Şunun daha fazla şarkısı: Kohjiya
Açıklama
Şarkı Sözü Yazarı: Kohjiya
Besteci: WAVE'de ZOT
Besteci: TRILL DYNASTY
Sözler ve çeviri
Orijinal
誰の心も動かない歌。 俺の声だけじゃ変わらないもん。
抜け出してあう さ、I know。 抜け出してあうさ、I know。 Give me an conflict。
下ら ない話、これを無視して掴んでも意味ないアピールよ。
Tell me how it goes。 もがいてるTell me how it goes。
俺一人の声くらいで街は変 わらな い。 地元に若者はいない、これは止まらない。
バカみたいなFlexじゃ夢なんて見せれない し、Japaneseくらいで 覚悟これはミスれない。 積み上げる bricks、かける bleach、ただ進む take a risk。
無謀は 承知、鍋の中に突っ込む go chance。 国つける火、夜が明く音が聞こえる。
この 年齢少しくらいは上げれたステイチャーよ。 J-POPって言われないと街は変わらないやろ。
俺をまた強くさせてくれ るこのピアノ。 ベンチャーとG-WANも踏みつける綺麗事。 Yeah, yeah。
悲し いよ feel you let out。 Yeah, yeah。
あの pain を教え て。 誰の心も動かない歌。 俺の声だけじゃ変わらないもん。
抜け出してあう さ、I know。 抜け出してあうさ、I know。 Give me an conflict。
下 らない話、これを無視して掴んでも意味ないアピールよ。
Tell me how it goes。 もがいてる Tell me how it goes。
晴れだから雲の向こう、 リマージ引きずる人生。 Spicy pass ticket 待ってる足伸ばして。 いくつか夢はすでに叶えてる よこの街で。
俺は引き裂いて 足を溶かしてるやろ yeah。 仲間家族のためならたまに汚いことやる。 ティット打たれ機 会を待つ。
ピンポンヘロを帯び 出す。 ビビら負けるし臆せば死ぬ。 インパルス走るのビュービュー。 悲しいと生きるくらいな ら俺は死ぬ。 Yeah。
ありきたり かもな自由を。 辛い閉めたい昔からきっと。 Yeah, yeah。
俺はこの街の希望。 誰かのヒーロー、誰かのヒーロー。 Yeah, yeah。 Yeah, yeah。
悲し いよ feel you let out。 聞こえてない誰かのために。
あの pain を 教えて。 誰の心も動かない歌。 俺の声だけじゃ変わらないもん。
抜け出してあう さ、I know。 抜け出してあうさ、I know。 Give me an conflict。
下ら ない話、これを無視して掴んでも意味ないアピールよ。
Tell me how it goes。
もがいてる Tell me how it goes。
Türkçe çeviri
Kimsenin kalbine dokunmayan bir şarkı. Benim sesim tek başına hiçbir şeyi değiştirmeyecek.
Dışarı çıkıp buluşalım, biliyorum. Dışarı çıkıp buluşalım, biliyorum. Bana bir çatışma ver.
Bu aptalca bir hikaye ve bunu görmezden gelseniz bile anlamsız bir çağrıdır.
Nasıl gittiğini söyle bana. Mücadele EdiyorumBana nasıl gittiğini anlat.
Şehir sadece benim sesimle değişmeyecek. Bölgede genç yok ve bu durum asla durmayacak.
Aptal Flex'le hayallerinizi gerçekleştiremezsiniz ve yalnızca Japonsanız hata yapamazsınız. Tuğlaları yığ, çamaşır suyu, sadece risk al.
Dikkatsizce olduğunu biliyorum ama potaya atlayacağım. Aydınlatılan bir ülkenin ve gecenin şafağının sesini duyabiliyorum.
Ben bundan biraz daha yaşlı bir misafirim. İnsanlar J-POP demezse şehir değişmeyecek.
Bu piyano beni yeniden güçlendiriyor. Girişim şirketlerinin ve G-WAN'ın da adım atması güzel bir şey. Evet, evet.
Çok üzücü. Dışarı çıktığını hisset. Evet, evet.
Bana o acıyı anlat. Kimsenin kalbine dokunmayan bir şarkı. Benim sesim tek başına hiçbir şeyi değiştirmeyecek.
Dışarı çıkıp buluşalım, biliyorum. Dışarı çıkıp buluşalım, biliyorum. Bana bir çatışma ver.
Bu topal bir hikaye, bunu görmezden gelip anlasanız bile anlamsız bir çekicilik.
Nasıl gittiğini söyle bana. Mücadele ediyorum Bana nasıl gittiğini anlat.
Hava güneşli, dolayısıyla bulutların ötesinde hayat devam ediyor. Baharatlı geçiş bileti Bekleme bacaklarınızı uzatın. Hayallerimin bir kısmı bu diğer şehirde çoktan gerçekleşti.
Onu yırtıp ayaklarını eritiyorum, evet. Bazen arkadaşlarım ve ailem için kirli şeyler yapıyorum. Baştankaraya vurma fırsatını bekliyorum.
Pinpon kahramanını ortaya çıkarın. Korkarsan kaybedersin, korkarsan ölürsün. Darbeli koşunun görünümünü görüntüleyin. Üzgün yaşamaktansa ölmeyi tercih ederim. Evet.
Sıradan olabilecek özgürlük. Eminim onu kapatmak istemeyeli uzun zaman olmuştur. Evet, evet.
Ben bu şehrin umuduyum. Birinin kahramanı, birinin kahramanı. Evet, evet. Evet, evet.
Çok üzücü. Dışarı çıktığını hisset. Duyamayan herkes için.
Bana o acıyı anlat. Kimsenin kalbine dokunmayan bir şarkı. Benim sesim tek başına hiçbir şeyi değiştirmeyecek.
Dışarı çıkıp buluşalım, biliyorum. Dışarı çıkıp buluşalım, biliyorum. Bana bir çatışma ver.
Bu aptalca bir hikaye ve bunu görmezden gelseniz bile anlamsız bir çağrıdır.
Nasıl gittiğini söyle bana.
Mücadele ediyorum Bana nasıl gittiğini anlat.