Şunun daha fazla şarkısı: Charli xcx
Açıklama
Yapımcı: A.G. Cook
Yapımcı: Julian Casablancas
Yapımcı: Jason Lader
Bilinmeyen: A.G. Cook
Bilinmeyen: A.G. Cook
Vokal: Charli xcx
Bilinmeyen: Hudson Mohawke
Usta: Idania Valencia
Bilinmeyen: Jason Lader
Bilinmeyen: Jason Lader
Bilinmeyen: Julian Casablancas
Öne Çıkan Vokaller: Julian Casablancas
Mikser: Tom Norris
Yardımcı Mühendis: Tyler Beans
Yazar: Charlotte Aitchison
Yazar: Alexander Guy Cook
Yazar: Ross Matthew Birchard
Yazar: Julian Casablancas
Yazar: Herbie Hancock
Sözler ve çeviri
Orijinal
Work it out
I've played this game before (oh-oh-oh)
Fighting for a hopeless cause (oh-oh-oh)
And now you're at my door (oh-oh-oh)
I've seen this trick before
This one's for all my mean girls
This one's for all my mean girls
This one's for all my mean girls
This one's for all my mean girls
Here's one for the ones who left (oh-oh-oh)
One for the abandonment (oh-oh-oh)
Fucked in a fun way we get (oh-oh-oh)
Kept it vague so you could guess
So you could work it out (oh-oh-oh)
I won't break down, I won't, not I, oh, no
It is my fault, I know it now, oh, no
I gave you everything, too much, it's true
Then took it all away, in front of you
This one's for all my mean girls
This one's for all my mean girls
This one's for all my mean girls (this one's for all my mean girls)
This one's for all my mean girls (this one's for all my mean girls)
I don't understand what you're gonna do
I followed the rules, I took the abuse
I don't understand where you're coming from
I down all our pills, I love you the most
Be with, with me, be with
Thought you could talk
This one's for all my mean girls
This one's for all my mean girls
This one's for all my mean girls
This one, this one, this one
This one's for all my mean girls (this one's for all my mean girls)
This one's for all my mean girls (this one's for all my bad girls)
This one's for all my mean girls (that's right, that's right, that's right, uh)
This one, this one, this one (that's right), oh
I've played this game before (oh-oh-oh)
Fighting for a hopeless cause (oh-oh-oh)
And now you're at my door (and now you're at my door, baby)
I've seen this trick before (I've seen it all before, yeah)
Here's one for the ones who left (here's one for the ones who left)
One for the abandonment (one for the abandoned girls)
Fucked in a fun way we get (we really fucked it up, baby)
Kept it vague so you could guess (oh, oh, you could guess)
So you could work it out
Out, out, out, out, out, out, out, out
Out-out-out-out-out
Work it out
Yeah
Türkçe çeviri
Çöz onu
Bu oyunu daha önce oynamıştım (oh-oh-oh)
Umutsuz bir amaç için savaşıyoruz (oh-oh-oh)
Ve şimdi kapımdasın (oh-oh-oh)
Bu hileyi daha önce görmüştüm
Bu benim tüm kötü kızlarım için
Bu benim tüm kötü kızlarım için
Bu benim tüm kötü kızlarım için
Bu benim tüm kötü kızlarım için
İşte ayrılanlar için bir tane (oh-oh-oh)
Terk edilmek için bir tane (oh-oh-oh)
Eğlenceli bir şekilde sikildik (oh-oh-oh)
Tahmin edesiniz diye belirsiz tuttum
Böylece bunu çözebilirsin (oh-oh-oh)
Yıkılmayacağım, yıkılmayacağım, hayır, oh, hayır
Bu benim hatam, şimdi biliyorum, oh, hayır
Sana her şeyi verdim, çok fazla, bu doğru
Sonra hepsini alıp gözünün önünde
Bu benim tüm kötü kızlarım için
Bu benim tüm kötü kızlarım için
Bu, tüm kötü kızlarım için (bu, tüm kötü kızlarım için)
Bu, tüm kötü kızlarım için (bu, tüm kötü kızlarım için)
Ne yapacağını anlamıyorum
Kurallara uydum, istismarı üstlendim
nereden geldiğini anlamıyorum
Bütün haplarımızı bıraktım, en çok seni seviyorum
Benimle ol, benimle ol, benimle ol
Konuşabileceğini düşündüm
Bu benim tüm kötü kızlarım için
Bu benim tüm kötü kızlarım için
Bu benim tüm kötü kızlarım için
Bu, bu, bu, bu
Bu, tüm kötü kızlarım için (bu, tüm kötü kızlarım için)
Bu, tüm kötü kızlarım için (bu, tüm kötü kızlarım için)
Bu, tüm kötü kızlarım için (bu doğru, bu doğru, bu doğru, ah)
Bu, bu, bu (bu doğru), oh
Bu oyunu daha önce oynamıştım (oh-oh-oh)
Umutsuz bir amaç için savaşıyoruz (oh-oh-oh)
Ve şimdi kapımdasın (ve şimdi kapımdasın bebeğim)
Bu numarayı daha önce gördüm (hepsini daha önce gördüm, evet)
İşte gidenler için bir tane (İşte gidenler için bir tane)
Biri terk edilmek için (biri terk edilmiş kızlar için)
Eğlenceli bir şekilde sikildik (gerçekten berbat ettik bebeğim)
Tahmin edesiniz diye belirsiz tuttum (oh, ah, tahmin edebilirdiniz)
Böylece bunu çözebilirsin
Dışarı, dışarı, dışarı, dışarı, dışarı, dışarı, dışarı, dışarı
Dışarı-dışarı-dışarı
Çöz onu
Evet