Şunun daha fazla şarkısı: The Neighbourhood
Açıklama
Besteci, Söz Yazarı: Jesse James Rutherford
Arka Vokal, Klavyeler, Mühendis, Yapımcı: Jono Dorr
Besteci: Zachary Abels
Besteci, Yapımcı: Justyn Pilbrow
Besteci: Michael Margott
Besteci: Jeremiah Freedman
Mühendis, Yapımcı: Cecil Bernardy
Besteci: Brandon Fried
Mühendis: Chris Mullings
Yardımcı Mühendis: Chase McElhaney
Karıştırma Mühendisi: Spike Stent
Yardımcı Mühendis: Geoff Swan
Usta Mühendis: Chris Gehringer
Sözler ve çeviri
Orijinal
If I told you that I loved you, tell me, what would you say?
If I told you that I hated you, would you go away?
Now I need your help with everything that I do
I don't want to lie, I've been relyin' on you
Fallin' again, I need a pick-me-up
I've been callin' you "friend", I might need to give it up
I'm sick, and I'm tired too
I can admit
I am not fireproof, I feel it burning me
I feel it burning you
I hope I don't murder me
I hope I don't burden you
If I do, if I do
If I meet you in the middle, maybe we could agree
You make me feel little how you're lookin' at me
And you can throw me shade, all it does is just cool me off
First it just threw me off, now I'm just movin' on
Fallin' again, I need a pick-me-up
I've been callin' you "friend", I might need to give it up
I'm sick, and I'm tired too
I can admit
I am not fireproof, I feel it burning me
I feel it burning you
I hope I don't murder me
I hope I don't burden you
Swim with me, I think I can see the beach
I know what's underneath
I need you here with me, but we're out in the open
Swim with me, I think I can see the beach
Just don't look underneath us
I need you here with me, but we're out in the open
I'm sick and I'm tired too
I can admit
I am not fireproof, I feel it burning me
I feel it burning you
I hope I don't murder me
I hope I don't burden you
If I do, if I do
(If I do, if I do)
Türkçe çeviri
Eğer sana seni sevdiğimi söyleseydim söyle bana ne derdin?
Eğer sana senden nefret ettiğimi söyleseydim, gider miydin?
Şimdi yaptığım her şeyde yardımına ihtiyacım var
Yalan söylemek istemiyorum, sana güveniyorum
Tekrar düşüyorum, beni kaldırmaya ihtiyacım var
Sana "arkadaşım" diyorum, bundan vazgeçmem gerekebilir
Hastayım ve ben de yorgunum
itiraf edebilirim
Ateşe dayanıklı değilim, beni yaktığını hissediyorum
Seni yaktığını hissediyorum
umarım kendimi öldürmem
umarım sana yük olmam
Eğer yaparsam, eğer yaparsam
Eğer seninle ortada buluşursak belki anlaşabiliriz
Bana nasıl baktığını bana çok az hissettiriyorsun
Ve bana gölge atabilirsin, tek yaptığı beni serinletmek
İlk başta beni şaşırttı, şimdi devam ediyorum
Tekrar düşüyorum, beni kaldırmaya ihtiyacım var
Sana "arkadaşım" diyorum, bundan vazgeçmem gerekebilir
Hastayım ve ben de yorgunum
itiraf edebilirim
Ateşe dayanıklı değilim, beni yaktığını hissediyorum
Seni yaktığını hissediyorum
umarım kendimi öldürmem
umarım sana yük olmam
Benimle yüzün, sanırım sahili görebilirim
Altında ne olduğunu biliyorum
Burada yanımda olmana ihtiyacım var ama biz açıktayız
Benimle yüzün, sanırım sahili görebilirim
Sadece altımıza bakma
Burada yanımda olmana ihtiyacım var ama biz açıktayız
Ben de hastayım ve yorgunum
itiraf edebilirim
Ateşe dayanıklı değilim, beni yaktığını hissediyorum
Seni yaktığını hissediyorum
umarım kendimi öldürmem
umarım sana yük olmam
Eğer yaparsam, eğer yaparsam
(Eğer yaparsam, eğer yaparsam)