Şunun daha fazla şarkısı: The Neighbourhood
Açıklama
Besteci, Söz Yazarı: Jesse James Rutherford
Arka Vokal, Çelik Gitar, Yapımcı: Jono Dorr
Arka Vokal: Maesa Pullman
Besteci: Zachary Abels
Besteci: Michael Margott
Arka Vokal: Rosa Pullman
Besteci: Jeremiah Freedman
Besteci: Brandon Fried
Yapımcı: Justyn Pilbrow
Yapımcı: Cecil Bernardy
Mühendis: Erik Reichers
Mühendis: Jason Hiller
Karıştırma Mühendisi: Spike Stent
Yardımcı Mühendis: Geoff Swan
Usta Mühendis: Chris Gehringer
Sözler ve çeviri
Orijinal
She was five-foot four with some money on the floor
And a box that's hidden under her bed
I was only twenty two with a pocket full of truth
But I gave her everything that I had
We were born and raised in the Golden State
Mama's gone and daddy's doing his best
I was brought up great, living section eight
Social security's paying the rent, oh-oh-oh
(Ooh)
The landlord called, she said, "You gotta go"
(Ooh)
Little one, you just lost your
(Ooh)
(Yeah)
She was five-foot four, getting money on tour
But her socks were at the end of my bed
Got our names tattooed on each other, just to prove
To each other that we'd do what we said
Only took a few days 'til our minds were made up
We thought we should try it again
I was only 17 when we first tried things
When she first made me feel like a man
Ooh-ooh-oh
(Ooh)
Who am I gonna call?
(Ooh)
Who's gonna catch me when I
(Ooh)
Who's the one you're sleeping with?
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Well, don't you sit in front of me
And wait for me to talk
You can call me up
The phone works two ways, you know?
And this time, baby
Yeah, I think that I'll be just fine
And I wish I could say the same for you
I, I do, I
(Hey)
(To those of you in which I choose)
(To always love and be the closest to)
(There's something that you need to know)
(Loving me is not a joke)
(You can put it all on me)
(You can laugh and you can bleed)
(And I'll adopt it all because)
(That's just what a buddy does)
(I loved you from minute one)
(The iced tea to my lemonade)
(Never one to hit-and-run)
(Soaking every minute made)
(You can give me all your juice)
(I can squeeze it out for you)
(All I ask you in exchange)
(Love me back through every phase)
(If it ever comes off wrong)
(Or leaves you with a bitter taste)
(Just remember you're the tea)
(And I'm your sour lemonade)
(I'm your sour lemonade, ooh)
Türkçe çeviri
1,80 boyundaydı ve yerde biraz para vardı
Ve yatağının altında saklı bir kutu
Sadece yirmi iki yaşındaydım ve cebim gerçeklerle doluydu
Ama ona sahip olduğum her şeyi verdim
Golden State'te doğduk ve büyüdük
Annem gitti ve babam elinden geleni yapıyor
Harika bir şekilde yetiştirildim, sekizinci bölümde yaşadım
Sosyal güvenlik kirayı ödüyor, oh-oh-oh
(Ah)
Ev sahibi aradı, "Gitmelisin" dedi
(Ah)
Ufaklık, az önce kendini kaybettin
(Ah)
(Evet)
1,80 boyundaydı, turdan para alıyordu
Ama çorapları yatağımın ucundaydı
Kanıtlamak için isimlerimizi birbirimize dövme yaptırdık
Birbirimize söylediğimizi yapacağımızı
Kararımızı vermemiz sadece birkaç gün sürdü
Tekrar denememiz gerektiğini düşündük
Bir şeyleri ilk denediğimizde sadece 17 yaşındaydım
Beni ilk kez erkek gibi hissettirdiğinde
Ooh-ooh-oh
(Ah)
Kimi arayacağım?
(Ah)
Ben geldiğimde beni kim yakalayacak?
(Ah)
Yattığın kişi kim?
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Peki, karşıma oturma
Ve konuşmamı bekle
Beni arayabilirsin
Telefon iki şekilde çalışır, biliyor musun?
Ve bu sefer bebeğim
Evet, sanırım iyi olacağım
Ve keşke ben de senin için aynısını söyleyebilseydim
Ben, ben, ben
(Merhaba)
(İçinizden seçtiğim kişilere)
(Her zaman sevmek ve en yakın olmak)
(Bilmeniz gereken bir şey var)
(Beni sevmek şaka değil)
(Hepsini bana yükleyebilirsin)
(Gülebilirsin ve kanayabilirsin)
(Ve hepsini benimseyeceğim çünkü)
(Bu sadece bir arkadaşın yaptığı şeydir)
(Seni ilk dakikadan beri sevdim)
(Limonatama buzlu çay)
(Asla vurup kaçacak biri değil)
(Yapılan her dakika ıslatma)
(Bana tüm meyve suyunu verebilirsin)
(Senin için sıkıştırabilirim)
(Karşılığında senden tek istediğim)
(Beni her aşamada sev)
(Eğer yanlış çıkarsa)
(Ya da acı bir tat bırakır)
(Sadece çayın sen olduğunu unutma)
(Ve ben senin ekşi limonatanım)
(Ben senin ekşi limonatanım, ooh)