Orijinal
You're glowing, you color and fracture the light. You can't help but shine.
And I know that you carry the world on your back, but look at you tonight.
The lights, your face, your eyes exploding like fireworks in the sky.
Sapphire! Touching on your body while you're pushing on me.
Don't you end the party, I could do this all week.
We'll be dancing till the morning, oh, the baby won't sleep. Chamk, chamk, chamk, kis sitare vali geek. Sapphire!
Touching on your body while you're pushing on me.
Don't you end the party, I could do this all week. We'll be dancing till the morning, oh, the baby won't sleep.
Chamk, chamk, chamk, kis sitare vali geek.
Saade dil te rang barsa, rang de saade dil da hai purja. Meri baahon silpat ghul ja, saadi saahan di dor nul ja.
Nazrana tera hona, tera hoke menu kona.
Kinara tu main safina, tanu paake hi paar lage.
Main har koi jagah je dhaani chune, main tu saje. Sapphire! Touching on your body while you're pushing on me.
Don't you end the party, I could do this all week.
We'll be dancing till the morning, oh, the baby won't sleep. Chamk, chamk, chamk, kis sitare vali geek. Sapphire!
Touching on your body while you're pushing on me.
Don't you end the party, I could do this all week. We'll be dancing till the morning, oh, the baby won't sleep.
Chamk, chamk, chamk, kis sitare vali geek. Sapphire!
Mairuni do nain lubhaaye, chaandni cham cham chamkaaye. Noor da menu khoon pilaaye, jindadi ban jaaye.
Ambaran di tu chaaler paaye, badlan de lath suit banaaye.
Kirnan nu rang roop chataaye, morni ban jaaye. Sapphire!
Boll kha utaav te hanere gette te, ungala ch pakke tu ra nakh pir di.
Ki baraban e danhera uthe neela machre, chamk, chamk, chamk, kis sitare vali geek. Sapphire!
Touching on your body while you're pushing on me. Don't you end the party, I could do this all week.
We'll be dancing till the morning, oh, the baby won't sleep. Chamk, chamk, chamk, kis sitare vali geek.
Sapphire! Touching on your body while you're pushing on me.
Don't you end the party, I could do this all week.
We'll be dancing till the morning, oh, the baby won't sleep. Chamk, chamk, chamk, kis sitare vali geek. Sapphire!
Touching on your body while you're pushing on me.
Don't you end the party, I could do this all week. We'll be dancing till the morning, oh, the baby won't sleep.
Chamk, chamk, chamk, kis sitare vali geek. Sapphire!
The lights, your face, your eyes exploding like fireworks in the sky.
Sapphire!
Türkçe çeviri
Parlıyorsun, ışığı renklendiriyorsun ve kırıyorsun. Parlamadan edemiyorsun.
Dünyayı sırtında taşıdığını biliyorum ama bu gece kendine bir bak.
Işıklar, yüzünüz, gökyüzünde havai fişek gibi patlayan gözleriniz.
Safir! Sen beni iterken vücuduna dokunmak.
Partiyi bitirme, bunu bütün hafta yapabilirim.
Sabaha kadar dans edeceğiz, ah, bebek uyumuyor. Chamk, chamk, chamk, kis sitare valid geek. Safir!
Sen beni iterken vücuduna dokunmak.
Partiyi bitirme, bunu bütün hafta yapabilirim. Sabaha kadar dans edeceğiz, ah, bebek uyumuyor.
Chamk, chamk, chamk, kis sitare valid geek.
Barsa'yı çaldım, purja'yı da çaldım. Meri baahon silpat ghul ja, saadi saahan di dor nul ja.
Nazrana tera hona, tera hoke menu kona.
Kinara tu main safina, tanu paake hi paar lage.
Ana har koi jagah je dhaani chune, ana tu saje. Safir! Sen beni iterken vücuduna dokunmak.
Partiyi bitirme, bunu bütün hafta yapabilirim.
Sabaha kadar dans edeceğiz, ah, bebek uyumuyor. Chamk, chamk, chamk, kis sitare valid geek. Safir!
Sen beni iterken vücuduna dokunmak.
Partiyi bitirme, bunu bütün hafta yapabilirim. Sabaha kadar dans edeceğiz, ah, bebek uyumuyor.
Chamk, chamk, chamk, kis sitare valid geek. Safir!
Mairuni do nain lubhaaye, chaandni cham cham chamkaaye. Noor da menu khoon pilaaye, jindadi ban jaaye.
Ambaran di tu chaaler paaye, badlan de çıta banaaye.
Kirnan, roop chataaye'yi aradı, sabah ban jaaye. Safir!
Bol kha utaav te hanere gette te, ungala ch pakke tu ra nakh pir di.
Ki baraban ve başka bir şey daha var, chamk, chamk, chamk, kis sitare valid geek. Safir!
Sen beni iterken vücuduna dokunmak. Partiyi bitirme, bunu bütün hafta yapabilirim.
Sabaha kadar dans edeceğiz, ah, bebek uyumuyor. Chamk, chamk, chamk, kis sitare valid geek.
Safir! Sen beni iterken vücuduna dokunmak.
Partiyi bitirme, bunu bütün hafta yapabilirim.
Sabaha kadar dans edeceğiz, ah, bebek uyumuyor. Chamk, chamk, chamk, kis sitare valid geek. Safir!
Sen beni iterken vücuduna dokunmak.
Partiyi bitirme, bunu bütün hafta yapabilirim. Sabaha kadar dans edeceğiz, ah, bebek uyumuyor.
Chamk, chamk, chamk, kis sitare valid geek. Safir!
Işıklar, yüzünüz, gökyüzünde havai fişek gibi patlayan gözleriniz.
Safir!