Şunun daha fazla şarkısı: The Stranglers
Açıklama
Mühendis: Steve Churchyard
Yapımcı: Stranglers
Yapımcı: Tony Visconti
Besteci: Dave Greenfield
Besteci: Hugh Cornwell
Besteci: Jean-Jacques Burnell
Besteci: Jet Black
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ciao!
Mille,
So,
Sosa, neuf deux i. Eh,
BullB squad.
Promis juré, cracher, taf mais pas d'affiler.
Y a pas mieux pour me foutre le seum qu'une salope qui me passe déshabillée.
Pow, pow, sortez les garroches. BullB squad, c'est la reggae.
Ahoussa, ahoussa, deux, trois, sept, mon sheitan peut les fumer.
Pire que nous, tu trouves pas? Génération arracheurs de keussa.
Bison, Azou, Jimmy, une grosse pensée à tous mes sosa.
Des balles, des guerres sont tirées, pas d'affeur quand on arrive pour tout quadriller.
Mayday, venez m'aider, si les balles pleuvent, je reste ici foncedé.
J'ai des dorres pour les frères enfermés, inch'Allah, tout déconne vite.
Gardez la pêche même en taule, pas que mes frères chez les rapbi.
Y a la presse qui nous prend notre cul, il serait temps de kalacher ces fils de pute.
Mayday, venez m'aider, si les balles -pleuvent, je reste ici foncedé. -Sosa armé, Sosa fâché, Sosa tiré.
Pour un gramme ou kilo, Sosa peut te tuer.
Brolic et comme jamais, Sosa veut pas parler.
Deux mille quatorze, quarante mille, va tous niquer. Bang, bang, Sosa, Sosa.
Bang, bang, Sosa, Sosa. Bang, bang, Sosa, Sosa.
-Bang, bang, Sosa, Sosa. -Mash God!
Red Squad, rapbi, bang, bang, Sosa.
On ferme nos gueules, on parle peu, la folie le fera. Fun de long riff, bang, bang, Sosa.
Ferme ta gueule, tu vas faire quoi? Les frères viennent de chez moi.
Ils viennent de la tiguie, sortez de là!
Fight, fight, le mental est d'acier, même en zone, mes soldats font des chélas.
Que fais-tu là? Que fais-tu là? Coca, fella.
Fight, fight, taf P, si tu baises pas, faut rester chez toi.
Fight, fight, faut faire du biff pour les escroquer comme un bon babylike.
Y a que les femmes qui parlent, vous êtes des hommes agités.
Peck, gang, jocks, préparez les néchés.
Quarante mille chez ANG, walay bilaye, c'est la reggae.
Sosa armé, Sosa fâché, Sosa tiré. Pour un gramme ou kilo, Sosa peut te tuer.
Brolic et comme jamais, Sosa veut pas parler.
Deux mille quatorze, quarante mille, va tous niquer.
Bang, bang, Sosa, Sosa.
Bang, bang, Sosa, Sosa. Bang, bang, Sosa, Sosa.
-Bang, bang, Sosa, Sosa. -Ouais, c'est pour mes sosa.
Quarante mille -! Pour tous mes yo voix. Ouais, ouais. -Kalash, chicha à la main, ta-ta-ta-ta.
-Bang, bang.
-Pas les couilles de quitter, je marche qu'avec des trappes, mais pas trop tôt. Bang, bang.
Deux mille quatorze, walay bilaye, on va pas rigoler.
-Non, non.
-Condamné à réussir, avec mes frérots, -c'est impossible d'échouer. -Non, non.
Wessi, camer, HB, cette prod faut la dédercher.
-Bam, bam!
-J'ai mon tête de bonbon, je suis en zone, -il peut tiquer ta mère pour des billets. -Pour des billets.
Cimetière, près du resquois, c'est là-bas qu'on va m'enterrer.
-Ouais, ouais.
-Un joint de beuh et du SD dans ta goba, -t'es parti pour planer. -T'es parti pour planer.
On porte nos couilles, on avance, personne nous fait enculer.
Personne, personne, personne, personne, personne.
C'est promis juré -! -Sosa armé, Sosa fâché, Sosa tiré.
Pour un gramme ou kilo, Sosa peut te tuer.
Brolic et comme jamais, Sosa veut pas parler. Deux mille quatorze, quarante mille, va tous niquer.
Bang, bang, Sosa, Sosa.
Bang, bang, Sosa, Sosa. Bang, bang,
Sosa, Sosa. Bang, bang, Sosa, Sosa.
Türkçe çeviri
Merhaba!
Bin,
Yani,
Sosa, dokuz iki i. Hey,
BullB ekibi.
Yemin ederim, tükürürüm, çalışırım ama bilemem.
