Şunun daha fazla şarkısı: sanah
Açıklama
Besteci, Yapımcı, Miksaj Mühendisi: Dominic Buczkowski-Wojtaszek
Master Mühendisi: Jacek Gawłowski
Besteci Söz Yazarı, Vokalist: sanah
Sözler ve çeviri
Orijinal
Czemuś ty mnie wzywał, jeśli ja słaba?
Czemuś ty mi mówił "Radę dasz sama"?
Ja na pamięć się znam
Wkoło wiele dam
Nie pasuję tam
Czemu ja się bawiłam aż do rana?
Teraz czuję, że to czasu strata
Ja na pamięć to znam
Oceń to sam
Siebie tylko mam
Chłopcze, to ja, a nie inna
Czy to tobie coś zmienia?
Czy to jest bez znaczenia?
Sorry, to ja, a nie inna
Czy zamienisz mnie potem na lepszy model?
Stoję tu, ludzi tłum, a ja niepowabna
Nie bój, nie, tylko się, bądź poważna (ooh)
To minie (ooh)
Daj tylko chwilę
Wtulę się w ciebie, chociaż dłoń mam pustą
Daję słowo, rozkręcę się z wiosną
Nic, nic o mnie nie wiesz
Chcesz wszystko, to bierz
Na darmo się ciesz
Chłopcze, to ja, a nie inna
Czy to tobie coś zmienia?
Czy to jest bez znaczenia?
Sorry, to ja, a nie inna
Czy zamienisz mnie potem na lepszy model?
Stoję tu, ludzi tłum, a ja niepowabna
Nie bój, nie, tylko się, bądź poważna (ooh)
To minie (ooh)
Daj tylko chwilę
Zejdź mi, chłopcze, z drogi
Weź spod nóg te kłody
Ja przejdę bez szkody
Zejdź mi z drogi, młody
Weź spod nóg te kłody
Ja przejdę bez szkody
Chłopcze, to ja, a nie inna
Czy to tobie coś zmienia?
Czy to jest bez znaczenia?
Stoję tu, ludzi tłum, a ja niepowabna
Nie bój, nie, tylko się, bądź poważna (ooh)
To minie (ooh)
Daj tylko chwilę
Türkçe çeviri
Eğer zayıfsam neden beni aradın?
Neden bana "Kendi başına yapabilirsin" dedin?
Bunu ezbere biliyorum
Etrafta çok sayıda bayan var
oraya ait değilim
Neden sabaha kadar oynadım?
Artık bunun zaman kaybı olduğunu hissediyorum
Bunu ezbere biliyorum
Bunu kendin yargıla
sadece kendime sahibim
Oğlum, benim, başkası değil
Bu sizin için bir şeyi değiştirir mi?
Önemli mi?
Üzgünüm, benim, başkası değil
O zaman beni daha iyi bir modelle değiştirecek misin?
Burada duruyorum, bir kalabalık var ve çekici değilim
Korkma, hayır, sadece ciddi ol (ooh)
Geçecek (ooh)
Bana bir dakika ver
Elim boş olsa da sana sarılacağım
Sana söz veriyorum, baharda başlayacağım
Benim hakkımda hiçbir şey bilmiyorsun
Herşeyi istiyorsan al
Boşuna sevin
Oğlum, benim, başkası değil
Bu sizin için bir şeyi değiştirir mi?
Önemli mi?
Üzgünüm, benim, başkası değil
O zaman beni daha iyi bir modelle değiştirecek misin?
Burada duruyorum, bir kalabalık var ve çekici değilim
Korkma, hayır, sadece ciddi ol (ooh)
Geçecek (ooh)
Bana bir dakika ver
Yolumdan çekil oğlum
O kütükleri ayaklarınızın altından çıkarın
Zarar vermeden geçeceğim
Yolumdan çekil evlat
O kütükleri ayaklarınızın altından çıkarın
Zarar vermeden geçeceğim
Oğlum, benim, başkası değil
Bu sizin için bir şeyi değiştirir mi?
Önemli mi?
Burada duruyorum, bir kalabalık var ve çekici değilim
Korkma, hayır, sadece ciddi ol (ooh)
Geçecek (ooh)
Bana bir dakika ver