Şunun daha fazla şarkısı: Charli xcx
Açıklama
Bilinmeyen: A.G. Cook
Yapımcı: A.G. Cook
Vokal: Charli xcx
Mikser: Geoff Swan
Usta: Idania Valencia
Bilinmeyen: Jon Shave
Yapımcı: Jon Shave
Mikser Yardımcısı Mikser Mühendisi: Matt Cahill
Yazar: Charlotte Aitchison
Yazar: Finn Keane
Yazar: Jonathan Christopher Shave
Sözler ve çeviri
Orijinal
Always on my mind
(Every day, every night)
Your star burns so bright
(Why did I push you away?)
I was scared sometimes
You had a power like a lightnin' strike
When I'm on stage, sometimes I lie
Say that I love singin' these songs you left behind
(And I know you always said) "It's okay to cry"
So, I know I can cry, I can cry, so I cry
Wish I tried to pull you closer
You pushed me hard, made me focus
Your words, brutal, lovin', truthful
I was petrified
You're a hero and a human
Track was gone, I'd make excuses
You would say, "Come on, stay for dinner"
I'd say, "No, I'm fine"
(Now I really wish I stayed)
Always on my mind
(Every day, every night)
Your star burns so bright
(Why did I push you away?)
I was scared sometimes
You had a power like a lightnin' strike
When I'm on stage, sometimes I lie
Say that I love singin' these songs you left behind
(And I know you always said) "It's okay to cry"
So, I know I can cry, I can cry, so I cry
Guilty feelings keep me fractured
Got a phone call after Christmas
Didn't know how I should act
I watched you dance online
Your sounds, your words live on, endless
When I make songs, I remember
Things you'd suggest, "Make it faster"
Would you like this one?
(Maybe just a little bit?)
Always on my mind
(Every day, every night)
Your star burns so bright
(Why did I push you away?)
I was scared sometimes
You had a power like a lightnin' strike
When I'm on stage, sometimes I lie
Say that I love singin' these songs you left behind
(And I know you always said) "It's okay to cry"
So, I know I can cry, I can cry, so I cry
Türkçe çeviri
Her zaman aklımda
(Her gün, her gece)
Yıldızın çok parlak yanıyor
(Neden seni uzaklaştırdım?)
Bazen korkuyordum
Yıldırım çarpması gibi bir gücün vardı
Sahnedeyken bazen yalan söylerim
Arkanda bıraktığın bu şarkıları söylemeyi sevdiğimi söyle
(Ve her zaman şunu söylediğini biliyorum) "Ağlamak sorun değil"
Yani ağlayabileceğimi biliyorum, ağlayabilirim, o yüzden ağlıyorum
Keşke seni yakına çekmeye çalışsaydım
Beni çok zorladın, odaklanmamı sağladın
Sözlerin acımasız, sevgi dolu, doğru
dehşete kapılmıştım
Sen bir kahramansın ve bir insansın
Parça gitmişti, bahaneler uydururdum
"Hadi, akşam yemeğine kal" derdin
"Hayır, iyiyim" derdim
(Şimdi gerçekten keşke kalsaydım diyorum)
Her zaman aklımda
(Her gün, her gece)
Yıldızın çok parlak yanıyor
(Neden seni uzaklaştırdım?)
Bazen korkuyordum
Yıldırım çarpması gibi bir gücün vardı
Sahnedeyken bazen yalan söylerim
Arkanda bıraktığın bu şarkıları söylemeyi sevdiğimi söyle
(Ve her zaman şunu söylediğini biliyorum) "Ağlamak sorun değil"
Yani ağlayabileceğimi biliyorum, ağlayabilirim, o yüzden ağlıyorum
Suçluluk duyguları beni kırıyor
Noel'den sonra bir telefon aldım
Nasıl davranmam gerektiğini bilmiyordum
Seni internette dans ederken izledim
Seslerin, sözlerin yaşıyor, sonsuz
Şarkı yaptığımda hatırlıyorum
"Daha hızlı yapın" gibi önerebileceğiniz şeyler
Bunu ister misin?
(Belki birazcık?)
Her zaman aklımda
(Her gün, her gece)
Yıldızın çok parlak yanıyor
(Neden seni uzaklaştırdım?)
Bazen korkuyordum
Yıldırım çarpması gibi bir gücün vardı
Sahnedeyken bazen yalan söylerim
Arkanda bıraktığın bu şarkıları söylemeyi sevdiğimi söyle
(Ve her zaman şunu söylediğini biliyorum) "Ağlamak sorun değil"
Yani ağlayabileceğimi biliyorum, ağlayabilirim, o yüzden ağlıyorum