Beni çıplak geçen bir sürtükten daha iyi becerebilecek bir şey yok.
Pow, pow, garrochları ortaya çıkar. BullB takımı reggae'dir.
Ahoussa, ahousa, iki, üç, yedi, şeytanım onları içebilir.
Bizden daha kötü olduğunu düşünmüyor musun? Nesil keussa çekiciler.
Bison, Azou, Jimmy, tüm sosalarım için büyük bir düşünce.
Kurşunlar, savaşlar çıkıyor, her şeyi halletmek için geldiğimizde korku yok.
Mayday, gel bana yardım et, eğer kurşunlar yağarsa, burada şarjlı olarak kalacağım.
Hapse atılan kardeşlere karşı bir his var içimde, inşaAllah her şey çabuk ters gider.
Sadece rapçi kardeşlerim değil hapiste de olsa balık tutmaya devam edin.
Basın kıçımızı tutuyor, bu orospu çocuklarını öldürmenin zamanı geldi.
Mayday, gel bana yardım et, eğer kurşunlar yağarsa burada depresyonda kalacağım. -Sosa silahlı, Sosa kızgın, Sosa vuruldu.
Bir gram veya kilo için Sosa sizi öldürebilir.
Brolic ve Sosa daha önce hiç olmadığı gibi konuşmak istemiyor.
İki bin on dört, kırk bin, hepsi sikişecek. Bang, bang, Sosa, Sosa.
Bang, bang, Sosa, Sosa. Bang, bang, Sosa, Sosa.
-Bang, bang, Sosa, Sosa. -Maşallah!
Kızıl Takım, bang, bang, bang, Sosa.
Çenemizi kapalı tutarız, az konuşuruz, delilik bunu yapar. Eğlenceli, uzun bir riff, bang, bang, Sosa.
Kapa çeneni, ne yapacaksın? Kardeşlerim evimden geliyor.
Tiguie'den geliyorlar, oradan çıkın!
Dövüş, dövüş, akıl çeliktendir, bölgede bile askerlerim şela yapar.
Burada ne yapıyorsun? Burada ne yapıyorsun? Kola dostum.
Dövüş, dövüş, çalış P, sikişmiyorsan evde kalmak zorundasın.
Dövüş, dövüş, onları iyi bir bebek gibi dolandırmak için elinden geleni yapmalısın.
Sadece kadınlar konuşur, sizler huzursuz erkeklersiniz.
Peck, çete, sporcular, hazırlanın.
ANG'de kırk bin, walay bilaye, bu reggae.
Sosa silahlı, Sosa kızgın, Sosa vuruldu. Bir gram veya kilo için Sosa sizi öldürebilir.
Brolic ve Sosa daha önce hiç olmadığı gibi konuşmak istemiyor.
İki bin on dört, kırk bin, hepsi sikişecek.
Bang, bang, Sosa, Sosa.
Bang, bang, Sosa, Sosa. Bang, bang, Sosa, Sosa.
-Bang, bang, Sosa, Sosa. - Evet, sosam için.
Kırk bin -! Tüm yo seslerim için. Evet, evet. -Kalash, elinde nargile, ta-ta-ta-ta.
-Bang, bang.
-Gidecek cesaretim yok, sadece tuzaklarla yürüyorum ama çok erken değil. Pat, pat.
İki bin on dört, walay bilaye, gülmeyeceğiz.
-Hayır, hayır.
- Kardeşlerimle birlikte başarıya mahkumuz, - başarısız olmak imkansızdır. -Hayır, hayır.
Wessi, Camer, HB, bu üretimin ortaya çıkarılması gerekiyor.
-Bam, bam!
-Tatlı bir yüzüm var, bölgedeyim, -biletler için anneni gıdıklayabilir. -Biletler için.
Resquois'in yakınındaki mezarlık, beni gömecekleri yer orası.
- Evet, evet.
- Goba'nda biraz ot ve SD var, - kafayı bulmaya gidiyorsun. - Kafayı bulmaya gidiyorsun.
Toplarımızı giyeriz, ileri gideriz, kimse bizi sikemez.
Hiç kimse, hiç kimse, hiç kimse, hiç kimse, hiç kimse.
Söz veriyorum, yemin ederim! -Sosa silahlı, Sosa kızgın, Sosa vuruldu.
Bir gram veya kilo için Sosa sizi öldürebilir.
Brolic ve Sosa daha önce hiç olmadığı gibi konuşmak istemiyor. İki bin on dört, kırk bin, hepsi sikişecek.
Bang, bang, Sosa, Sosa.
Bang, bang, Sosa, Sosa. Bang, bang,
Sosa, Sosa. Bang, bang, Sosa, Sosa.