Şunun daha fazla şarkısı: The BossHoss
Açıklama
Yapımcı: Hoss Power
Besteci: Hoss Power
Besteci: Burt Bacharach
Besteci: Hal David
Sözler ve çeviri
Orijinal
What the world needs now, is love, sweet love.
It's the only thing that there's just too little of.
What the world needs now is love, sweet love.
No, not just for some, but for -everyone!
-Yeah, what the world needs now is love. 'Cause together we can rise above.
Hand in hand, we will face the storm.
With trust in our hearts, we'll stay so warm.
In a world that feels so broken these days, we search for a light in the dark on our ways. In the silence, people, you can hear the call.
-With love, we can conquer all.
-What the world needs now is love, sweet love.
It's the only thing that there's just too little of.
What the world needs now is love, sweet love.
No, not just for some, but for everyone.
So let's stand together close, side by side, and open up our hearts, we got nothing to hide. We'll find peace and love and happiness, yeah, if we really try.
Take the opportunity, make a better world, you decide.
We have everything we need to live a beautiful life.
There is everything we want, if you agree, high five! Every river, every ocean, every mountain, up to the stars.
With -love, we can conquer all.
-What the world needs now is love, sweet love.
It's the only thing that there's just too little of.
What the world needs now is love, sweet love.
No, not just for some, but for everyone.
What the world needs now is love, sweet love.
It's the only thing that there's just too little of.
What the world, what the world needs now, is love, sweet love.
No, not just for some, but for everyone!
Türkçe çeviri
Dünyanın şu anda ihtiyacı olan şey sevgidir, tatlı sevgidir.
Çok az olan tek şey bu.
Dünyanın şu anda ihtiyacı olan şey sevgi, tatlı sevgi.
Hayır, sadece bazıları için değil, herkes için!
-Evet, dünyanın şu anda ihtiyacı olan şey sevgi. Çünkü birlikte yükselebiliriz.
El ele vererek fırtınayla yüzleşeceğiz.
Kalbimizdeki güvenle çok sıcak kalacağız.
Bugünlerde çok parçalanmış bir dünyada, yollarımızda karanlıkta bir ışık arıyoruz. Sessizlikte millet, çağrıyı duyabilirsiniz.
-Sevgiyle her şeyi yenebiliriz.
-Dünyanın artık ihtiyacı olan şey sevgi, tatlı sevgi.
Çok az olan tek şey bu.
Dünyanın şu anda ihtiyacı olan şey sevgi, tatlı sevgi.
Hayır, sadece bazıları için değil, herkes için.
O halde gelin yan yana, yakın duralım ve kalplerimizi açalım, saklayacak hiçbir şeyimiz yok. Eğer gerçekten denersek, huzuru, sevgiyi ve mutluluğu bulacağız.
Fırsatı değerlendirin, daha iyi bir dünya yaratın, siz karar verin.
Güzel bir hayat yaşamak için ihtiyacımız olan her şeye sahibiz.
İstediğimiz her şey var, kabul edersen, çak bir beşlik! Her nehir, her okyanus, her dağ, yıldızlara kadar.
-Sevgiyle her şeyi fethedebiliriz.
-Dünyanın artık ihtiyacı olan şey sevgi, tatlı sevgi.
Çok az olan tek şey bu.
Dünyanın şu anda ihtiyacı olan şey sevgi, tatlı sevgi.
Hayır, sadece bazıları için değil, herkes için.
Dünyanın şu anda ihtiyacı olan şey sevgi, tatlı sevgi.
Çok az olan tek şey bu.
Dünyanın, dünyanın şu anda ihtiyacı olan şey sevgidir, tatlı sevgidir.
Hayır, sadece bazıları için değil, herkes için!