Şunun daha fazla şarkısı: MONATIK
Açıklama
Yapımcı: Love And Rhythm Production
Sözler ve çeviri
Orijinal
Отже
Жив та був у ритмі один чоловік
Вічно шукав пригоди на голову
Зазвичай його голова була у хмарах
Тому часто бачив золото в олові
Не бачив людей наскрізь, а нелюдей бачив
Думали жарти, чекали невірний крок
А він щільно спостерігав, мітив наче
З неба дістати побільше зірок
І якось вальяжно і інтелігентно
Вітрилами думи в безсонних ночах
Розкинуться ширше завдяки штормам
Які він бачив у зелених очах
І кожний раз, новий шторм проходячи
Нагадував, що ритм то є - панацея
Зміст із хмар різних тих діставав
І з'являлась
Ні! Не проблема!
Ідея!
І він наче у танці словами мовив
Свій потік фантазій бушуючий
Спитаєте, як його називали?
Його називали - вічно танцюючий
Türkçe çeviri
Yani
Bir adam yaşadı ve ritimdeydi
Her zaman kafasında macera arıyor
Genellikle başı bulutların arasındaydı
Bu yüzden sık sık teneke içinde altın gördüm
İnsanları baştan sona görmedi ama insan olmayanları gördü
Şaka düşünüyorlardı, yanlış adımı bekliyorlardı
Ve sanki izliyormuş gibi yakından izledi
Gökyüzünden daha fazla yıldız alın
Ve bir şekilde heybetli ve zeki
Uykusuz gecelerde düşünce yelkenleri
Fırtınalar nedeniyle daha da yayıldı
Yeşil gözlerde ne gördü?
Ve her seferinde yeni bir fırtına geçiyor
Bana ritmin her derde deva olduğunu hatırlattı
İçerikler çeşitli bulutlardan elde edildi
Ve o ortaya çıktı
Hayır! Sorun değil!
Fikir!
Ve sanki danstaymış gibi kelimelerle konuştu
Onun fantezi akışı hızla artıyor
Adı neydi diye sordun mu?
O çağrıldı - sonsuza kadar dans ediyor