, Müzik Prodüksiyonu: Stosicki
Müzik Prodüksiyonu, Besteci: Yottsu
Mastering Mühendisi, Miksaj Mühendisi: ENZU
Sözler ve çeviri
Orijinal
You better stop that! Hey, Mike, show 'em what you got.
You've still got to sauce on me.
Na dziesiątym piętrze, pośród chmur, blisko jest do nieba.
Znów mokną ulice, lecz wiem, że żaden deszcz nie zgasi w ludziach piekła. Odrzucam samotność, melancholię, okno.
Znów obok mam ziomala.
Na stole masz sziszkę tama i siedzimy do rana. Nie gaśnie zapalara.
Nie wiem, co to bycie przeciętnym. Nie chcę skończyć życia na pętli.
Ja zaczynam życie na pętli.
Tylko mam hitów na pęczki. One mają coś w sobie jak pączki.
Znów do rana jaramy skręty. Nie możesz spać, bo my chcemy więcej, tak.
Mam Chivasa w ręce, brat i wkurwia mnie blok. Nie możesz spać, bo kolejną noc robimy trogi.
Mam nowe melodie, lecz ona wysyła mi fotkę i serce bije mi mocniej.
Opuszczam blok, by do niej wpaść i całą noc nie będzie spać. I całą noc będę ją miał.
I zrobię to dla niej.
I całą noc nie będzie spać. Ja kocham ją. Ona to wie. Zrobię to dla niej.
Na dziesiątym piętrze, pośród chmur, blisko jest do nieba.
Znów mokną ulice, lecz wiem, że żaden deszcz nie zgasi w ludziach piekła. Odrzucam samotność, melancholię, okno.
Znów obok mam ziomala.
Na stole masz sziszkę tama i siedzimy do rana.
Nie gaśnie zapalara. Na łeb pękła piątka. Ty popatrz na ziomka.
Wygląda jak duch. On za chwilę odpłynie ci stąd.
Chce lecieć wysoko, lecz ściąga go w dół. Za oknem deszcz puka o dach.
Muzyka i ti jara. Wokół mnie artyści. Melodia to Walhalla.
Od ziemi nas oddala. Muzyka i ti jara. Wokół kryminaliści. System żyć nie pozwala.
Chce trzymać cię w kajdanach.
Na dziesiątym piętrze, pośród chmur, blisko jest do nieba.
Znów mokną ulice, lecz wiem, że żaden deszcz nie zgasi w ludziach piekła. Odrzucam samotność, melancholię, okno.
Znów obok mam ziomala.
Na stole masz sziszkę tama i siedzimy do rana.
Nie gaśnie zapalara.
Türkçe çeviri
Bunu durdursan iyi olur! Hey, Mike, onlara neyin olduğunu göster.
Hala bana sos yapmak zorundasın.
Onuncu katta, bulutların arasında cennete yakındır.
Sokaklar yine ıslanıyor ama biliyorum ki hiçbir yağmur insanların içindeki cehennemi söndürmez. Yalnızlığı, melankoliyi, pencereyi reddediyorum.
Yanımda yine bir arkadaşım var.
Masada tama nargile var ve sabaha kadar oturuyoruz. Ateşleyici sönmüyor.
Ortalama olmanın ne olduğunu bilmiyorum. Hayatımı bir döngüyle sonlandırmak istemiyorum.
Hayata bir döngüyle başlıyorum.
Sadece çok sayıda isabetim var. İçlerinde çörek gibi bir şey var.
Sabaha kadar yine esrar içiyoruz. Uyuyamıyorsun çünkü daha fazlasını istiyoruz, evet.
Elimde Chivas var kardeşim ve blok beni sinirlendiriyor. Uyuyamazsın çünkü gelecek gece trog yapacağız.
Yeni melodilerim var ama bana bir fotoğraf gönderiyor ve kalbim atıyor.
Onu ziyaret etmek için apartmandan çıkıyorum ve o bütün gece uyumuyor. Ve bütün gece ona sahip olacağım.
Ve bunu onun için yapacağım.
Ve bütün gece uyuyamayacak. Onu seviyorum. O bunu biliyor. Bunu onun için yapacağım.
Onuncu katta, bulutların arasında cennete yakındır.
Sokaklar yine ıslanıyor ama biliyorum ki hiçbir yağmur insanların içindeki cehennemi söndürmez. Yalnızlığı, melankoliyi, pencereyi reddediyorum.
Yanımda yine bir arkadaşım var.
Masada tama nargile var ve sabaha kadar oturuyoruz.
Ateşleyici sönmüyor. Beşi havaya uçtu. Arkadaşına bakıyorsun.
Bir hayalete benziyor. Birazdan buradan uzaklaşacak.
Yükseklere uçmak istiyor ama bu onu aşağıya çekiyor. Pencerenin dışında yağmur çatıya vuruyor.
Müzik ve eğlence. Etrafımda sanatçılar var. Melodi Valhalla'dır.
Bizi dünyadan uzaklaştırır. Müzik ve eğlence. Her tarafta suçlular. Sistem yaşamanıza izin vermiyor.
Seni zincirlemek istiyor.
Onuncu katta, bulutların arasında cennete yakındır.
Sokaklar yine ıslanıyor ama biliyorum ki hiçbir yağmur insanların içindeki cehennemi söndürmez. Yalnızlığı, melankoliyi, pencereyi reddediyorum.
Yanımda yine bir arkadaşım var.
Masada tama nargile var ve sabaha kadar oturuyoruz.
Ateşleyici sönmüyor.