Şunun daha fazla şarkısı: Gioia Lucia
Açıklama
Yapımcı: Yoisho
Sözler ve çeviri
Orijinal
Sento che stai per arrivare
Il fiato vuole traballare
Quando di notte, nuda e sola
Penso tra le lenzuola a mille cose complicate
Volevo fare come i pazzi
Anzi, come gli ubriachi
E sventolare per la strada
Spogliarmi veramente e far l'amore in faccia a Dio
E l'aria azzurra dell'estate
Le asciugamani colorate
Un quadro cade in mille pezzi
Quando ti presenti sulla spiaggia insieme a lei
Ah (ah)
Io non esisto, non esisto intorno a te (te)
Lеi è semplice e banalе, ma perché? (Yeah)
Mi ha detto anche "piacere"
È il primo giorno di vacanza e sono già morta d'amore
(Già morta d'amore, sono già morta d'amore)
(Già morta d'amore, sono già morta d'amore)
(Già morta d'amore, sono già morta d'amore)
È il primo giorno di vacanza e sono già morta d'amore
Gli amici, tutti paladini
Dicono "lascialo fuggire"
Ma con gli amori pettinati mi so solo annoiare
Io volevo solo lui
La sabbia scotta e a me rimane
Soltanto un cuore da animare
Sul bagnasciuga avevo scritto il tuo nome con un dito
E il mare l'ha portato via
La rabbia tutta se n'è andata
Insieme alla tua innamorata
E appena lei torna a Torino
Tu prendi il motorino e dopo prendi pure me
Ah (ah)
Io non esisto, non esisto intorno a te (te)
Lei è semplice e banale, ma perché? (Yeah)
Mi ha detto anche "piacere"
È il primo giorno di vacanza e sono già morta d'amore
(Già morta d'amore, sono già morta d'amore)
(Già morta d'amore, sono già morta d'amore)
(Già morta d'amore, sono già morta d'amore)
È il primo giorno di vacanza e sono già morta d'amore
Türkçe çeviri
geleceğini hissediyorum
Nefes sallanmak istiyor
Geceleri çıplak ve yalnızken
Çarşafların arasında binlerce karmaşık şey düşünüyorum
Çılgın insanlar gibi davranmak istedim
Gerçekten sarhoşlar gibi
Ve sokakta el sallıyorum
Gerçekten soyun ve Tanrının önünde sevişin
Ve mavi yaz havası
Renkli havlular
Bir tablo bin parçaya ayrılıyor
Onunla sahile geldiğinde
Ah (ah)
Ben yokum, senin etrafında yokum (senin)
O basit ve banal, ama neden? (Evet)
O da bana "tanıştığımıza memnun oldum" dedi
Bugün tatilin ilk günü ve ben çoktan aşktan ölüyorum
(Zaten aşktan öldüm, ben zaten aşktan öldüm)
(Zaten aşktan öldüm, ben zaten aşktan öldüm)
(Zaten aşktan öldüm, ben zaten aşktan öldüm)
Bugün tatilin ilk günü ve ben çoktan aşktan ölüyorum
Arkadaşlar, tüm şampiyonlar
'Bırakın kaçsın' diyorlar
Ama sadece penye aşklardan sıkılabiliyorum
sadece onu istedim
Kum yanıyor ve benimle kalıyor
Canlandırılacak tek kalp
Parmağımla adını yazdım kıyıya
Ve deniz onu alıp götürdü
Bütün öfke gitti
Sevgilinle birlikte
Ve Torino'ya döner dönmez
Scooter'ı al ve sonra beni de al
Ah (ah)
Ben yokum, senin etrafında yokum (senin)
O basit ve banal, ama neden? (Evet)
O da bana "tanıştığımıza memnun oldum" dedi
Bugün tatilin ilk günü ve ben çoktan aşktan ölüyorum
(Zaten aşktan öldüm, ben zaten aşktan öldüm)
(Zaten aşktan öldüm, ben zaten aşktan öldüm)
(Zaten aşktan öldüm, ben zaten aşktan öldüm)
Bugün tatilin ilk günü ve ben çoktan aşktan ölüyorum