Şunun daha fazla şarkısı: mustbejohn
Açıklama
Yapımcı: Sam Ellwood
Besteci: Sam Ellwood
Söz Yazarı, Besteci: John Paul Mccartney Barrena
Sözler ve çeviri
Orijinal
Alright, yo, oi
He's walking down the high street, high as hell
Said he hates drugs, just loves the smell
Get it? This weekend's sponsored by NatWest Credit
Demons on his back so he never sleeps
He lost his mum young, he's stressed, it's only angels heaven keeps
He'd give it all up for a cuppa and a chat
But when the noise starts, who's got time for that?
And I feel for him, I do, he's like every other lad I knew
Matter of fact I ain't seen him since that day
But I'll always remember that one line that he used to say
Why does everything bad feel good to me?
I've got a cigarette packet from 93
I've got a cocaine habit I know they see
Why does everything that feel good to me?
Why does everything that feel good to me?
I've got a cigarette packet from 93
I've got cocaine habit, I know they see
Why is everything bad feel good to me?
Hey, well, yeah, yeah
She's walking through the local like she's globally known
She ain't afraid of nothing but home
Tougher than most the fellas here, that's for sure
Sometimes I see she craves more
Than a dead jobs she hates And blokes
She calls friends that aren't mates
Every night she waits for a reason
To leave She counts a hundred but she can quit like her mum did
The lights don't shine for her, they flash
The cars don't drive for her, they crash
And she loves it in a way
But I'll always remember that one line that she used to say
Why does everything bad feel good to me?
I've got a cigarette packet from 93
I've got a cocaine habit I know they see
Why does everything that feel good to me?
Why does everything that feel good to me?
I've got a cigarette packet from 93
I've got cocaine habit, I know they see
Why is everything bad feel good to me?
Türkçe çeviri
Tamam, hey, hey
Cehennem kadar yüksek bir caddede yürüyor
Uyuşturucudan nefret ettiğini, sadece kokusunu sevdiğini söyledi
Anladın mı? Bu hafta sonu NatWest Credit sponsorluğunda
Sırtında şeytanlar var o yüzden hiç uyumuyor
Annesini genç yaşta kaybetti, stresli, sadece cennetin tuttuğu melekler var
Bir kahve ve sohbet için her şeyden vazgeçerdi
Ama gürültü başladığında kimin buna vakti var?
Ve onun için üzülüyorum, anlıyorum, o da tanıdığım diğer delikanlılar gibi
Aslına bakılırsa onu o günden beri görmedim
Ama onun söylediği bir satırı her zaman hatırlayacağım
Neden kötü olan her şey bana iyi geliyor?
93'ten bir sigara paketim var
Kokain alışkanlığım var, gördüklerini biliyorum
Neden bana güzel gelen her şey bana iyi geliyor?
Neden bana güzel gelen her şey bana iyi geliyor?
93'ten bir sigara paketim var
Kokain alışkanlığım var, gördüklerini biliyorum
Neden kötü olan her şey bana iyi geliyor?
Hey, peki, evet, evet
Sanki küresel olarak tanınıyormuş gibi yerelde yürüyor
Evden başka hiçbir şeyden korkmuyor
Buradaki çoğu erkekten daha sert olduğu kesin
Bazen onun daha fazlasını istediğini görüyorum
Nefret ettiği ölü işlerden ve adamlardan
Arkadaşı olmayan arkadaşlarını çağırıyor
Her gece bir sebep bekler
Ayrılmak için 100 tane sayıyor ama annesinin yaptığı gibi vazgeçebilir
Işıklar onun için parlamıyor, yanıp sönüyor
Arabalar onun için gitmiyor, çarpıyor
Ve bir bakıma onu seviyor
Ama onun söylediği tek satırı her zaman hatırlayacağım
Neden kötü olan her şey bana iyi geliyor?
93'ten bir sigara paketim var
Kokain alışkanlığım var, gördüklerini biliyorum
Neden bana güzel gelen her şey bana iyi geliyor?
Neden bana güzel gelen her şey bana iyi geliyor?
93'ten bir sigara paketim var
Kokain alışkanlığım var, gördüklerini biliyorum
Neden kötü olan her şey bana iyi geliyor?