Şunun daha fazla şarkısı: Luck Ra
Açıklama
Besteci, Söz Yazarı: Javier Sanglerman
Besteci, Söz Yazarı: Facundo Almerana Ordóñez
İlişkili Sanatçı, Arka Vokal, Davul, Guiro, Timbales: Gonzalo Isaí Palacios
Besteci, Söz Yazarı: Renzo Luca Chiumiento
İlişkili Sanatçı, Perküsyon: Ariel "Colo" Ferreyra
Bongos, Kongas: Emi Zavaley
Piyano: Emmanuel Juárez
Akordeon, Klavyeler: Jonathan Olmos
Arkaplan Vokal, Bas: Patricio Resico
Saksafon: Ramiro Flores
Saksafon: Marcela Galván Alberti
Trombon: Felicitas Rocha
Trompet: Cristian Cáceres
Trompet: Lucas Andrés Gire
Arka Vokal: Nicolás Esmede
Yapımcı: Ramky
Yapımcı: Renzo Luca
Yönetmen, Yapımcı: Juan Giménez Kuj
Performans Düzenleyicisi: Juan Tarsia
Mastering Mühendisi, Karıştırma Mühendisi: Mariano Bilinkis
Sözler ve çeviri
Orijinal
¿Por qué piensas en él?, si tengo lo que buscas
Pero tú no me ves, raro me resulta
¿Acaso hay alguien más?, no quieres aceptar
Que no soy ese del que tú gustas
Y cuando te alejaste me llené de preguntas
Esperé ese mensaje, me debías disculpas
Las palabras se pierden y quedaron difuntas
Y el amor que es pa siempre no se termina nunca
Y te vas
Vos no querías nada y vuelves enamorada
Diciendo que tú por fin sientes amor
En todo lo que te daba
Y me voy
Yo no quiero palabras que no me dicen nada
Porque perdiste lo que al final querías
Y ni cuenta te dabas
¡Dice!
Y cuando te alejaste me llené de preguntas
Esperé ese mensaje, me debías disculpas
Las palabras se pierden y quedaron difuntas
Y el amor que es pa siempre no se termina nunca
Y te vas
Vos no querías nada y vuelves enamorada
Diciendo que tú por fin sientes amor
En todo lo que te daba
Y me voy
Yo no quiero palabras que no me dicen nada
Porque perdiste lo que al final querías
Y ni cuenta te dabas
¡Eh, eh, eh, dale!
¡Eh, eh!
¿Y hacemos la última?
¡Dice!
Y te vas
Vos no querías nada y vuelves enamorada
Diciendo que tú por fin sientes amor
En todo lo que te daba
Y me voy
Yo no quiero palabras que no me dicen nada
Porque perdiste lo que al final querías
Y ni cuenta te dabas
Türkçe çeviri
Neden onu düşünüyorsun? Eğer aradığın şeye sahipsem
Ama beni görmüyorsun, bu bana tuhaf geliyor
Başka kimse var mı? Kabul etmek istemiyorsun
hoşlandığın kişi ben değilim
Ve sen çekip gittiğinde içim sorularla doldu
Bu mesajı bekledim, bana bir özür borçluydun
Kelimeler kayboldu ve ölü kaldı
Ve sonsuza dek süren aşk asla bitmez
ve sen gidiyorsun
Hiçbir şey istemedin ve aşık olarak geri döndün
Sonunda aşkı hissettiğini söylüyorsun
sana verdiğim her şeyde
ve ben ayrılıyorum
Bana hiçbir şey anlatmayan kelimeleri istemiyorum
Çünkü sonuçta istediğini kaybettin
Ve sen farkına bile varmadın
Diyor!
Ve sen çekip gittiğinde içim sorularla doldu
Bu mesajı bekledim, bana bir özür borçluydun
Kelimeler kayboldu ve ölü kaldı
Ve sonsuza dek süren aşk asla bitmez
ve sen gidiyorsun
Hiçbir şey istemedin ve aşık olarak geri döndün
Sonunda aşkı hissettiğini söylüyorsun
sana verdiğim her şeyde
ve ben ayrılıyorum
Bana hiçbir şey anlatmayan kelimeleri istemiyorum
Çünkü sonuçta istediğini kaybettin
Ve sen farkına bile varmadın
Haydi, haydi!
Selam, selam!
Peki sonuncuyu yapacak mıyız?
Diyor!
ve sen gidiyorsun
Hiçbir şey istemedin ve aşık olarak geri döndün
Sonunda aşkı hissettiğini söylüyorsun
sana verdiğim her şeyde
ve ben ayrılıyorum
Bana hiçbir şey anlatmayan kelimeleri istemiyorum
Çünkü sonuçta istediğini kaybettin
Ve sen farkına bile varmadın