Şunun daha fazla şarkısı: FACE
Açıklama
Besteci: Dremin Ivan
Şarkı Sözü Yazarı: FACE
Sözler ve çeviri
Orijinal
С детства мне говорили: все будет хорошо.
Почему с каждым годом все хуже еще?
Я так жил все в надеждах и в семьдесят лет, умирая на кресле, написал вам завет: ничего в этой жизни хорошего нет, все бессмысленно, глупо.
И сколько бы лет ты ни прожил и разницы нет, когда ты умираешь, заброшенный в комнатах тьмы.
Я обещаю то, что все мои слова в последний день и час твой подтвердят.
Ты улетаешь в рай, а может быть, и в ад. На самом деле там лишь тьма и тишина.
Ничего в этой жизни хорошего нет, все бессмысленно, глупо.
И сколько бы лет ты ни прожил и разницы нет, когда ты умираешь, заброшенный в комнатах тьмы.
Türkçe çeviri
Çocukluğumdan beri bana her şeyin yoluna gireceği söylendi.
Neden her yıl daha da kötüye gidiyor?
Ben de böyle umutlarla yaşadım ve yetmiş yaşında koltukta ölürken sana bir vasiyet yazdım: Bu hayatta iyi olan hiçbir şey yok, her şey anlamsız, aptalca.
Ve kaç yıl yaşarsanız yaşayın, karanlık odalarda terk edilmiş bir şekilde ölmenizin hiçbir önemi yok.
Son gün ve saatteki tüm sözlerimin tarafınızca onaylanacağına söz veriyorum.
Cennete uçarsın, belki de cehenneme. Gerçekte yalnızca karanlık ve sessizlik vardır.
Bu hayatta iyi olan hiçbir şey yok, her şey anlamsız ve aptalca.
Ve kaç yıl yaşarsanız yaşayın, karanlık odalarda terk edilmiş bir şekilde ölmenizin hiçbir önemi yok.