Şunun daha fazla şarkısı: Doechii
Şunun daha fazla şarkısı: SZA
Açıklama
Yapımcı: Jay Versace
Miksaj Mühendisi, Kayıt Mühendisi: Jayda Love
Kayıt Mühendisi: Michael Deano
Yüksek Mühendis: Nicolas de Porcel
Ek Mühendis: Demitrius Lewis II
Vokalist: Doechii
Vokal: SZA
Cevap ve R: Chris Turner
Aand Radministrator: Liz Işık
Besteci Söz Yazarı: Jaylah Hickmon
Besteci Söz Yazarı: Solána Rowe
Besteci Söz Yazarı: Jahlil Gunter
Besteci Söz Yazarı: Darius Scott
Besteci Söz Yazarı: Charles Hugo
Besteci Söz Yazarı: Gene Thornton
Besteci Söz Yazarı: Terrence Thornton
Besteci Söz Yazarı: Bryan Williams
Besteci Söz Yazarı: Pharrell Williams
Sözler ve çeviri
Orijinal
Sippin' my kombucha on a rooftop
Smokin' Blue Dream on my Kama Sutra
Life is but a dream for a dark skin - like me
Life gets dark when you're dark like me
Times get hard with a heart this big
Mouths get fed when your - this thick
Count my sheep, then I catch my Z's
I don't read y'all tweets, I delete y'all threads
Don't need - to be ten feet tall
I don't need keys when I knock down walls
Been pushin' P since bathroom stalls
Why sell my soul when I know I'm God?
I be in the back, levitatin', doin' meditation
Leave me, girl, get up
Pickin' on non-confrontation, - a limitation
Leave me, girl, get up
Somehow I know that I'll have everything, it's mine
Mine, mine (ba-da, da-da-da-da-da-da)
All that industry plant - wack
I see it on the blogs, I see you in the chats
You suck every rap - dick from the back
But what's the agenda when the "it girl" Black?
Y'all can't fathom that I worked this hard
And y'all can't fathom that I earned this chart
Y'all can't stand my vibe 'cause I'm anointed
All y'all evil-ass - just annoying
Blame it on the fame, blame it on the -
Blame it on the D'USSÉ, got you feelin' low
Y'all wanna believe I'm on drugs and forsaken
They won't credit me, so they blame it on Satan
Blame it on my label, blame it on my team
End of the day, everything is on me
Miss Bag Lady, Little Miss-iah
Little Miss Hire Them -, Then Fire Them
I be in the back, levitatin', doin' meditation
Leave me, girl, get up
Pickin' on non-confrontation, - a limitation
Leave me, girl, get up
Somehow I know that I'll have everything, it's mine
Mine, mine
They callin' me the intellect amongst the - rap
I still be poppin' -, them my sisters, so I can't agree with that
These - misogynistic, I'll address it on the album
For now, let's sink into the fact that hate don't make you powerful
Y'all monitorin' spirits, go monitor that checkbook
Fashion week was radical, diamonds what my neck took
Tried to turn the other cheek, but y'all just too damn extra
I had to take it to the stu' and show these - pressure
Father, forgive 'em, they gon' be hurt when I deliver
The album six months sold, it need a - babysitter
I did eight years of failin', plus a lot of cold winters
Used to be a starvin' artist, now I want the whole dinner
-, I want my things, Nissan to a Bentley coupe (- you mean?)
