Şunun daha fazla şarkısı: Alexander Eder
Açıklama
Besteci Söz Yazarı, Arka Plan Vokalisti, Yapımcı, Programlama Mühendisi, Miksaj Mühendisi: Johannes Herbst
Arka Plan Vokalisti, Vokalist, Besteci Söz Yazarı: Alexander Eder
Arkaplan Vokalisti, Besteci Söz Yazarı: Florian Gruber
Arkaplan Vokalisti, Besteci Söz Yazarı: Lukas Husak
Besteci Söz Yazarı: Michel van Dyke
Sözler ve çeviri
Orijinal
Du trägst keine Liebe in dir
Nicht für mich und für irgendwen
Du trägst keine Liebe in dir, in dir, in dir
Deine Nummer hab ich immer noch, immer noch
Ich schreib dir heimlich Texte spät um Mitternacht und schick's nicht ab
Und ich frag mich, hast du eigentlich auch an mich gedacht?
Das mit uns zwei ist immer gleich
Ich renn dir nach, fang dich nicht ein
Du suchst immer das Weite
Und ich steh hier alleine
Denn du trägst keine Liebe in dir
Nicht für mich und für irgendwen
Du trägst keine Liebe in dir
Dir nachzutrauern macht keinen Sinn
Du trägst keine Liebe in dir
Nicht für mich und für irgendwen
Du trägst keine Liebe in dir, in dir, in dir
Dich vermissen ist noch schlimmer, doch immer noch
Schau ich ständig alte Bilder von uns an, stundenlang
Und ich frag mich, ob du überhaupt noch eins von uns hast?
Ich glaub, ich kann nicht ohne dich
Doch dir geht's besser ohne mich
Du suchst immer das Weite
Und ich steh hier allein
Du trägst keine Liebe in dir
Nicht für mich und für irgendwen
Du trägst keine Liebe in dir
Dir nachzutrauern macht keinen Sinn
Du trägst keine Liebe in dir
Nicht für mich und für irgendwen
Du trägst keine Liebe in dir, in dir, in dir
In dir
In dir
In dir
In dir, in dir, in dir, in dir
Türkçe çeviri
senin içinde sevgi yok
Benim için ve hiç kimse için değil
Senin içinde, senin içinde, senin içinde aşk yok
Numaran hâlâ bende, hâlâ
Gece yarısı sana gizlice mesaj yazıyorum ve göndermiyorum
Ve kendime soruyorum, gerçekten sen de beni düşündün mü?
İkimiz için de durum hep aynı
Arkandan koşacağım, seni yakalamayacağım
Her zaman yer arıyorsun
Ve ben burada tek başıma duruyorum
Çünkü senin içinde sevgi yok
Benim için ve hiç kimse için değil
senin içinde sevgi yok
Senin için yas tutmanın bir anlamı yok
senin içinde sevgi yok
Benim için ve hiç kimse için değil
Senin içinde, senin içinde, senin içinde aşk yok
Seni özlemek daha da kötü, ama yine de
Saatlerce sürekli eski fotoğraflarımıza bakıyorum
Acaba bizimkilerden biri hâlâ sende mi?
Sanırım sensiz yaşayamam
Ama bensiz daha iyisin
Her zaman yer arıyorsun
Ve ben burada tek başıma duruyorum
senin içinde sevgi yok
Benim için ve hiç kimse için değil
senin içinde sevgi yok
Senin için yas tutmanın bir anlamı yok
senin içinde sevgi yok
Benim için ve hiç kimse için değil
Senin içinde, senin içinde, senin içinde aşk yok
senin içinde
senin içinde
senin içinde
Senin içinde, senin içinde, senin içinde, senin içinde