Şunun daha fazla şarkısı: RORI
Açıklama
Gitar, Klavyeler, Programlama: Hadrien Lavogez
Bas Gitar: Hadrien Lavogez
Yapımcı: Hadrien Lavogez
Davul, Programlama, Sentezleyici: Nick Ribbens
Yapımcı: Nick Ribbens
Usta, Mikser: Nk.F
Vokal: RORI
Besteci, Yazar: Camille Gemoets
Besteci, Yazar: Hadrien Lavogez
Besteci, Yazar: Willemijn May
Besteci, Yazar: Yael Watchman
Sözler ve çeviri
Orijinal
Comment tu fais toi pour que ça semble aussi facile?
T'as l'air heureux sans faire d'effort et t'es tranquille.
Comment tu fais pour jamais passer pour un débile? Dis-moi, c'est quoi ton secret?
Comment je fais, moi, pour que ça devienne aussi facile? Je sens que ce film pourrait se finir en tragédie.
Pour l'instant, tout ce que j'ai tenté, ça semble inutile.
Dis-moi, c'est quoi ton secret? Est-ce que t'es toujours comme ça? Toujours faire que des bons choix.
T'as l'air tellement sûr de toi. Pourtant, pourquoi je te crois pas?
Est-ce que t'es toujours comme ça? Toujours faire que des bons choix.
T'as l'air tellement sûr de toi, t'as l'air tellement sûr de toi!
Jalousie, j'suis dans ma jalousie, j'suis dans ma oh, oh, oh, oh!
Fais gaffe à toi. Faudrait peut-être que j'arrête de mater toutes tes photos.
Plus je me compare et plus je deviens parano.
Je me sens moche et je me trouve que des défauts. T'existes pour du vrai ou c'est pour du faux?
Est-ce que t'es toujours comme ça? Toujours faire que des bons choix. T'as l'air tellement sûr de toi.
Pourtant, pourquoi je te crois pas? Est-ce que t'es toujours comme ça?
Toujours faire que des bons choix.
T'as l'air tellement sûr de toi, t'as l'air tellement sûr de toi!
Jalousie, j'suis dans ma jalousie, j'suis dans ma oh, oh, oh, oh! Fais gaffe à toi.
Jalousie, j'suis dans ma jalousie, j'suis dans ma oh, oh, oh, oh! Fais gaffe à toi. Est-ce que t'es toujours comme ça?
Toujours faire que des bons choix. T'as l'air tellement sûr de toi.
Est-ce que t'es toujours comme ça?
J'suis tellement jalouse de toi.
Jalousie, j'suis dans ma jalousie, j'suis dans ma oh, oh, oh, oh! Fais gaffe à toi.
Jalousie, j'suis dans ma jalousie, j'suis dans ma oh, oh, oh, oh!
Fais gaffe à toi.
Türkçe çeviri
Bunu nasıl bu kadar kolay gösteriyorsun?
Hiç çaba harcamadan mutlu görünüyorsun ve sakinsin.
Nasıl asla bir salak gibi görünmüyorsun? Söyle bana, sırrın ne?
Bunu nasıl bu kadar kolay hale getirebilirim? Bu filmin sonu trajediyle bitebilir gibime geliyor.
Şu ana kadar denediğim her şey işe yaramaz gibi görünüyor.
Söyle bana, sırrın ne? Hep böyle misin? Her zaman iyi seçimler yapın.
Kendinden çok emin görünüyorsun. Yine de sana neden inanmıyorum?
Hep böyle misin? Her zaman iyi seçimler yapın.
Kendinden o kadar emin görünüyorsun ki, kendinden o kadar emin görünüyorsun ki!
Kıskançlık içindeyim, kıskançlığım içindeyim, kendi halim içindeyim, oh, oh, oh, oh!
Kendinize dikkat edin. Belki de bütün fotoğraflarına bakmayı bırakmalıyım.
Kendimi ne kadar karşılaştırırsam o kadar paranoyak oluyorum.
Kendimi çirkin hissediyorum ve hatayı yalnızca kendimde buluyorum. Gerçekten var mısın yoksa sahte mi?
Hep böyle misin? Her zaman iyi seçimler yapın. Kendinden çok emin görünüyorsun.
Yine de sana neden inanmıyorum? Hep böyle misin?
Her zaman iyi seçimler yapın.
Kendinden o kadar emin görünüyorsun ki, kendinden o kadar emin görünüyorsun ki!
Kıskançlık içindeyim, kıskançlığım içindeyim, kendi halim içindeyim, oh, oh, oh, oh! Kendinize dikkat edin.
Kıskançlık içindeyim, kıskançlığım içindeyim, kendi halim içindeyim, oh, oh, oh, oh! Kendinize dikkat edin. Hep böyle misin?
Her zaman iyi seçimler yapın. Kendinden çok emin görünüyorsun.
Hep böyle misin?
Seni çok kıskanıyorum.
Kıskançlık içindeyim, kıskançlığım içindeyim, kendi halim içindeyim, oh, oh, oh, oh! Kendinize dikkat edin.
Kıskançlık içindeyim, kıskançlığım içindeyim, kendi halim içindeyim, oh, oh, oh, oh!
Kendinize dikkat edin.