Got a cosign from K. Dot (she's Baby Keem)
God, keep me from the bitterness, help me reach the masses
All the Black women gon' feel this -
I be in the back, levitatin', doin' meditation
Leave me, girl, get up
Pickin' on non-confrontation, - a limitation
Leave me, girl, get up
Somehow I know that I'll have everything, it's mine
Mine, mine
Türkçe çeviri
Çatıda kombuchamı yudumluyorum
Kama Sutra'mda Mavi Rüya Dumanı
Benim gibi esmerler için hayat bir rüyadan başka bir şey değil
Benim gibi karanlık olunca hayat kararıyor
Bu kadar büyük bir kalple zamanlar zorlaşıyor
Bu kadar kalın olduğunda ağızlar doyar
Koyunlarımı say, sonra Z'lerimi yakalarım
Hepinizin tweetlerini okumuyorum, hepinizin konularını siliyorum
Gerek yok - on metre boyunda olmak
Duvarları yıktığımda anahtarlara ihtiyacım yok
Banyo tezgahlarından beri P'yi zorluyorum
Tanrı olduğumu bildiğim halde neden ruhumu satayım ki?
Ben arkada olacağım, havaya uçuyorum, meditasyon yapıyorum
Bırak beni kızım, kalk
Yüzleşmemeyi tercih etmek, bir sınırlama
Bırak beni kızım, kalk
Her nasılsa her şeye sahip olacağımı biliyorum, o benim
Benim, benim (ba-da, da-da-da-da-da-da)
Bütün bu endüstri tesisi - tuhaf
Bloglarda görüyorum, sohbetlerde seni görüyorum
Her rapi berbat ediyorsun - arkadan sik
Peki "it girl" Black'in gündemi ne?
Bu kadar çok çalıştığımı hepiniz anlayamazsınız
Ve hepiniz bu tabloyu kazandığımı anlayamıyorsunuz
Hepiniz benim havama dayanamıyorsunuz çünkü ben kutsandım
Hepiniz şeytansınız – sadece sinir bozucu
Şöhretini suçla, suçunu...
Suçu D'USSÉ'ye at, moralin bozuldu
Hepiniz uyuşturucu kullandığıma ve terk edildiğime inanmak istiyorsunuz
Bana itibar etmiyorlar, bu yüzden suçu Şeytan'a atıyorlar
Suçu plak şirketime, suçumu ekibime at
Günün sonunda her şey benim üzerimde
Bayan Çanta Bayan, Küçük Miss-iah
Küçük Bayan Onları İşe Al, Sonra Kov
Ben arkada olacağım, havaya uçuyorum, meditasyon yapıyorum
Bırak beni kızım, kalk
Yüzleşmemeyi tercih etmek, bir sınırlama
Bırak beni kızım, kalk
Her nasılsa her şeye sahip olacağımı biliyorum, o benim
Benim, benim
Bana rap dünyasının en akıllısı diyorlar
Hala eğleniyorum - onlar benim kız kardeşlerim, bu yüzden buna katılmıyorum
Bunlar - kadın düşmanı, bunu albümde ele alacağım
Şimdilik nefretin sizi güçlü kılmadığı gerçeğine odaklanalım
Hepiniz ruhları izliyorsunuz, gidin o çek defterini izleyin
Moda haftası radikaldi, boynum elmasları aldı
Diğer yanağımı da çevirmeye çalıştım ama siz çok fazlasınız
Bunu stüdyoya götürmem ve bunları göstermem gerekiyordu - baskı
Baba, onları affet, onları doğurduğumda incinecekler
Albüm altı aydır satıldı, bir bebek bakıcısına ihtiyacı var
Sekiz yıl boyunca başarısız oldum ve bir sürü soğuk kış geçirdim
Eskiden aç bir sanatçıydım, şimdi bütün akşam yemeğini istiyorum
-, eşyalarımı istiyorum, Nissan'dan bir Bentley coupe'ye (- yani?)
K. Dot'tan bir imza aldım (o, Baby Keem)
Allah'ım beni acılardan uzak tut, kitlelere ulaşmamı sağla
Bütün Siyah kadınlar bunu hissedecek -
Ben arkada olacağım, havaya uçuyorum, meditasyon yapıyorum
Bırak beni kızım, kalk
Yüzleşmemeyi tercih etmek, bir sınırlama
Bırak beni kızım, kalk
Her nasılsa her şeye sahip olacağımı biliyorum, o benim
Benim, benim