Şunun daha fazla şarkısı: The Weeknd
Şunun daha fazla şarkısı: Labrinth
Açıklama
Yapımcı, Vokal: Labrinth
Karıştırma Mühendisi, Yapımcı: Carlo "Illangelo" Montagnese
Yapımcı, Besteci Söz Yazarı: Abel Tesfaye
Kayıt Mühendisi: Jason Quenneville
Usta Mühendis: Tom Coyne
Mühendis: Joshua Smith
Besteci Söz Yazarı: Timothy Mckenzie
Besteci Söz Yazarı: Carlo Montagnese
Sözler ve çeviri
Orijinal
Only losers go to school
I taught myself how to move
I'm not the type to count on you, uh
'Cause stupid's next to "I love you"
No? So what can you show me
That my heart don't know already?
We make our own sense
And you're qualified to me
What can you show me
That my heart don't know already?
We make our own sense
And you're qualified to
And you're qualified to
And you're qualified to
Only losers go to school
They can't teach what they can't prove
Come put this inside a test tube
'Cause stupid's next to "I love you"
So what can you show me
That my heart don't know already?
'Cause we make our own sense
You're qualified to me
What can you show me
That my heart don't know already?
'Cause we make our own sense
And you're qualified to
And you're qualified to
And you're qualified to
And now that we're all grown up
Who do we owe it to?
And now that we've gone this far
Who do we owe it all to?
We did it all alone
Now we're coming for the throne
We did it all alone
Now we're coming for the throne
And now that we all came up
Do we lose?
Do we lose?
So what can you show me
That my heart don't know already?
'Cause we make our own sense
And you're qualified to me
What can you show me
That my heart don't know already?
'Cause we make our own sense
And you're qualified to me
Yeah
Yeah
Yeah
And you're qualified to, yeah
Türkçe çeviri
Sadece kaybedenler okula gider
Kendime nasıl hareket edeceğimi öğrettim
Sana güvenecek bir tip değilim
Çünkü aptallık "seni seviyorum"un yanındadır
Hayır mı? Peki bana ne gösterebilirsin
Bunu kalbim zaten bilmiyor mu?
Kendi anlamımızı kendimiz yaratırız
Ve sen benim için niteliklisin
Bana ne gösterebilirsin?
Bunu kalbim zaten bilmiyor mu?
Kendi anlamımızı kendimiz yaratırız
Ve sen bunu yapmaya yetkilisin
Ve sen bunu yapmaya yetkilisin
Ve sen bunu yapmaya yetkilisin
Sadece kaybedenler okula gider
Kanıtlayamadıkları şeyi öğretemezler
Gel bunu bir test tüpünün içine koy
Çünkü aptallık "seni seviyorum"un yanındadır
Peki bana ne gösterebilirsin
Bunu kalbim zaten bilmiyor mu?
Çünkü biz kendi mantığımızı yapıyoruz
Sen benim için niteliklisin
Bana ne gösterebilirsin?
Bunu kalbim zaten bilmiyor mu?
Çünkü biz kendi mantığımızı yapıyoruz
Ve sen bunu yapmaya yetkilisin
Ve sen bunu yapmaya yetkilisin
Ve sen bunu yapmaya yetkilisin
Ve artık hepimiz büyüdüğümüze göre
Bunu kime borçluyuz?
Ve şimdi bu kadar ileri gittiğimize göre
Bütün bunları kime borçluyuz?
Hepsini yalnız yaptık
Şimdi taht için geliyoruz
Hepsini yalnız yaptık
Şimdi taht için geliyoruz
Ve şimdi hepimiz ayağa kalktık
Kaybettik mi?
Kaybettik mi?
Peki bana ne gösterebilirsin
Bunu kalbim zaten bilmiyor mu?
Çünkü biz kendi mantığımızı yapıyoruz
Ve sen benim için niteliklisin
Bana ne gösterebilirsin?
Bunu kalbim zaten bilmiyor mu?
Çünkü biz kendi mantığımızı yapıyoruz
Ve sen benim için niteliklisin
Evet
Evet
Evet
Ve sen buna yetkilisin, evet