Şunun daha fazla şarkısı: The Neighbourhood
Açıklama
Besteci, Söz Yazarı: Jesse James Rutherford
Arka Plan Vokal, Bas, Gitar, Mühendis, Yapımcı: Jono Dorr
Besteci: Zachary Abels
Besteci: Michael Margott
Besteci: Jeremiah Freedman
Arka Vokal: Liv Marsico
Besteci, Yapımcı: Justyn Pilbrow
Besteci: Benjamin Levin
Yapımcı: Benny Blanco
Mühendis, Yapımcı: Cecil Bernardy
Mühendis: Chris Mullings
Yardımcı Mühendis: Chase McElhaney
Karıştırma Mühendisi: Spike Stent
Yardımcı Mühendis: Geoff Swan
Usta Mühendis: Chris Gehringer
Sözler ve çeviri
Orijinal
R.I.P. to my youth
And you can call this the funeral
I'm just telling the truth
And you can play this at my funeral
Wrap me up in Chanel inside my coffin
Might go to Hell and there ain't no stoppin'
Might be a sinner and I might be a saint
I'd like to be proud, but somehow I'm ashamed
Sweet little baby in a world full of pain
I gotta be honest, I don't know if I could take it
Everybody's talkin', but what's anybody sayin'?
Mama said if I really want it, then I can change it, yeah
R.I.P. to my youth
If you really listen, then this is to you
Mama, there is only so much I can do
Tough for you to witness, but it was for me too
I'm using white lighters to see what's in front of me
R.I.P. to my youth
And you can call this the funeral
I'm just telling the truth, yeah
You can play this at my funeral
Tell my sister, "Don't cry and don't be sad"
I'm in paradise with Dad
Close my eyes and then cross my arms
Put me in the dirt, let me dream with the stars
Throw me in a box with the oxygen off
You gave me the key and you locked every lock
When I can't breathe, I won't ask you to stop
When I can't breathe, don't call for a cop
I was naive and hopeful and lost
Now I'm aware and trapped my thoughts, oh
What do I do? What do I do?
I don't believe it if I don't keep proof
I don't believe it if I don't know you
I don't believe it if it's on the news or on the internet
I need a cigarette
I'm using white lighters to see what's in front of me
I'm using white lighters to see
R.I.P. to my youth
And you can call this the funeral
I'm just telling the truth
And you can play this at my funeral
Tell my sister, "Don't cry and don't be sad"
I'm in paradise with Dad
Close my eyes and then cross my arms
Put me in the dirt, let me be with the stars
(I'm using white lighters to see what's in front of me)
(I'm using white lighters to see what's in front of me)
Türkçe çeviri
HUZUR İÇİNDE YATSIN. gençliğime
Ve buna cenaze diyebilirsin
Sadece gerçeği söylüyorum
Ve bunu cenazemde çalabilirsin
Beni tabutumdaki Chanel'e sarın
Cehenneme gidebilirim ve durmak yok
Bir günahkar olabilirim ve bir aziz olabilirim
Gurur duymak isterdim ama nedense utanıyorum
Acı dolu bir dünyada tatlı küçük bebek
Dürüst olmalıyım, bunu kaldırabilir miyim bilmiyorum
Herkes konuşuyor ama kimse ne diyor?
Annem eğer gerçekten istiyorsam değiştirebileceğimi söyledi, evet
R.I.P. gençliğime
Eğer gerçekten dinlersen, o zaman bu senin için
Anne, yapabileceğim çok şey var
Senin için tanık olmak zordu ama benim için de öyleydi
Önümde ne olduğunu görmek için beyaz çakmak kullanıyorum
R.I.P. gençliğime
Ve buna cenaze diyebilirsin
Sadece gerçeği söylüyorum, evet
Bunu cenazemde çalabilirsin
Kız kardeşime söyle, "Ağlama ve üzülme"
Babamla cennetteyim
Gözlerimi kapat ve sonra kollarımı çaprazla
Beni pisliğe koy, yıldızlarla hayal kurmama izin ver
Beni oksijeni kapalı bir kutuya at
Bana anahtarı verdin ve her kilidi kilitledin
Nefes alamadığım zaman senden durmanı istemeyeceğim
Nefes alamadığım zaman polis çağırma
Saftım, umutluydum ve kaybolmuştum
Şimdi farkındayım ve düşüncelerimi tuzağa düşürdüm, oh
Ne yapacağım? Ben ne yaparım?
Kanıtı saklamazsam inanmam
Seni tanımadan buna inanmam
Haberlerde ya da internette olsa buna inanmıyorum
bir sigaraya ihtiyacım var
Önümde ne olduğunu görmek için beyaz çakmak kullanıyorum
Görmek için beyaz çakmak kullanıyorum
R.I.P. gençliğime
Ve buna cenaze diyebilirsin
Sadece gerçeği söylüyorum
Ve bunu cenazemde çalabilirsin
Kız kardeşime söyle, "Ağlama ve üzülme"
Babamla cennetteyim
Gözlerimi kapat ve sonra kollarımı çaprazla
Beni pisliğe koy, yıldızlarla birlikte olayım
(Önümde ne olduğunu görmek için beyaz çakmak kullanıyorum)
(Önümde ne olduğunu görmek için beyaz çakmak kullanıyorum)