Şunun daha fazla şarkısı: NEMIGA
Açıklama
Yayınlanma tarihi: 2025-03-19
Sözler ve çeviri
Orijinal
Что же мне делать-то теперь, хожу вокруг
И всё вокруг напоминает снова о тебе
Чтобы так вышло всё, никто из нас ведь не хотел
Нас не разлучит даже, думал я, фото на мраморной плите
Но так уж вышло, что теперь остался я один
И если проиграл я сам себе, кто победил?
И всё, чего добился я – совсем не нужно мне теперь
Я слышу день и ночь тот звук, когда закрылась за тобою дверь
Прости
Прости
Прости
Прости
Прости, я снова начал о себе, я, как всегда
Любовь, я знаю, что тебе совсем не лучше там
Ты подарила всю себя и под меня меняла города
Когда была так рядом ты, не понимаю, где тогда был я
Семь дней в неделе и семь дней в неделе от меня мела метель
Я знаю, ты не любишь холод, ты всегда любила потеплее
Прошу, прости, прошу, вернись, прошу, скорее, прошу, поверь
Я дотянусь до солнца, я сожгу себя, но я тебя согрею
Прости
Прости
Прости
Прости
Прости (Прости, прости, прости)
Прости (Прости, прости, прости)
Прости (Прости, прости, прости)
Прости (Прости, прости, прости)
Прости (Прости, прости, прости)
Türkçe çeviri
Şimdi ne yapayım, dolaşıyorum
Ve etrafımdaki her şey bana yine seni hatırlatıyor
Hiçbirimiz olayın bu şekilde sonuçlanmasını istemezdik.
Mermer levhanın üzerindeki fotoğraf bile bizi ayırmaz diye düşündüm.
Ama öyle oldu ki artık yalnız kaldım
Ve eğer kendi kendime kaybedersem, kim kazandı?
Ve elde ettiğim hiçbir şeyin artık bana faydası yok
Kapı arkandan kapandığında gece gündüz o sesi duyuyorum
üzgünüm
üzgünüm
üzgünüm
üzgünüm
Kusura bakmayın yine kendimden bahsetmeye başladım, her zamanki gibiyim
Aşkım, orada daha iyi olmadığını biliyorum
Herşeyini verdin ve benim için şehirleri değiştirdin
Sen bu kadar yakınken, o zaman nerede olduğumu anlamıyorum
Haftanın yedi günü ve haftanın yedi günü bir kar fırtınası benden uzaklaştı
Soğuğu sevmediğini biliyorum, her zaman sıcağı severdin
Lütfen, affet, lütfen, geri dön, lütfen, çabuk, lütfen, inan bana
Güneşe uzanacağım, kendimi yakacağım ama seni ısıtacağım
üzgünüm
üzgünüm
üzgünüm
üzgünüm
Üzgünüm (Üzgünüm, üzgünüm, üzgünüm)
Üzgünüm (Üzgünüm, üzgünüm, üzgünüm)
Üzgünüm (Üzgünüm, üzgünüm, üzgünüm)
Üzgünüm (Üzgünüm, üzgünüm, üzgünüm)
Üzgünüm (Üzgünüm, üzgünüm, üzgünüm)